Aziz Diya

Aziz Diya
Urodzić się	Aziz Diya 22 stycznia 1914 Medyna
Narodowość	Arabia Saudyjska
zawód (-y)	Wojskowy, urzędnik służby cywilnej, nadawca, redaktor prasowy, autor artykułów, tłumacz, krytyk, komentator polityczny, autobiograf
Dzieci	Diya Aziz

Abdul Aziz Zia al-Din Zahid Murad , znany również jako Aziz Diya (1914–1997), był znaczącym saudyjskim pisarzem , krytykiem, tłumaczem, dziennikarzem i prezenterem telewizyjnym. Był członkiem Stowarzyszenia Kultury i Sztuki, członkiem-założycielem Klubu Literackiego Jeddah, współzałożycielem gazety Okaz , pracował w radiu saudyjskim jako komentator polityczny. Do wojska wstąpił w 1928 r., następnie przeniesiony do ochrony ogólnej. Obejmował kilka stanowisk rządowych, z których najważniejszym było powołanie na stanowisko Dyrektora Linii Lotniczych w czasie jego kadencji w Ministerstwie Obrony Narodowej, Lotnictwa i Generalnego Inspektoratu. Objął również stanowisko Zastępcy Bezpieczeństwa Publicznego ds. Śledczych. Paszporty i obywatelstwo w Ministerstwie Spraw Wewnętrznych .

Jego kariera

Wczesne życie i edukacja

Urodził się w Al-Qafl Alley w Mahalla Al-Sa'a w Al-Madinah Al-Munawwarah dnia 12 Rabi' Al-Awwal 1332 AH (co odpowiada 22 stycznia 1914), roku, w którym wybuchł pierwszy świat Wojna . W wieku trzech lat stracił ojca, który wyjechał do Rosji, aby zebrać fundusze na utworzenie Uniwersytetu Islamskiego i nigdy nie wrócił. Przypuszcza się, że zginął podczas tej podróży.

Jego rodzina ucierpiała w wyniku oblężenia w 1916 r. przez szarif Mekki armii Husajna bin Alego i arabskich plemion miasta. Zostali później zmuszeni do migracji do Lewantu w historycznej podróży znanej jako „ Safar Berlik ” przez Hijaz Rainlway . Diya zapisał swoje wspomnienia z tej podróży i okresu wysiedlenia do Lewantu w swoim arcydziele „Moje życie z głodem, miłością i wojną”. Podróż jego rodziny zakończyła się tragicznie, gdy stracił ciotkę ze strony matki, dziadka ze strony matki i młodszego brata podczas ich pobytu w Lewancie. Wrócił z matką dopiero do Medyny po zakończeniu wojny i odejściu wojsk tureckich.

Uczył się w haszymidzkim liceum, a następnie w 1927 r. w szkole medycznej w Mekce Al-Mukarramah, którą porzucił po incydencie z jednym z jej nauczycieli. Studiował przez pewien okres w Khedive Ismail w Kairze. Przemieszczał się między Uniwersytetem Amerykańskim w Bejrucie a Instytutem Śledczości Kryminalnej na Wydziale Prawa Uniwersytetu Egipskiego, ale okoliczności wybuchu II wojny światowej zmusiły go do powrotu do KSA. Jego syn, Diaa Tashkeel, jest znanym przykładem, który jest właścicielem pomnika Wielkiego Koranu przy wejściu do Mekki Al-Mukarramah, a jego córka Dalal jest świetnym spikerem w Jeddah Radio.

Jego praca w rządzie

Zia zajmowała kilka stanowisk rządowych i bezpieczeństwa. Zaczynał jako referent w Dyrekcji Zdrowia Publicznego w Mekce, następnie w biurze Dyrektora Bezpieczeństwa Publicznego. Następnie został referentem policji miejskiej, po czym wrócił do Mekki na krótki kurs wojskowy, po którym został mianowany szefem trzeciego okręgu w Mekce i przez kilka lat kontynuował pracę w policji, zanim zdecydował się wstąpić do Szkołę Przygotowywania Misyjnego w czasie jej otwarcia, a następnie wyruszył w swoją niepełną edukacyjną podróż do Egiptu i Libanu.

Wrócił na jakiś czas do pracy w policji, a następnie ponownie wyjechał do Kairu , aby dołączyć do Instytutu Śledczego Wydziału Prawa , ale jego podróż nie została ponownie zakończona ze względu na sytuację finansową. Wrócił do Królestwa i został mianowany Szefem Departamentu Egzekucji Policji, następnie Asystentem Dyrektora Generalnego Ministerstwa Obrony, a następnie Dyrektorem Saudi Airlines za rządów pierwszego Ministra Obrony, księcia Mansoura bin Abdulaziza Al Sauda.

Z powodu sporów politycznych pod koniec lat 40. został zmuszony do opuszczenia Królestwa. Udał się do Egiptu, a następnie do Indii, gdzie pracował w Arab Radio w Bombaju w towarzystwie żony Asmaa Zaazou, która również tam pracowała jako pierwszy saudyjski nadawca spoza Królestwa. Po dwóch latach pobytu w Indiach wrócił do Królestwa i został mianowany dyrektorem Urzędu Kontroli Cudzoziemców. Następnie został mianowany podsekretarzem Dyrektora Bezpieczeństwa Publicznego ds. Śledczych, Paszportów i Obywatelstwa.

