Béla Károlyi

Rodzima forma tego imienia to Károlyi Béla . W tym artykule przy wymienianiu osób zastosowano zachodnią kolejność imion .

Béla Károlyi
Károlyi w 2009 roku
Urodzić się	( 13.09.1942 ) 13 września 1942 Kolozsvár , Węgry (obecnie Kluż-Napoka , Rumunia )
Obywatelstwo	Węgry, Rumunia, Stany Zjednoczone
Alma Mater	Rumuńska Wyższa Szkoła Wychowania Fizycznego
Zawód	Trener gimnastyki
lata aktywności	C. 1956 –1997
Pracodawca (pracodawcy)	Rumuńska Federacja Gimnastyczna, Federacja Gimnastyczna Stanów Zjednoczonych
Znany z	Rumuński scentralizowany system szkolenia gimnastycznego i trener gimnastyków europejskich, światowych i olimpijskich
Współmałżonek	Marta Erőss ​ ( m. 1963 <a i=3>) ​
Dzieci	Andrzej Mądry
Strona internetowa	karolyiscamps .com

Béla Károlyi ( węgierski: [ˈbeːlɒ ˈkaːroji] ; ur. 13 września 1942) to etniczny węgierski rumuńsko-amerykański trener gimnastyki . Na początku swojej kariery trenerskiej opracował rumuński scentralizowany system szkolenia gimnastyki. Jedną z jego najwcześniejszych podopiecznych była Nadia Comăneci , pierwsza gimnastyczka olimpijska, która uzyskała doskonały wynik . Żyjąc pod dyktaturą Nicolae Ceaușescu , Károlyi często ścierał się z rumuńskimi urzędnikami. On i jego żona uciekli do Stanów Zjednoczonych w 1981 roku.

Od czasu przybycia do Stanów Zjednoczonych, Béli i jego żonie Márcie Károlyi przypisuje się zmianę sposobu trenowania gimnastyki w USA i odniesienie wielkiego międzynarodowego sukcesu. Obie były głównym trenerem narodowej reprezentacji kobiet w gimnastyce Stanów Zjednoczonych , a także koordynatorem reprezentacji Stanów Zjednoczonych w gimnastyce na igrzyskach olimpijskich. Zostali również ostro skrytykowani za styl trenerski, który wielu gimnastyków nazwało nadużyciami. Powiedzieli, że nie mieli pojęcia, że ​​Larry Nassar , lekarz reprezentacji narodowej w gimnastyce, który został skazany za napaść seksualną na nieletnich, napadał na młode gimnastyczki znajdujące się pod ich opieką w ośrodku treningowym Karolyi Ranch w Teksasie. Karolyi i ich ranczo są głównymi postaciami filmu Athlete A z 2020 roku - dokumentu o skandalu.

Károlyi trenował wielu znanych gimnastyków krajowych, europejskich, światowych i olimpijskich, w tym Nadię Comăneci , Ecaterinę Szabo , Mary Lou Retton , Betty Okino , Teodorę Ungureanu , Kim Zmeskal , Kristie Phillips , Dominique Moceanu , Phoebe Mills i Kerri Strug . W sumie Károlyi trenował dziewięciu mistrzów olimpijskich, piętnastu mistrzów świata, szesnastu medalistów Europy i sześciu mistrzów narodowych USA. Béla Károlyi został wprowadzony do International Gymnastics Hall of Fame w 1997 roku. Béla i Márta Károlyi jako zespół trenerski zostali wprowadzeni do US Gymnastics Hall of Fame w 2000 roku.

Wczesna kariera trenerska

Od lewej do prawej: Ungureanu, Károlyi, Comăneci

Károlyi urodził się w Kolozsvár na Węgrzech (obecnie Kluż-Napoka , Rumunia ). Uzdolniony sportowo, został narodowym mistrzem boksu juniorów i członkiem rumuńskiej w rzucie młotem . Zapisał się do Rumuńskiej Wyższej Szkoły Wychowania Fizycznego, studiując i ćwicząc gimnastykę po tym, jak miał problemy z obowiązkowym testem umiejętności w tym sporcie.

