Bieleboh

Bieleboh
Fotothek df rp-b 0040049 Beiersdorf. Blick von der Hadermühle auf den Bieleboh.jpg
Bieleboh widziany z Hadermühle (1977)
Najwyższy punkt
Podniesienie
499,5 m (1639 stóp) DE-HN
Współrzędne Współrzędne :
Geografia
Bieleboh is located in Saxony
Bieleboh
Bieleboh
Bieleboh w Saksonii
Lokalizacja Beiersdorf , Saksonia , Niemcy
Zakres nadrzędny Wyżyny Łużyckie

Bieleboh to góra na Wyżynie Łużyckiej we wschodniej Saksonii w Niemczech . Jej wierzchołek znajduje się na terenie Beiersdorf .

Geografia i geologia

Bieleboh znajduje się pomiędzy miejscowościami Beiersdorf i Cunewalde , na granicy dzielnic Bautzen i Görlitz , która przechodzi około 60 m na północ od jej szczytu. Góra składa się głównie z granitu i granodiorytu . Na jej szczycie znajduje się wieża widokowa i górska restauracja.

Nazwa

Nazwa wskazuje na analogię do sąsiedniej góry Czorneboh . Ponieważ ten ostatni odnosi się do bóstwa Čorny Bóh ( górnołużycki dla „czarnego boga”), można uznać, że Bieleboh pochodzi od „białego boga” Běły Boh . Jednak ten ostatni nie jest wyraźnie wymieniony w źródłach historycznych, ale prawdopodobnie można go utożsamiać ze Światowidem . Autentyczność nazw łużyckich jest kwestionowana, ponieważ zostały one zapisane dopiero w okresie nowożytnym . W 1746 roku Bieleboh nadal nosiło nazwę Hoher Wald i tylko na mapach drukowanych w latach 1780-1806 po raz pierwszy zostało wymienione jako Pilobogg lub Beyersdorferberg wraz z Zschernebog (Czorneboh). Z użycia wypadła inna nazwa, Kaspers Berg , która odnosiła się do właściciela lasu, ziemianina i woźnicy w Beiersdorfie. W trakcie germanizacji słowiańskich nazw geograficznych w 1936 r. przemianowano górę na Huhberg , którą nazwano dopiero w 1945 r.

Historia

Górska restauracja z wieżą widokową (2004)

W 1841 r. Karl Benjamin Preusker (1786–1871), bibliotekarz i archeolog z Löbau, wykonał rysunki legendarnej formacji skalnej na szczycie, którą nazwał „ołtarzem Bielyboga”.

Po roku 1830 karczmarz z Beiersdorfu zaczął urządzać na górze jarmarki strzeleckie.

Klub górski Oberes Spreetal („Dolina Górnej Szprewy ”) został założony w 1882 roku i zaczął budować platformę widokową w pobliżu istniejącego obelisku , ale porzucił ten projekt na rzecz 12-metrowej wieży widokowej, którą otwarto 6 maja 1883 roku. Wieża została zniszczona przez uderzenie pioruna w dniu 2 lipca 1910 r. i doszczętnie spłonęła. Klub Bieleboh zbierał datki od ludności, a Landesverein Sächsischer Heimatschutz (narodowy klub zachowania saksońskiej ojczyzny) zlecił sporządzenie projektu nowej wieży, która miała być o 4 m wyższa od starej i otrzymała dach. Nowa wieża została ukończona już 25 września 1910 roku i została uroczyście otwarta. W 1994 roku wypadł z remontu i musiał zostać zamknięty. W 1998 roku został wyremontowany, a jego wysokość podwyższono o kolejne 5 m, osiągając w sumie 21 m, aby zapewnić lepszy widok na wierzchołki drzew.

Obserwacje Słońca

Słońce wpadające przez otwór w „Ołtarzu Bieleboh” w dniu równonocy

Według Karla Benjamina Preuskera kilka skał na Górnych Łużycach uznano za prehistoryczne ołtarze ofiarne. Wśród nich zaliczył skałę na Bieleboh, tak zwany „ołtarz Bieleboh”. Lokalni historycy z Sohland an der Spree zbadali ten rzekomy ołtarz pod kątem jego możliwego kalendarzowego wykorzystania do obserwacji słońca w 2007 roku. Można wykazać, że otwór w skale w kształcie oka, Teufelsauge („ oko diabła”), pozwala określić dzień równonocy , kiedy przechodzi przez nią światło wschodzącego słońca.

Turystyka

Z wieży widokowej roztacza się widok na Wyżynę Łużycką i łańcuch wulkaniczny Gór Łużyckich . Godne uwagi góry to Czorneboh, Kottmar , Löbauer Berg i Oberoderwitzer Spitzberg . W pogodne dni widać Góry Izerskie i Karkonosze na południowym wschodzie oraz Rudawy Wschodnie na zachodzie.

Droga prowadzi z Beiersdorf na szczyt. Parking dla turystów znajduje się 400 m przed szczytem, ​​na przełęczy między Bieleboh a sąsiednim Kuhbergiem. długodystansowa trasa między Zittau a Wernigerode , oznaczona niebieskim paskiem na białym tle, znana tutaj jako Oberlausitzer Bergweg (Górnołużycki Szlak Górski). Kilka innych szlaków turystycznych prowadzi na górę.

Dalsza lektura

  • Zwischen Strohmberg, Czorneboh i Kottmar . Wydanie nr. 1 Akademie-Verlag Berlin , Berlin 1974 ( Werte unserer Heimat . Vol. 24).
  • „Bieleboh” . Bergwirtschaft Bieleboh . Źródło 2016-07-11 .
  1. ^ „Karte der Schutzgebiete” . Bundesamt für Naturschutz. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 06.07.2017 . Źródło 2016-07-11 .
  2. ^ Meilenblätter von Sachsen. „Wzornik berliński” (1804), arkusz 347; „Geographische Meridianbestimmung Sächsischer Orte”. Staatswissenschaft im Lichte unserer Zeit . Lipsk (115): 917. 1827.
  3. ^ a b Karl Benjamin Preusker (1841). Blicke in die Vaterländische Vorzeit . P. 189 i tablica I, nr 6.
  4. Bibliografia _ _ _ _ Bergwirtschaft Bieleboh. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 2016-06-27 . Źródło 2016-07-11 .
  5. ^ Karl Benjamin Preusker (1828). Ober-Lausitzische Altertümer . Gesellschaft der Wissenschaft zu Görlitz. s. 35–51.
  6. ^ Pakiet informacyjny 2011, „Sonnenheiligtümer der Oberlausitz”, Sternwarte „Bruno-H.-Bürgel” Sohland/Spree
  7. Bibliografia _ Sonnenheiligtümer der Oberlausitz – Der Geldkeller auf dem Löbauer Berg und sein wahrer Schatz . Oberlausitzer Verlag.