Jego praca w prasie

Zia od najmłodszych lat pracowała w prasie. Jako jeden z pierwszych napisał artykuł polityczny w gazecie Al-Bilad, jednej z najstarszych gazet saudyjskich, w młodym wieku. Był współzałożycielem Okaz i przez dziesięć miesięcy był jej redaktorem naczelnym. Objął stanowisko redaktora naczelnego Al-Madina w 1964 r., po czym został usunięty po zaledwie 40 dniach z powodu publikacji dokumentów ujawniających nieprawidłowości finansowe w Ministerstwie Ropy Naftowej.

Specjalizował się w artykułach politycznych, gdzie pisał dla radia saudyjskiego jako komentator polityczny przez około 15 lat i miał serię artykułów w odpowiedzi na ataki egipskich mediów na Królestwo w okresie przed niepowodzeniem w 1967 roku. Uczestniczył jako pisarz dzienny i tygodnik oraz w różnych okresach swojego życia w różnych gazetach, takich jak: magazyny Okaz, Medina, Riyadh, Al-Bilad, Al-Nadwa, Al-Yamamah, Gwardia Narodowa i Al-Jeel. Pisał oprócz pola politycznego w dziedzinach literackich i społecznych. Wiele z tych artykułów zostało ponownie opublikowanych w pełnej serii prac profesora Aziza Zii, której wydruk i wydanie gwarantował profesor Abdel-Maqsoud Khoja za pośrednictwem Al-Thaniah Cultural Foundation and Forum.

Kariera literacka

W młodości Zia pojawił się jako gawędziarz, krytyk i pisarz i zaczął publikować prace w gazetach, w tym w czasopismach poświęconych literaturze i krytyce w Umm al-Qura i Sawt al-Hijaz. AH (1936 ne), Aziz Zia był jednym z tych, którzy włączyli tę księgę do części swoich dzieł literackich, a efekty te wywarły wpływ na jego dialekt literatury arabskiej w diasporze, a jego proza ​​charakteryzowała się cechami literatury romantycznej, a założył, podobnie jak jego rówieśnicy z ówczesnych pisarzy, pisze poezję rozproszoną, śledząc wpływy Amina al-Rihaniego, a w „Objawieniu pustyni” również nie udała się [jego] próba skomponowania poezji na starożytnych arabskich stylach i najprawdopodobniej porzucił tę sztukę i natychmiast zwrócił się ku bogatemu pisarstwu wszelkiego rodzaju, w twórczości, krytyce i arabizacji ”. , pisarka i tłumaczka ponad 30 dzieł powieściowych i teatralnych. Był pisarzem i egzystencjalistą, ulegał wpływom nurtów migracji i odnowy. Przyczynił się do prezentacji różnych programów i seriali w Radiu Jeddah. Jako jeden z pierwszych w Królestwie tłumaczył dzieła literackie z języka angielskiego na język arabski, a także korzystał ze studiów na Uniwersytecie Amerykańskim w Bejrucie , tłumacząc międzynarodową beletrystykę i dzieła teatralne elitarnych pisarzy, takich jak Tagore , Oscar Wilde , Somerset Maugham, Tołstoj , George'a Orwella i Bernarda Shawa . Część z tych prac została wydrukowana i opublikowana przez Fundację Tihama, inne ukazywały się na łamach gazet i czasopism. i był jednym z tych, którzy zgłosili pomysł powołania klubów literackich. Jest członkiem-założycielem Klubu Literackiego Jeddah, gdyż brał udział wraz z panem Muhammadem Hassanem Awadem w jego założeniu w 1975 roku. Brał udział w wyborach do pierwszego zarządu klubu, gdzie został wybrany na stanowisko wiceprezesa ds. Klub. Uczestniczył również w wygłaszaniu wielu prelekcji kulturalnych, medialnych i społecznych w klubie i poza klubem.

Jego praca

Jego prace w tłumaczeniu

• (Epoka dzieciństwa na pustyni) (Ahs al saba fe al badya) tłumaczenie 1980 AD.
• Historie z (Somerset Maugham) Arabizacja 1981.
• (The Unique Star) (Al nagam al fared) - przetłumaczone historie.
• (Mosty na szczyt) (josor ela al kema) - tłumaczenia 1981.
• (Truskawkowa tarta) (tortat al farawla) Arabskie historie dla dzieci 1983 AD.
• (Opowieści z Tagore) (kesas mn taghor) tłumaczenie 1983AD.
• (Świat w 1984 roku przez George'a Orwella) - powieść przetłumaczona w 1984 roku.

Jego prace w literaturze

• (Hamza Shehata to szczyt, który był znany i nie odkryty) 1977 AD.
• (Szczęście nie zna godziny) 1983 AD.
• (Mama Zubaydah) Historie 1984 AD.
• (Moje życie z głodem, miłością i wojną) biografia 1995 AD.
• (Grapes of Hate) to powieść publikowana w częściach w czasopiśmie Iqra.
• (Widoki sztuki i piękna) Zbiór prozy
• (Serce mówiło) Grupa prozatorska

• أدباء سعوديون: ترجمات شاملة لسبعة وعشرين أديبًا، مصطفى إبراهيم حسين، دار الرفاعي، الرياض، 1414 هـ / 1994م.
  • إعلام وأعلام: أبحاث ودراسات في الإعلام السعودي، عبد الرحمن الشبيلي، النا شر المؤلف، الرياض، 1420 هـ / 1999م.

Linki zewnętrzne

• سنوات الجوع والخوف في الحجاز والشام.. ذكريات الحرب العالمية الأولى في ثلا ثية أديب سعودي.