Na ostatnim roku studiów Károlyi był trenerem kobiecej drużyny gimnastycznej, której gwiazdą była Márta Erőss. Później nawiązali związek i pobrali się w 1963 roku. Przeprowadzili się do małego miasteczka w regionie górniczym, w którym dorastał Béla, gdzie rozpoczęli zajęcia z gimnastyki w szkole podstawowej. Później zostali zaproszeni przez rząd do utworzenia narodowej szkoły gimnastyki.

Słynny scentralizowany program szkoleniowy w Rumunii ma swoje korzenie w latach pięćdziesiątych; Károlyi pomógł dalej rozwijać program pod koniec lat sześćdziesiątych i na początku lat siedemdziesiątych. Pracował jako trener w szkole z internatem w Gheorghe Gheorghiu-Dej (obecnie Oneşti), szkoląc młode dziewczyny specjalnie dobrane ze względu na ich potencjał sportowy. Jedną z pierwszych uczennic w szkole była sześcioletnia Nadia Comăneci , która mieszkała niedaleko miasta i dojeżdżała z domu.

Károlyi zadebiutował jako międzynarodowy trener w 1974 roku. Musiał przekonać rumuńską federację gimnastyczną, aby Comăneci i jego inni sportowcy zostali wybrani na Mistrzostwa Europy 1975 i drużynę olimpijską 1976, ponieważ federacja faworyzowała sportowców z konkurencyjnego klubu Dinamo w Bukareszcie . Na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 1976 w Montrealu był głównym trenerem rumuńskiej drużyny, a większość członków drużyny stanowili sportowcy Gheorghe Gheorghiu-Dej. Zespół zdobył srebrny medal, a Comăneci był jednym z najwybitniejszych wykonawców igrzysk, zdobywając pierwszą w historii doskonałą 10 w konkursie olimpijskim. W sumie Rumuni zdobyli w Montrealu siedem medali: trzy złote, dwa srebrne i dwa brązowe.

Po zdumiewającym sukcesie Comăneciego w Montrealu doceniono znaczenie Károlyi jako trenera. Został mianowany trenerem rumuńskiej drużyny na igrzyskach olimpijskich w 1980 roku . Jednak znalazł się pod ostrzałem rumuńskich urzędników z powodu protestów na kilku międzynarodowych spotkaniach, w tym na igrzyskach olimpijskich w 1980 roku.

Ucieczka do Ameryki

Po igrzyskach olimpijskich Károlyi ponownie starł się z przedstawicielami Federacji Rumuńskiej i napięcie wzrosło. Podczas trasy gimnastycznej w 1981 roku rumuński choreograf zespołu Géza Pozsár i Károlyis uciekli i szukali azylu politycznego w Stanach Zjednoczonych, tymczasowo zostawiając swoją siedmioletnią córkę Andreę z krewnymi w Rumunii. Osiedlili się w Teksasie .

lata 80

W 1981 roku grupa biznesmenów zaprosiła Károlyi do przyłączenia się do gimnastycznego przedsięwzięcia biznesowego. Postanowił zainwestować w biznes i Károlyis przenieśli się do Houston . Siłownia miała problemy finansowe i Károlyi ją kupił.

