Beszkempir
Beshkempir, adoptowany syn | |
---|---|
W reżyserii | Aktan Abdykałykow |
Scenariusz |
Aktan Abdykalykov Avtandil Adikulov Marat Sarulu |
Wyprodukowane przez |
Irizbaj Alybayev Marc Baschet Frédérique Dumas Cédomir Kolar |
W roli głównej |
Mirlan Abdykalykov ( Beshkempir ) Adir Abilkassimov Mirlan Cinkozoev Bakit Dzhylkyczev Albina Imasheva ( Aynura ) |
Kinematografia | Chassan Kydyraliew |
Edytowany przez | Tilek Mambetowa |
Muzyka stworzona przez | Nurłan Niszanow |
Dystrybuowane przez |
Kyrgyzfilm Noe |
Data wydania |
|
Czas działania |
81 minut |
Kraj | Kirgistan |
Język | kirgiski |
Beshkempir (wydany jako Beshkempir the Adopted Son w krajach anglojęzycznych, Le fils adoptif: Beshkempir w krajach frankofońskich) to film w języku kirgiskim z 1998 roku . Nakręcony i wyprodukowany w Kirgistanie , reprezentuje pierwszą falę niezależnie produkowanego kina w tym kraju po uzyskaniu niepodległości od Związku Radzieckiego . Został wyreżyserowany przez Aktana Abdykalykova , aw roli głównej występuje syn reżysera Mirlan Abdykalykov. Ten prosty film fabularny zyskał uznanie krytyków i zdobył wiele międzynarodowych nagród, w tym nagrodę Srebrnego Lamparta na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Locarno w 1998 roku . Film został wybrany jako kirgiski wpis dla najlepszego filmu nieanglojęzycznego na 71. ceremonii rozdania Oscarów , ale nie został nominowany.
Działka
Film rozpoczyna się ceremonią adopcji, której przewodniczy pięć starych kobiet ( Beshkempir dosłownie oznacza „pięć babć”), w wiosce w Kirgistanie. Następnie film przesuwa się do przodu o mniej więcej dekadę, aby pokazać dojrzewanie adoptowanego dziecka - Beshkempira. Pokazano, jak oddaje się psikusom i zabawom z przyjaciółmi na wsi w dzieciństwie, takim jak kradzież miodu z uli i oglądanie wyświetlanych filmów w języku hindi . Jednak zbliżający się okres dojrzewania skłania chłopców do szpiegowania piersi wiejskiej kobiety, robienia glinianych modeli kobiecej postaci i udawania, że się kochają i przyglądają się dziewczynom. Beshkempir jest nawet pokazany jako nośnik wiadomości między starszym chłopcem a jego dziewczyną.
Rywalizacja o dziewczynę Aynurę prowadzi do tego, że przyjaciel Beshkempira wyjawia Beshkempirowi fakt jego adopcji, nazywając Beshkempira podrzutkiem , który do tej pory nie był świadomy swoich korzeni. Mimo że jego babcia zaprzecza tej historii, Beshkempir jest zdenerwowany, co prowadzi do licznych bójek z przyjacielem. Wrogość jest również wielokrotnie pokazywana między przybraną matką Beshkempira a matką jego przyjaciela, której kulminacją jest przybycie matki przyjaciela do domu Beshkempira, aby narzekać, że Beshkempir bije jego syna.
Przybrany ojciec Beshkempira bije Beshkempira z powodu incydentu, który ucieka i dołącza do rybaka. W międzyczasie umiera babcia Beshkempira i prosi Beshkempira o powiedzenie prawdy w jej testamencie. Beshkempir zostaje odnaleziony i przewieziony do domu, pogodzony z rodziną adopcyjną i przyjaciółmi. Ceremonia pogrzebowa pokazuje, jak Beshkempir nagle dorasta, wygłaszając zwyczajową mowę na pogrzebie, w której zobowiązuje się spłacić długi swojej babci (jeśli takie istnieją) i zrezygnować z wszelkich zaległych długów wobec swojej babci. Film kończy się zalotami Beshkempira do Aynury i krótkim ujęciem ceremonii zaręczynowej.
Krytyczny apel
Film jest bildungsromanem , poruszającym uniwersalne problemy dorastania w wiejskim krajobrazie. Film pokazuje niewiele lub nie ma żadnego materiału specyficznego dla Kirgistanu, z wyjątkiem krótkiego przebłysku pieniędzy w pewnym momencie. Przedstawia jednak kilka kirgiskich zwyczajów - w tym ceremonię umieszczenia dziecka w kołysce ( biseke salu ), ceremonię pogrzebową i ceremonię zaręczyn. Ceremonie przedstawiają kilka etnicznych kirgiskich artefaktów, takich jak tekemet z regionu, dywany filcowe kigiz i kirgiską kołyskę lub besik .
Narracja jest prosta i bezpośrednia, a obfite wizualizacje natury i życia na wsi są uzupełnione nagraniami ścieżek dźwiękowych z zaakcentowanymi dźwiękami wsi i odgłosami natury. Film jest kręcony w czerni i bieli, czasami przeplatany sekwencjami kolorów. Sekwencje kolorów zazwyczaj przedstawiają kolorowe, centralne motywy, takie jak dziewczyna Aynura , kolorowe dywany Tekemet lub dudek (rodzaj ptaka). Niektórzy krytycy umieścili film w neorealistycznej .
Większość strzelanin miała miejsce w wiosce Bar-Boulak w Kirgistanie.
Nagrody
Film zdobył kilka nagród na międzynarodowych festiwalach filmowych, m.in.
- Nagroda Findlinga , 1998
- Nagroda Srebrnego Lamparta na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Locarno w Szwajcarii , 1998
- Nagroda Jury za wkład artystyczny na Międzynarodowym Festiwalu Filmów Niezależnych w Buenos Aires w Argentynie , 1999
- Srebrnej Puszki Filmowej i Nagroda FIPRESSI na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Singapurze , 1999
Zobacz też
- Lista zgłoszeń do 71. ceremonii rozdania Oscarów dla najlepszego filmu nieanglojęzycznego
- Lista zgłoszeń kirgiskich do Oscara dla najlepszego filmu nieanglojęzycznego
Linki zewnętrzne
- Beshkempir na IMDb
- Recenzja [ stały martwy link ] w The New York Times
- Recenzja na stronie poświęconej filmoznawstwu rosyjskiemu kinokultura.com
- Scenariusz oparty na francuskich napisach