Antoniego Bigota

Antoine Hippolyte Bigot (27 lutego 1825 w Nîmes - 7 stycznia 1897 w Nîmes) był francuskim pisarzem, poetą i tłumaczem w prowansalskim dialekcie prowansalskim z Nîmes .

Urodzony w protestanckiej rodzinie, Antoine Bigot mógł zdobyć wykształcenie, dzięki czemu uniknął powszechnej wówczas fizycznej pracy na roli i miał nauczyć się zawodu. W 1850 poznał Jeana Reboula , a później Louisa Roumieux , z którym rozpoczął karierę literacką. W 1854 roku Frédéric Mistral i jego przyjaciele założyli prowansalskie stowarzyszenie pisarzy prowansalskich Félibrige , do którego zaproszono Bigota. Chciał wychwalać swoje miasto ( Nîmes ) we własnym języku, swoim „nieczystym dialektem, który zanika”. W 1861 został członkiem korespondentem Akademii w Nîmes, aw 1864 członkiem rzeczywistym. W 1865 był członkiem Konsystorza Kościoła Reformowanego . Zmarł w swoim domu przy Rue Cart 7 stycznia 1897 roku i został pochowany na cmentarzu protestanckim w Nîmes, pozostawiając po sobie reputację poety. Jardins de la Fontaine wzniesiono popiersie Bigota . Gaston Doumergue , minister rządu i protestant, był obecny na ceremonii. Bigot (protestancki i republikański) był często postrzegany jako przeciwnik (legalnie lub nie) Reboul (katolicki i rojalistyczny).

Pracuje

• Li Bourgadieiro, poésies patoises , autorstwa A. Bigota i L. Roumieux (1853)
• Li Griséto, poésies patoises (1854)
• Li Boutoun de guèto, poésies patoises, autorstwa A. Bigota . Fables imitées de La Fontaine (1859)
• Les Rêves du foyer, poésies (1860)
• Li Bourgadieiro, poésies patoises (1863; 1962; 1998)
• Recueil de fables patoises nouvelles (1881)
• Li Fieuyo toumbado, poésies patoises et fables nouvelles (wydanie drugie, uzupełnione o nowe bajki, 1890)
• Li Flou d'armas, poésies et fables patoises (1891)
• Les Rêves du foyer, œuvres posthumes de A. Bigot. Poésies patoises et françaises inédites (1899)
• Œuvres jest kompletna. Poésies languedociennes et françaises. Li Bourgadiéiro. Toumbado Li Fueio. Li Flou d'Ermas (précédées d'une épître en vers languedociens de Jean Reboul). Obro Poustumo. Les Rêves du foyer (précédés d'un avant-propos). Œuvres posthumes (1907; 1924; 1997)
• Fablas de Bigot: 23 bajki ilustrowane avec leur traduction française (1991)
• Fablas de Bigot: 20 nouvelles fables illustrées avec leur traduction française (1993)