Status Károlyi jako „trenera Nadii” szybko przyciągnął gimnastyków do jego klubu. Trzy lata po dezercji wziął udział w igrzyskach olimpijskich w 1984 roku jako indywidualny trener Mary Lou Retton , która zdobyła mistrzynię wszechstronną, oraz Julianne McNamara , która zdobyła złoty medal w nierównych poprzeczkach . Przepisy olimpijskie w tamtym czasie nie zezwalały na obecność osobistego trenera gimnastyczki na parkiecie zawodów. Na parkiet wpuszczono tylko trenera narodowego Don Petersa i jego asystenta. Károlyi uzyskał przepustkę konserwatora, aby mógł być blisko Rettona i McNamary podczas zawodów. Sieć telewizyjna ABC komentowała tę kontrowersję podczas swoich transmisji i często pokazywała Mary Lou Retton i Julianne McNamara biegnące na trybuny, aby porozmawiać z Károlyi. Podczas igrzysk olimpijskich w 1984 roku Károlyi nie zajmował oficjalnego stanowiska w delegacji. Spał w swoim samochodzie i ignorował instrukcje Petersa, prowadząc dodatkowe treningi dla swoich gimnastyków. Siła Károlyiego w Stanach Zjednoczonych wzrosła po zwycięstwach jego uczniów w 1984 roku, ale wzrosła też niechęć do niego. Po sukcesie Rettona w 1984 roku Károlyi kupił ranczo Karolyi . McDonald's zapłacił mu za umieszczenie logo złotego łuku jako części projektu rękawa. Jego nowa siłownia, prowadzona z rancza, przyciągała wielu czołowych gimnastyków w kraju.

Po igrzyskach olimpijskich w 1984 roku USGF zdecydowało się zastąpić Petersa Gregiem Marsdenem na stanowisku trenera olimpijskiego. Marsden był trenerem w college'u, bez prywatnych studentów i bez finansowego interesu w promowaniu jednej gimnastyczki kosztem innej. Marsden powiedział, że „uważa, że ​​​​niektóre obawy innych trenerów dotyczące Károlyi były uzasadnione” i wybrał Donnę Cozzo na asystenta trenera narodowego. Károlyi był wściekły i trzeba go było odwieść od bojkotu Igrzysk Panamerykańskich w 1987 roku . Károlyi nie pojawił się na spotkaniu, narzekając, że nie wolno mu trenować, chociaż „zapewnia pięćdziesiąt procent drużyny”. Gwiazda gimnastyczka Károlyi, Kristie Phillips, wzięła udział w spotkaniu, zajmując drugie miejsce za Sabriną Mar , która trenowała z byłym trenerem olimpijskim Donem Petersem na siłowni SCATS.

Stany Zjednoczone nie wypadły dobrze na mistrzostwach świata w 1987 roku , zajmując 6. miejsce. Marsden zrezygnował ze stanowiska trenera reprezentacji narodowej w listopadzie 1987 roku.

Po rezygnacji Marsdena Károlyi lobbował za powołaniem go na trenera reprezentacji, ale pozostali trenerzy sprzeciwili mu się. Don Peters został przywrócony na to stanowisko w styczniu 1988 roku. Peters wybrał żonę Béli, Mártę Károlyi , na asystenta trenera reprezentacji. Károlyi powiedział USGF, że nie weźmie udziału w igrzyskach olimpijskich w Seulu w 1988 roku , chyba że będzie trenerem drużyny.

Na Igrzyskach Olimpijskich 1988 w sierpniu gimnastycy Károlyi zajęli 5 z 8 najlepszych miejsc. Te pięć gimnastyczek to Phoebe Mills , Brandy Johnson , Chelle Stack i zastępcy obu drużyn Rhonda Faehn i Kristie Phillips . Phillips, która opuściła siłownię Károlyi i trenowała z Petersem przez krótki czas po jej rozczarowującym występie na Mistrzostwach Świata w 1987 roku , powiedziała, że ​​treningi Petersa „ nie były w połowie tak intensywne (jak Károlyi)”. Phillips powiedział dziennikarzom, że zaszkodziłoby drużynie narodowej, gdyby musieli opuścić siłownię Károlyi i trenować z Petersem w SCATS. USGF, Mike Jacki, powiedział: „Wszyscy trenerzy kobiet to prywatni biznesmeni.… Im więcej dzieci umieścisz w zespole, tym lepiej dla Twojej firmy”.

