Belle et Sébastien
 Pierwsza edycja
| |
| Autor | Cecile Aubry |
|---|---|
| Oryginalny tytuł | Belle et Sébastien |
| Kraj | Francja |
| Język | Francuski |
| Gatunek muzyczny | Dziecięce |
| Wydawca | Hachette |
Data publikacji |
1966 |
Belle et Sébastien to powieść Cécile Aubry z 1966 roku o sześcioletnim chłopcu o imieniu Sébastien i jego psie Belle z Wielkich Pirenejów , którzy mieszkają w wiosce we francuskich Alpach w pobliżu granicy z Włochami. Sebastien mieszka ze swoim adoptowanym dziadkiem, siostrą i bratem, ponieważ jego matka, Romka , zmarła po urodzeniu go, próbując przekroczyć granicę w dniu św. Sebastiana . Powieść, znana w krajach anglojęzycznych jako Belle and Sebastian , oparta jest na francuskim serialu telewizyjnym z 1965 roku . Sama powieść zaowocowała japońską anime w 1981 r., francuskim filmem kinowym w 2013 r. , a następnie dwiema kontynuacjami w 2015 i 2017 r. ( Belle and Sebastian: Friends for Life ) oraz francusko-kanadyjskim serialem telewizyjnym w 2017 r.
Serial telewizyjny źródłowy
Belle i Sebastien (1965–1970)
Źródło powieści zostało nakręcone we Francji jako akcja na żywo w czerni i bieli. BBC dubbingowało go na angielski i zangielizowało tytuł na „Belle and Sebastian” i stał się ulubionym w telewizji dla dzieci, pokazywanym kilka razy.
Adaptacje
Serial zrodził dwie kolejne 13-częściowe kontynuacje kolorowych filmów: Sebastien parmi les Hommes ( Sebastien Among Men , 1968), zmieniony tytuł Belle, Sebastian and the Horses przez BBC oraz Sebastien et la Mary-Morgane ( Sebastian and the Mary Morgan ) (1970 ); ta druga kontynuacja nie była transmitowana przez BBC.
Szkocki zespół indie pop Belle & Sebastian wziął swoją nazwę od serialu telewizyjnego.
Meiken Jolie (1981)
Wersja anime , wydana początkowo pod japońską nazwą Meiken Jolie , powstała w 1980 roku jako wspólna produkcja MK Company, Visual 80 Productions i Toho Company, Ltd. , z reżyserem animacji Toshiyuki Kashiwakura kierującym projektem i projektami postaci z Shuichi Seki . Program był emitowany w telewizji francuskiej, włoskiej i japońskiej w 1981 roku, a amerykańska sieć kablowa Nickelodeon odebrała go w 1984 roku.
Belle et Sébastien (film z 2013 r.)
W 2013 roku powieść została ponownie sfilmowana przez reżysera Nicolasa Vaniera (oryginalny tytuł: Belle et Sébastien ) skierowana do rodzinnej publiczności, ale umieszczając ją na francusko-szwajcarskiej granicy Haute-Maurienne – Vanoise w 1943 roku i dodając fabułę o uciekinierach przekraczających góry do przyjazna dzieciom opowieść o chłopcu, który zaprzyjaźnia się z psem.
Belle et Sébastien: Kontynuacja przygody (film z 2015 r.)
Kontynuacja filmu z 2013 roku (oryginalny tytuł: Belle et Sébastien: l'aventure Continue ), której akcja toczy się w 1945 roku i wyreżyserował kanadyjski reżyser Christian Duguay , została wydana 9 grudnia 2015 roku.
Piękna i Sebastien (2017)
Produkcja firmy Gaumont Animation, pokazywana w programie Knowledge w Kolumbii Brytyjskiej.