Antonio i Mellida

Strona tytułowa Historii Antonio i Mellidy (1602)

Antonio i Mellida to późna elżbietańska sztuka napisana przez satyryka Johna Marstona , zwykle datowana na ok. 1599.

Sztuka została wpisana do rejestru papierniczego 24 października 1601 r. , A po raz pierwszy opublikowana in quarto w 1602 r . Przez księgarzy Matthew Lownesa i Thomasa Fishera. Na stronie tytułowej pierwszego quarto widnieje informacja, że ​​sztukę wystawiali Children of Paul's , jeden z popularnych wówczas zespołów aktorów-chłopców . Po nim nastąpiła kontynuacja, Antonio's Revenge , napisana przez Marstona w 1600 roku.

Spektakl jest komedią romantyczną , która przedstawia „komiczne krzyże prawdziwej miłości”, z jakimi mierzą się Antonio, syn dobrego księcia Andrugio, i Mellida, córka niegodziwego księcia Piero. Strukturalnie fabuła jest dość konwencjonalna, ale ton jest niezwykły: Marston podcina emocje historii rozdzielonych kochanków, wprowadzając momenty skrajnej farsy i burleski , satyryczne i parodiujące konwencje komedii romantycznej . Spektakl wykorzystuje również metateatralną indukcję , w której aktorzy-chłopcy są widziani, najwyraźniej in propria persona, dyskutując o rolach, które mają zagrać i sposobie, w jaki powinni zagrać swoje role.

Streszczenie

Spektakl otwiera przemówienie Antonio, syna Andrugio, bezpośrednio po tym, jak przyjął on przebranie Amazonki . W tym przemówieniu czytelnik dowiaduje się, że Andrugio jest martwy lub zaginiony po bitwie z księciem Wenecji i że Antonio jest przebrany, aby połączyć się ze swoją kochanką Mellidą, córką Piero. Antonio nie może stawić się bezpośrednio na dworze Piero, ponieważ obaj ojcowie są rywalami. Andrugio jest księciem Genui, a Piero księciem Wenecji. Po ujawnieniu tych informacji Mellida, jej kuzynka Rossaline i służąca Flavia widzą Antonio w przebraniu. Intryguje ich ta nieznana kobieta „w dziwnym stroju” (Ii140). W międzyczasie Mellida próbuje odrzucić sztuczki różnych zalotników, aby ją zdobyć. Dopiero w III.i.280 Mellida w końcu rozpoznaje Antonio. Następnie planują ucieczkę z dworu, aby podążać za swoimi pasjami i pobierają się. Jednak ich plany komplikują się, gdy Piero odkrywa oszustwo Antonio. Nakazuje swojej córce uwięzić i wysyła swoich ludzi na polowanie na Antonio, który uciekł z miejsca zdarzenia. W międzyczasie okazuje się, że Andrugio żyje i przebrał się za szlachcica niższej rangi. Kolejna seria przebrań zostaje desperacko adoptowana przez zakochanych. Mellida przebiera się za pazia, a Antonio za marynarza. Te przebrania są ostatnią próbą ucieczki z sądu i wspólnej ucieczki. Jednak postacie ponownie zostają rozdzielone. Andrugio i Antonio przypadkowo ponownie się spotykają i postanawiają, że razem odnajdą Mellidę i zawrą pokój z dworem. Jednak gdy tylko Andrugio pojawia się na scenie, Antonio i Mellida nieoczekiwanie ponownie się spotykają i wymieniają pełne miłości słowa, które są napisane po włosku. Następnie kochankowie rozstają się po raz ostatni, obiecując, że wkrótce spotkają się ponownie i ostatecznie się pobiorą. Scena przenosi się na dwór, na którym Andrugio przedstawia się Piero, pomimo wyznaczenia nagrody za jego głowę, aby przekazać wiadomość, że Antonio został pozornie zamordowany. Anrugio niesie nawet trumnę swojego syna na dwór. Piero jest tak poruszony męstwem i trudnościami swojego wroga, że ​​postanawia objąć Angrugio i wynagrodzić go obiecaną nagrodą („dwadzieścia tysięcy podwójnych pistoletów z ujmującą moją najdroższą miłością” V.ii.245). W tym momencie Antonio wstaje z trumny i wyznaje, że jego śmierć została zainscenizowana w celu zaprowadzenia pokoju na sądach. Antonio i Mellida zostają szczęśliwym małżeństwem, a Piero i Andrugio dokonują zadośćuczynienia. W całej tej skomplikowanej sztuce pojawia się również wątek poboczny z udziałem kuzynki Mellidy, w którym wielu zalotników w żartobliwy sposób zabiega o nią, ale ostatecznie decyduje się pozostać singlem na zakończenie sztuki.

Postacie

• Andrugio, książę Genui
• Antonio, syn Andrugia
• Lucio, doradca Antonio
• Piero, książę Wenecji
• Feliche, dżentelmen Piero
• Balurdo, dżentelmen Piero
• Alberto, dżentelmen Piero
• Castilio Balthazar, dżentelmen Piero
• Forobosco, dżentelmen Piero
• Catzo, paź do Castilio
• Dildo, strona do Balurdo
• Galeatzo, syn księcia Florencji
• Matzagente, syn księcia Mediolanu
• Mellida, córka Piero
• Flavia, szlachcianka z Mellidy
• Rossaline, kuzynka Mellidy
• Malarz
• Strona

• Caputi, Antoni. John Marston, satyryk . Itaka, NY, Cornell University Press, 1961.
• Chambers, EK Scena elżbietańska. 4 tomy, Oxford, Clarendon Press, 1923.
• Finkelpearl, Philip J. John Marston z Middle Temple . Cambridge, MA, Harvard University Press, 1969.
• Geckle, George. Dramat Johna Marstona: motywy, obrazy, źródła . Rutherford, NJ, Fairleigh Dickinson University Press, 1980.
• Marston, John. Antonio i Mellida . wyd. GK, Hunter. Lincoln: University of Nebraska Press, 1965. 1–80. Wydrukować.