Peters zrezygnował z funkcji trenera narodowego po próbach. Po rezygnacji Petersa USGF zdecydowało się nie mieć trenera reprezentacji narodowej. Zdecydowali się pozwolić trenerom osobistym na towarzyszenie gimnastyczkom w zawodach. Amerykańska drużyna olimpijska zajęła czwarte miejsce w Seulu. Przedstawicielka gimnastyki wschodnioniemieckiej Ellen Berger wniosła uzasadniony sprzeciw, ponieważ członek zespołu z USA naruszył jeden z niejasnych przepisów konkurencji. Po tym, jak trampolina została użyta na początku nierównej rutyny innej gimnastyczki, zastępczyni USA, Rhonda Faehn, odciągnęła ją, ale pozostała na podium, aby obserwować, zamiast natychmiast zejść ponownie, zgodnie z wymogami reguły. Gdyby Faehn zszedł z podium, drużyna USA zdobyłaby brązowy medal. Dzięki temu niewielkiemu odjęciu punktów drużyna NRD wyprzedziła drużynę amerykańską i zdobyła brązowy medal. Wściekły Karolyi powiedział, że reguła została przywołana, aby „obniżyć wyniki”, ponieważ drużyna NRD „desperacko walczyła o utrzymanie swojego miejsca”. Niejasna zasada cytowała więcej, że podczas występu nie można udzielać pomocy. Nie wymienił konkretnie sportowców na podium. Jury zdominowane przez urzędników bloku sowieckiego głosowało za utrzymaniem potrącenia. Pomimo faktu, że drużyna USA rzeczywiście popełniła wykroczenie, powiedział, że nałożenie kary punktowej było „brudnym oszustwem”. Zdjęcie Karolyi obejmującego i pocieszającego rozczarowane amerykańskie dziewczyny ukazało się następnego dnia w większości amerykańskich gazet.

Po igrzyskach olimpijskich w 1988 roku sfera wpływów Károlyiego nadal rosła, podobnie jak liczba elitarnych gimnastyczek trenujących w jego siłowni. Na jednym ze spotkań w 1990 roku dziennikarz nazwał sześciu czołowych gimnastyczek Károlyi „sześciopakiem Karolyi”. Chociaż członkowie sześciopaku zmienili się, nazwa utknęła i zwiększyła znaczenie Károlyi w sporcie.

lata 90

Na Mistrzostwach Świata w 1991 roku czterech z sześciu zawodniczek amerykańskiej drużyny kobiet — Kim Zmeskal , Betty Okino , Hilary Grivich i Kerri Strug — było trenowanych przez Károlyi; pozostali dwaj, Shannon Miller i Michelle Campi , byli szkoleni przez byłych trenerów klubu Károlyi. Sytuacja prawie powtórzyła się na igrzyskach olimpijskich w 1992 roku , gdzie Károlyi był głównym trenerem, a pięciu członków siedmioosobowej kadry gimnastycznej (sześciu zawodników i jeden rezerwowy) było trenowanych przez niego lub jednego z jego podopiecznych.

Károlyi służył przede wszystkim jako osobisty trener Dominique Moceanu i Kerri Strug na igrzyskach olimpijskich w 1996 roku , ale mimo to udało mu się przyciągnąć uwagę. Jego przemówienie motywacyjne do Struga po tym, jak zraniła się w kostkę podczas pierwszego skoku („Otrząśnij się! Możesz to zrobić!”) Było transmitowane w telewizji i było szeroko oglądane. Po udanym końcowym skoku Struga, Károlyi zaniósł ją na podium, aby odebrać jej złoty medal. Moment został sfotografowany i szeroko nagłośniony.

Károlyi wycofał się z coachingu po igrzyskach olimpijskich w 1996 roku. On i Márta nadal prowadzą ranczo i obóz gimnastyczny w New Waverly w Teksasie . W 1997 Károlyi został wprowadzony do Międzynarodowej Galerii Sław Gimnastyki .

