Bez żalu (film)

No Regret
	Plakat teatralny
No Regret
Hangul	후회하지 않아
Hanja	後悔하지 않아
Poprawiona latynizacja	Huhoehaji anha
McCune-Reischauer	Huhoehaji anha
W reżyserii	Leesong Hee-il
Scenariusz	Leesong Hee-il
Wyprodukowane przez	Kim Jho Kwang-soo
W roli głównej	Lee Yeong-hoon; Kim Nam Gil;
Kinematografia	Yun Ji-woon
Edytowany przez	Leesong Hee-il; Lee Jung min;
Muzyka stworzona przez	Lee Byung-hoon
Dystrybuowane przez	CJ Rozrywka
Data wydania	16 listopada 2006 ;
Czas działania	114 minut
Kraj	Korea Południowa
Język	koreański
Budżet	100 000 USD
kasa	305 103 USD

No Regret ( koreański : 후회하지 않아 ; RR : Huhoehaji Anha ) to południowokoreański film z 2006 roku i debiut reżyserski Leesong Hee-ila , oparty na jego wcześniejszym filmie krótkometrażowym Good Romance . No Regret jest również uważany za „pierwszy„ prawdziwy ”koreański film fabularny dla gejów” (chociaż wcześniejsze południowokoreańskie filmy, takie jak Road Movie , wydany w 2002 roku, dotyczyły związków homoseksualnych), a także jest pierwszym południowokoreańskim filmem fabularnym, który zostanie kierowane przez otwarcie gejowski koreański filmowiec.

Działka

Su-min jest sierotą, która po ukończeniu 18 lat musi opuścić sierociniec. Nie mogąc opłacić studiów, udaje się do Seulu , gdzie pracuje na różnych stanowiskach, aby opłacić zajęcia komputerowe. Jedną z tych prac jest odwożenie pijaków do domu z barów. Po utracie pracy w fabryce Su-min zostaje zatrudniony w barze. Początkowo szef tego baru gospodarzy niechętnie go przyjmuje, ponieważ wie z doświadczenia, że otwarcie homoseksualni gospodarze często odchodzą, gdy zakochują się w romansie z jednym ze swoich klientów. Zrezygnowawszy z miłości, Su-min wierzy, że to mu się nie przydarzy, aż pewnego dnia mężczyzna z jego przeszłości wchodzi do baru gospodarzy. Ten mężczyzna, Jae-min, jest byłym klientem samochodowym, który zakochał się w Su-min. Su-min odrzuca jego zaloty i przyjmuje go jako klienta tylko raz i grozi, że go zabije, jeśli ponownie go zatrudni. Jae-min jest niezrażony i po kilku tygodniach Su-min się poddaje. Są bardzo szczęśliwi w swoim związku, dopóki matka Jae-mina nie odkrywa ich razem. Nakazuje Jae-minowi poślubić kobietę, z którą spotyka się bez przekonania. Su-min jest zły. Pewnej nocy wraz z innym mężczyzną z baru porywają Jae-mina i zabierają go do płytkiego grobu w lesie. Su-min biernie obserwuje, jak jego kolega obrzuca Jae-mina brudem, ale w końcu postanawia powstrzymać plan. Jego kolega, już przygnębiony z powodu dwukrotnej dziewczyny, uderza Su-min łopatą i zostawia tę dwójkę w grobie. Jae-min później budzi się i zabiera Su-min do samochodu, a wracając zderzają się z drzewem. Gdy nastaje świt, oboje zaczynają odzyskiwać przytomność, w tym samym czasie na miejscu pojawiają się gliniarze, ale w środku, nie zwracając uwagi na gliniarzy, Su-min i Jae-min po cichu godzą się.

Rzucać

Lee Yeong-hoon jako Lee Su-min
Kim Nam-gil jako Song Jae-min
Kim Jung-hwa jako Hyun-woo
Jo Hyeon-cheol jako Jung-tae
Kim Dong-wook jako Ga-ram
Jeong Seung-gil jako Madame
Lee Seung-won jako Hwan-sun
Park Mi-hyun jako kierownik restauracji
Park Nam-hee jako sekretarz
Min Bok-gi jako klient
Kim Hwa-young jako matka Jae-mina
Lee Seung-cheol jako ojciec Jae-mina

Uwolnienie

No Regret został wydany w Korei Południowej 16 listopada 2006 roku iw trakcie swojego występu kinowego otrzymał łącznie 43 265 biletów wstępu, stając się najbardziej dochodowym filmem niezależnym w koreańskiej kasie. Był szczególnie popularny wśród młodych widzów, z których niektóre twierdziły, że widziały go ponad czterdzieści razy.

Film był później pokazywany w sekcji Panorama 57. Festiwalu Filmowego w Berlinie (8–18 lutego 2007), a także brał udział w 9. Azjatyckim Festiwalu Filmowym w Barcelonie (27 kwietnia – 6 maja 2007).

krytyczna odpowiedź

Adam Hartzell z Koreanfilm.org stwierdził, że No Regret ma „wciągającą historię” i pochwalił głębię nadaną bohaterom, mówiąc: „Jednym z najlepszych aspektów tego filmu jest to, że nie otrzymujemy obowiązkowych karykatur gejów” typy w serialach komediowych emitowanych w czasie największej oglądalności w Stanach Zjednoczonych… Odmawiając podążania drogą wyzwolenia queer, za którą opowiadają się seriale komediowe, [ No Regret ] może zapewnić kilka odświeżających, porywających przezabawnych momentów”.

Posiada rating 63% na Rotten Tomatoes .