Arturo Alfandari

Arturo Alfandari
Urodzić się ( 08.06.1888 ) 8 czerwca 1888
Zmarł 1 maja 1969 ( w wieku 80) ( 01.05.1969 )
Zawód dyplomata
Znany z Wynalazca Neo

Arturo Alfandari (8 czerwca 1888 - 1 maja 1969) był belgijskim dyplomatą, znanym jako twórca sztucznego języka Neo .

Życie

Pochodzący z Włoch Arturo Alfandari służył podczas pierwszej wojny światowej jako oficer szyfrujący we włoskim naczelnym dowództwie. Po wojnie osiadł w Belgii, gdzie pracował jako eksporter, zanim ostatecznie został dyplomatą państwa belgijskiego. Oprócz Neo mówił siedmioma językami.

Neo

Jego propozycja Neo , międzynarodowego języka pomocniczego, została opracowana w latach trzydziestych XX wieku i po raz pierwszy zaprezentowana w 1961 roku. Podobnie jak w przypadku Ido i niektórych innych języków sztucznych tamtych czasów, własny Alfandari był oparty na esperanto, chociaż dodał elementy z angielskiego , francuskiego , niemieckiego i rosyjskim . Jednak zrobił kilka dalszych kroków, ograniczając użycie początkowych i końcowych sylab oraz opracowując wbudowane słownictwo. Rdzenne wyrazy były możliwie najkrótsze, podkreślając w ten sposób rytm i artykulację, ale czasami, jak w Volapük , kosztem łatwego rozpoznawania znaczeń słów.

Weteran wojenny Paul Rasquin z Geraardsbergen w Belgii opisał język Alfandari jako „naturalny i nieunikniony dalszy rozwój esperanto ”, podczas gdy Aldo Lavagnini uważał go za „radykalną i satysfakcjonującą drogę reformy esperanto, która mogłaby zostać zaakceptowana przez esperantystów nawet jako uproszczenie ich języka”.

„Po 25 latach badań”, napisano w artykule fabularnym w magazynie Life , Alfandari przedstawił „1300-stronicowy tom zawierający kompletną gramatykę i 60 000 słownictwa jego nowego, uniwersalnego języka, Neo. Używając łaciny dla wielu rdzeni słów, włoskiego dla fonetyki, zakresu słownictwa inspirowanego francuskim, przysłówków i spójników z niemieckiego oraz gramatyki z angielskiego i rosyjskiego, twierdzi, że zespawał je w jaśniejszą i płynniejszą mieszankę niż esperanto, z którego pożyczył też trochę struktury”. Powiedział, że włożyłby w to tyle wysiłku, ponieważ „niezależnie od tego, czy jesteś Flamandem czy Walończykiem , białym czy czarnym, Amerykaninem czy Rosjaninem, wszyscy pragniecie pokoju, aby spróbować się zrozumieć i wspierać”. Jednak pomimo tych wysiłków, Neo został w dużej mierze zapomniany wkrótce po śmierci swojego twórcy, podobnie jak wiele innych skonstruowanych języków pomocniczych.