1999-2000

Po sukcesie drużyny USA, nazwanej „Siedmioma Wspaniałymi”, na Igrzyskach Olimpijskich w 1996 roku, gimnastyka USA przeżyła zastój. Nowy wymóg , aby zawodnicy mieli co najmniej 16 lat w roku kalendarzowym zawodów (w porównaniu z poprzednimi 15), uniemożliwił niektórym czołowym gimnastyczkom udział w Mistrzostwach Świata w 1997 roku. Podczas gdy amerykańscy gimnastycy zdobywali medale w międzynarodowych zawodach, takich jak Goodwill Games i Pacific Alliance Championships , były one w dużej mierze nieskuteczne w większości głównych spotkań. Zarówno w 1997, jak iw 1999 roku drużyna amerykańska opuściła mistrzostwa świata bez jednego medalu.

Po Mistrzostwach Świata w 1999 roku USA Gymnastics próbowało zmienić swój program, zatrudniając Károlyi jako koordynatora drużyny narodowej. Károlyi wymagał, aby wszyscy członkowie reprezentacji narodowej często uczęszczali na wyczerpujące obozy na jego ranczo na północ od Houston . Niektórzy obserwatorzy uważali, że procedury selekcji na międzynarodowe spotkania stały się bardziej arbitralne. Trenerzy byli oburzeni tym, co uważali za wtargnięcie Károlyi na ich domenę, a sportowcy byli w znacznym stresie. Napięcie wzrosło do tego stopnia, że ​​gimnastycy otwarcie wypowiadali się przeciwko Károlyiemu. Na igrzyskach olimpijskich w 2000 roku Stany Zjednoczone pierwotnie zajęły czwarte miejsce, ale w chińskiej drużynie był nieletni sportowiec, więc drużyna USA zdobyła brązowy medal.

W 2001 roku Marta Károlyi została wybrana na stanowisko koordynatora kadry narodowej. Chociaż zachowała niektóre aspekty programu męża, takie jak system obozów szkoleniowych, zmniejszyła częstotliwość obozów. Jej odmienne podejście spotkało się z większą akceptacją zarówno trenerów, jak i gimnastyków. W latach 2001-2007 Amerykanki zdobyły łącznie 34 medale w mistrzostwach świata i zawodach olimpijskich. W latach 2001-2016 zdobyli pięć tytułów drużynowych mistrzostw świata (2003, 2007, 2011, 2014 i 2015) oraz dwa drużynowe tytuły olimpijskie (2012, 2016). Ponadto drużyna wygrała cztery kolejne wieloboje olimpijskie ( 2004 , 2008 , 2012 i 2016 ), osiem wielobojów mistrzostw świata (2005, 2007, 2009, 2011, 2013, 2014, 2015 i 2017) oraz osiemnaście indywidualnych tytuły mistrzów świata.

Późniejsza kariera

Márta Károlyi pozostał koordynatorem drużyny narodowej USA Gymnastics do 2016 roku. Podczas Letnich Igrzysk Olimpijskich 2008 Béla Károlyi wystąpił jako gościnny komentator dla NBC News. Twierdził, że chińska drużyna gimnastyczna kobiet oszukiwała, wykorzystując sportowców, którzy nie spełniali wymagań dotyczących minimalnego wieku. On i jego żona powiedzieli: „Wykorzystują półludzi. Jedną z największych frustracji jest arogancja. Ci ludzie myślą, że jesteśmy głupi”.

Károlyi powiedział, że nie zgadza się z limitem wieku i wezwał Międzynarodowy Komitet Olimpijski do jego zniesienia. Powiedział, że jeśli gimnastyk był wystarczająco dobry, aby zdobyć miejsce na igrzyskach olimpijskich lub mistrzostwach świata, zasługuje na to, by pojechać. Pochwalił Chińczyków za ich konkurencyjność i umiejętności podczas zawodów i powiedział, że sprzeciwia się możliwości wykorzystania ich przez ich rząd. „Uprawiają dobrą gimnastykę i są dobrą służbą dla sportu” – powiedział. „Mają najbardziej skuteczny program treningowy. Dlatego bardziej denerwuje mnie, że oszukują. Nie potrzebują oszukiwania. Byliby równie dobrzy w składzie kwalifikujących się sportowców”.

