Awi Benjamin

Awi Benjamin
Avi Benjamin portrait.jpg
Urodzić się
Avi Nedzvetsky

( 1959-03-03 ) 3 marca 1959
Avi Benjamin występujący w swoim programie „Ścieżki dźwiękowe na żywo do filmów, które jeszcze nie istnieją” w Muzeum Sztuki w Tel Awiwie , marzec 2012 r. Na ekranie - aktorka Evgenia Dodina

Avi Benjamin ( hebrajski : אבי בנימין ; rosyjski : Ави Беньямин ; ur. 3 marca 1959) to izraelski kompozytor i wykonawca, dyrektor muzyczny izraelskiego teatru Gesher od jego powstania w 1991 roku.

Biografia

Avi Nedzvetsky (później Benjamin) urodził się w Tallinie w Estonii . Jego ojciec był profesorem psychologii na Uniwersytecie w Tartu , a matka była lekarzem. W wieku 4 lat Benjamin rozpoczął naukę gry na fortepianie w Tartu , a gdy miał 15 lat jego rodzina przeniosła się do Tallina, gdzie kontynuował naukę w Szkole Muzycznej pod kierunkiem pianistki i pedagoga Renate Goznaya. Benjamin jest żonaty z aktorką Evgenia Dodina, która pracuje w Habima (poznała Benjamina, gdy oboje pracowali w Gesher). Mają córkę Annę (ur. 1995). Benjamin ma również syna Gura (ur. 1985) z pierwszego małżeństwa.

Kariera muzyczna i teatralna

Po ukończeniu studiów został przyjęty do Estońskiej Akademii Muzyki i Teatru . W akademii Benjamin studiował grę na fortepianie pod kierunkiem Bruno Lukka (sam był uczniem Arthura Schnabela i Paula Hindemitha ) oraz Toivo Nahkura. Wśród jego nauczycieli byli pianistka Anna Klas i kompozytor Jaan Rääts .

W połowie lat 70. w Tallinie Benjamin zapoznał się ze współczesną muzyką zachodnią, w większości zakazaną w ówczesnym ZSRR. Rock 'n' Roll , hard rock , blues i jazz szybko stały się częścią jego życia wraz z muzyką klasyczną . Podczas studiów Benjamin występował z Orkiestrą Filharmonii Estońskiej, a po ukończeniu studiów został dyrektorem muzycznym Estońskiego Państwowego Rosyjskiego Teatru Dramatycznego w Tallinie.

W połowie lat 80. Benjamin przeniósł się do Moskwy , aby pracować jako kompozytor teatralny. W Moskwie Benjamin komponował muzykę głównie dla TYUZ (Teatru Młodego Pokolenia) i Ermitażu . Jego musical „Goodbye America!” oparty na słynnym wierszu dla dzieci „Mister Twister” Samuila Marshaka i wystawiony w TYUZ przez reżyserkę Henriettę Yanovskaya, został uznany za „Najlepszy spektakl w Moskwie” w sezonie 1988-1989. Skomponował także muzykę do „Podróży Beniamina III do Ziemi Świętej” (według klasycznej epopei jidysz Mendele Mocher Sforima ) dla Teatru Ermitaż. Sztuka przetłumaczona z jidysz przez poetę Velvla Czernina została wyreżyserowana przez Nikołaja Szejko, a główną rolę zagrał Eugeniusz Gerczakow – „żydowski Don Kichot ” Beniamin III. Spektakl bardzo szybko zyskał miano kultowego wśród moskiewskich środowisk żydowskich, gdyż jego premiera zbiegła się z początkiem nowej fali exodusu Żydów ze Związku Radzieckiego . Podczas pobytu w Moskwie Benjamin zainteresował się także muzyką żydowską i założył zespół klezmerski .

W lutym 1991 Benjamin przeniósł się do Izraela i ostatecznie osiadł w Jerozolimie . Wkrótce po przyjeździe podeszli do niego Sława Malcew i Jewgienij Arye – założyciele Teatru Gesher i poprosili go o dołączenie do nowego teatru jako „domowy kompozytor”. W tym czasie przyjął „Benjamin” jako swoje nazwisko jako hołd dla swojego ojca. Jego pierwszym dziełem dla Geshera była muzyka do „ Sprawy Dreyfusa ”, a następnie „ Rosencrantz i Guildenstern nie żyją ”, oba wyreżyserowane przez Jewgienija Arye. W ciągu dwudziestu lat pracy jako kompozytor i dyrygent z Gesher, Benjamin napisał muzykę do ponad 30 sztuk. W swojej pracy teatralnej Benjamin eksplorował i często łączył różne style muzyczne: od rocka przez jazz po klezmer , by wymienić tylko kilka. W szczególności Benjamin skomponował muzykę do sztuki „Adam – syn ​​psa ” ( hebr . . Spektakl wystawiony w specjalnie zbudowanym na potrzeby spektaklu namiocie cyrkowym stał się wizytówką teatru i podstawą filmu dokumentalnego „Cyrk Adama” w reżyserii Lihi Hanocha. W 1997 roku Benjamin otrzymał Nagrodę Meira Margalita za pracę z Gesherem .

Musical „Diabeł w Moskwie” po słynnej klasycznej powieści „ Mistrz i Małgorzata ” Michaiła Bułhakowa stał się kolejnym punktem kulminacyjnym w karierze teatralnej Benjamina. W 2001 roku zdobył Izraelską Nagrodę Teatralną dla najlepszego kompozytora za to dzieło. Musical stał się najgłośniejszym wydarzeniem sezonu teatralnego 2000-2001, aw jego obsadzie znaleźli się m.in. znani izraelscy aktorzy Chaim Topol i Sassi Keshet.

Oprócz pracy dla Geszera, Benjamin skomponował muzykę do sztuki Gebirtig (o polskim żydowskim poecie Mordechaju Gebirtigu ) dla teatru Yiddishpiel w Tel Awiwie. Dopisał też muzykę do wielu filmów – najsłynniejszy z nich Przyjaciele Yany ( hebr . Izrael i za granicą. W 2002 roku firma fonograficzna AOC wydała kolekcję dwóch płyt CD „The Gesher Music” z muzyką skomponowaną i wykonaną przez Benjamina dla Gesher Theatre. W 2003 roku Orkiestra Symfoniczna Raanana dokonała światowego prawykonania suity symfonicznej Benjamina na podstawie materiału do musicalu „Diabeł w Moskwie”.

W 2012 roku Benjamin rozpoczął nowy koncepcyjny projekt muzyczno-multimedialny „Ścieżki dźwiękowe do filmów, które jeszcze nie istnieją”. Projekt , którego koproducentem jest Michael Vaisburd, łączy sceniczne występy Benjamina z wykorzystaniem instrumentów muzycznych nowej generacji ( m.in. przez jego wynalazcę Leva Theremina dla Avi Benjamina w 1984 roku i przystosowany do tego projektu) z ekranowymi wykonawcami Evgenia Dodina , Michałem Weinbergiem, Netą Shpiegelman, Ilyą Mem i Noemi Meylakh oraz lektorem Lihi Hanoch, Makiko Ikehara, Noa Koler i inni .

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Avi_Benjamin&oldid=1106266414 ”