Spór

Kilku sportowców Károlyi z epoki „sześciopaku” skrytykowało jego metody treningowe. Niektórzy z jego byłych sportowców, w tym Kristie Phillips , Dominique Moceanu i Erica Stokes, publicznie oświadczyli, że Károlyi znęcał się słownie i psychicznie podczas treningów. Mówi się, że ciągłe krytyczne uwagi Károlyi na temat wagi i budowy ciała doprowadziły niektórych gimnastyków do zaburzeń odżywiania i niskiej samooceny. Niektórzy gimnastycy, tacy jak Phillips, Moceanu i olimpijka Chelle Stack z 1988 roku , również powiedzieli, że byli zmuszeni do kontynuowania treningu i rywalizacji, nawet jeśli mieli do czynienia z poważnymi kontuzjami, takimi jak złamania kości. W jednym z wywiadów Moceanu, który był jednym z ostatnich protegowanych Károlyi, powiedział: „Jestem pewien, że Béla widział obrażenia, ale jeśli byłeś kontuzjowany, Béla nie chciał tego widzieć. ... Musiałeś sobie z tym poradzić. Byłem onieśmielony. Patrzył na mnie z góry. Miał sześć stóp wzrostu, a ja byłem niczym.

Mówiono również, że Károlyi ściśle monitoruje spożycie żywności przez swoich gimnastyczek: na przykład Moceanu stwierdził, że na spotkaniach poza domem gimnastycy byli ograniczeni do spożywania zaledwie 900 kalorii dziennie. Nawet zwolennicy Károlyiego przyznali, że na niektórych zawodach jego gimnastyczki jadły tak oszczędnie, że członkowie męskiej drużyny gimnastycznej przemycali im jedzenie do pokoi hotelowych.

Jednak wielu najwybitniejszych gimnastyczek Károlyi zaciekle broniło go przed tymi zarzutami. Nadia Comăneci w swoich wspomnieniach z 2004 roku „Listy do młodej gimnastyczki” zauważyła, że ​​dosłownie powierzyła życie Károlyiemu. Stwierdziła również, że w Rumunii gimnastyczki ze szkoły Károlyi stosowały dobrze zbilansowaną dietę i faktycznie jadły lepiej niż większość innych cywilów w kraju w tamtym czasie. Medaliści olimpijscy i gimnastycy Károlyi, Mary Lou Retton , Phoebe Mills i Kim Zmeskal , również chwalili Károlyi i jego schemat treningowy.

Wielu byłych gimnastyczek Károlyi, zarówno zwolenników, jak i przeciwników, przyznało, że niektóre zarzuty dotyczące Károlyi były prawdziwe, ale twierdziło również, że cele - medale - uświęcają środki. W filmie Joan Ryan z 1995 r. Little Girls in Pretty Boxes , olimpijka Betty Okino z 1992 r . Powiedziała: „To, co zrobił Béla, zadziałało. Zmotywował mnie, doprowadzając mnie do szału”. Niektórzy twierdzili, że Károlyi przestał surowo traktować gimnastyczki, gdy rodzice bezpośrednio go o to poprosili. W felietonie, który napisała, obalając wiele twierdzeń Little Girls in Pretty Boxes , Okino napisała: „Károlyi zorganizował swój trening w sposób, który zbudował twoją siłę fizyczną i psychiczną do tak niezwykłego poziomu, że nawet on nie byłby w stanie cię złamać. Béla chciał wiedzieć, że w trudnych sytuacjach jego sportowcy poradzą sobie w każdej sytuacji”.

W wywiadzie dla rumuńskiej gazety Evenimentul Zilei z 8 grudnia 2007 r., Adrian Goreac, trener rumuńskiej narodowej drużyny gimnastycznej w latach 1981-1990, po odejściu Károlyiego, mówił o „dyktatorskim reżimie” Károlyiego podczas jego trenowania Rumuńska drużyna gimnastyczna.

W listopadzie 2008 roku Emilia Eberle , członkini reprezentacji Rumunii w erze trenerskiej Károlyi, udzieliła wywiadu KCRA-TV w Sacramento w Kalifornii , twierdząc, że kiedy była w drużynie narodowej, zarówno Béla, jak i Márta Károlyi regularnie bili ją i jej kolegów z drużyny za błędy, które popełnili podczas treningu lub zawodów. „Jednym słowem mogę powiedzieć, że to było brutalne”, powiedziała KCRA. Inni rumuńscy członkowie zespołu, w tym Ecaterina Szabo i Rodica Dunca , a także Géza Pozsár, choreograf zespołu, który uciekł z Károlyis, postawili podobne zarzuty znęcania się fizycznego. Poproszony w 2008 roku o skomentowanie zarzutów, Béla powiedział: „Ignoruję to. Nawet nie komentuję. Ci ludzie to naprawdę śmieci”.

Rola w skandalu związanym z wykorzystywaniem seksualnym

Chociaż Károlyi nie był osobiście zamieszany w skandal związany z wykorzystywaniem seksualnym w USA Gymnastics , który został zgłoszony na początku 2016 r., Gimnastycy powiedzieli, że wiele przypadków wykorzystywania seksualnego popełnionego przez byłego lekarza zespołu Larry'ego Nassara miało miejsce na ranczu Karolyi . Nassar podobno przygotowywał sportowców do nadużyć i częściowo zdobył ich zaufanie, potajemnie dostarczając im jedzenie wbrew surowym wytycznym żywieniowym Károlyi. Niektórzy gimnastycy powiedzieli również, że surowa dyscyplina i warunki panujące na ranczu sprawiły, że czuli się powstrzymywani przed zgłaszaniem nadużyć Nassara. W wyniku afery w lipcu 2017 roku firma USA Gymnastics odwołała plany zakupu Karolyi Ranch. W styczniu 2018 roku USA Gymnastics ogłosiło, że całkowicie zrywa więzi z Karolyi Ranch.

Książki

•   Károlyi, Béla; Richardson, Nancy Ann (1994). Nie czuj strachu: siła, pasja i polityka życia w gimnastyce . Hyperion. ISBN 0-7868-6012-X .
•   Ryan, Joan (2000). Małe dziewczynki w ładnych pudełkach . Wydawnictwo Grand Central. ISBN 0446676829 .
•   Móra, László (2016). Károlyi Béla – Dikta-torna . Budapeszt. ISBN 978-615-80135-9-8 .
•   Olaru, Stejărel (2021). Nadia și Securitatea . Bukareszt. ISBN 978-606-95197-0-7 .

Telewizja

Béla Károlyi był w odcinku „At the Edge of the Worlds” w programie ABC Family Make It or Break It . Wcielił się w ojca trenera Sashy Belov.

Dalsza lektura

•   Petracovschi, Simona (2022). „Faucaultowska analiza rumuńskiej szkoły gimnastyki jako supermocarstwa w latach 1976-1981: co Securitatea wiedziała o metodzie Beli Karolyi”. Dziennik Sportu i Zagadnień Społecznych . 46 (5): 477–494. doi : 10.1177/01937235221094034 . S2CID 248168742 .

Linki zewnętrzne

• Biografia Béli Karolyi w USA Gymnastics
• Zdjęcie Karolyi niosącej Kerri Strug
• „Bela Karolyi: światowej sławy trener gimnastyki” , Shade Global , Nowy Jork, NY ( wersja PDF )