Bolak

Bolaq z mostu na skrzyżowaniu z ulicą Kamal

Bolaq ( tatarski : Болак , zromanizowany : Bolaq ; rosyjski : Булак , Bulak ) to kanał , który kiedyś płynął z północnej części Birge Kaban do Kazanki . Dziś jest to odosobniony kanał w centrum Kazania . Współczesna długość Bolaq wynosi 1550 metrów (5090 stóp), a szerokość 24 metry (79 stóp). Jako ulica Bolaq, a dokładniej Uñ yaq Bolaq/Pravobulachnaya i Sul yaq Bolaq/Levobulachnaya, jest główną arterią w środkowym Kazaniu.

Etymologia

Nasyp Bolaq w latach 90
Most na ulicy Nacmi (lata 20. – 30. XX wieku)
Bolaq podczas wiosennego przypływu (1920-1950)

Bolaq lub Bulak , pisownia rosyjska, odnosi się również do dwóch ulic, które są wałami kanału: Lewy Bolaq (Sul yaq Bolaq/Levobulachnaya; cyrylica: Сул Болак/Левобулачная) i Prawy Bolaq (Uñ yaq Bolaq/Pravobulachnaya; cyrylica: Уң Болак/Правобулачная). Pochodzenie słowa bolaq jest kwestionowane. Niektórzy twierdzą, że pochodzi to od balaq , czyli „ramię”. Inne stwierdzenie, że „bolaq” to starotatarski / bułgarski termin „ strumyk ” i można go znaleźć w kilku współczesnych hydronimach Tatarstanu .

Historia naturalna

Bolaq, jako część systemu jezior Qaban , był kiedyś częścią koryta Wołgi , ale potem Wołga przesunęła się kilka kilometrów na zachód. Według wyników badań geologicznych i hydrologicznych w pobliżu tysiąc lat temu Bolaq była naturalną rzeką o szerokości 60 metrów i głębokości 6,5 metra. Bolaq miał deltę wielu dystrybutorów. Z czasem Bolaq stał się płytki. Liczba oddziałów w delcie zmniejszyła się i przez kilka ostatnich stuleci były tylko dwa: Zur (Wielki) Bolaq i Çerek (Foul) Bolaq.

W XV wieku dolinę Bolaq pokrył hamulec . W tym czasie do picia i ciasta używano wody Bolaq. Ochrona brzegów Bolaq została po raz pierwszy zrealizowana w epoce chanatu . Pracownicy Cheremis ustawiają kłody na dnie naturalnej rzeki. W tym okresie Bolaq był kanałem żeglownym, śluza w ujściu utrzymywała stabilny poziom Bolaq. Koje Bolaq dostarczone na targi Taşayaq. W czasie sztormu Kazań Kronika Kazania donosiła, że ​​Bolaq był już zalany i służył jedynie jako strefa obronna. W XIX wieku w wyniku rozwoju gospodarczego miasta przebudowano Bolaq, wybudowano wały na mieszkaniach i zajezdniach, zbudowano pierwsze drewniane mosty. Pierwszy kamienny most łukowy został zbudowany w 1907 roku według projektu Lwa Kazimirowicza Chrszczonowicza .

W latach czterdziestych XX wieku na nasypie zainstalowano tramwaj, który w jednym miejscu zachował się do lat 2000. W latach 1940-1950 zbudowano pięć żelbetowych mostów, nasyp pokryto żelazną kratą, zbocza zmatowiono projektem Ü.G. Alparow i Ye.Yu. Brudny. Wraz z wypełnieniem Zbiornika Kujbyszewskiego i budową tam przeciwpowodziowych dolny strumień Bolaq został zasypany ziemią i oddzielony od Kazanki w latach 1955–56. W 1967 r. Zbudowano podziemny kanał o długości 546 metrów (1791 stóp), łączący Bolaq i Wołgę. Ponieważ poziom Bolaq i Qaban jest znacznie niższy niż w Zbiorniku Kujbyszewskim, pompy wyrzucają ścieki. Ostatnią przebudowę według projektu YV Grebnyova rozpoczęto w 1986 roku. Zaproponowano wykonanie nasypu w pionie. Ale ludzie aktywni społecznie protestowali, ponieważ było to w dysonansie z tradycyjną architekturą kazańską. Tylko końce kanału nadal mają pionowe nasypy, większa część ma nadal splątane zbocza. Odbudowę zakończono w 1993 roku. W całym Bolaq ustawiono fontanny. W latach 80-tych Bolaq uznano za martwy zbiornik, gdyż zatruta chemikaliami woda z Qaban przedostała się do kanału. Obecnie głównym źródłem zanieczyszczeń jest ruch samochodowy. Niemniej jednak w kanale żyją niektóre ryby i dzikie kaczki.

Historia ludzkości

Transbolakia. Widok z cerkwi Wozniesienskiej (nie zachował się) w latach 1910-1930
Bolaq na początku XX wieku (ul. Czernyszewskiego)
Inny widok tego mostu, lata 1910–1940

Najwcześniejsza historia człowieka na tym obszarze jest niejasna, ale prawdopodobnie Bolaq odegrał główną rolę w rybołówstwie i transporcie, a także w obronie . Według legend woda Bolaq była używana do napojów i ciasta w XV wieku. Wraz z rozwojem Kanał Kazański został zanieczyszczony , ale stał się kanałem żeglownym . Niektórzy donoszą o młynach przy groblach w ujściu Bolaqa . Jeśli w legendach jest ziarno prawdy, Chana popłynął do letniej rezydencji na Arğı Qaban przez Qaban i Bolaq. Nad brzegiem Bolaq znajdowała się dzielnica, nazwana osadą Köräyeş z pierwszej połowy XVI wieku. Nad kanałem znajdowały się targi i łaźnie .

Po upadku Kazania w 1552 r. Tatarzy mieli prawo osiedlać się tylko za Bolakiem, gdyż samo miasto zostało zasiedlone przez personel rosyjski. Tak więc kanał ten stał się naturalną granicą etniczną między Tatarami i Rosjanami w Kazaniu, aż do ostatecznego załamania się jakichkolwiek granic etnicznych w XX wieku, po rewolucji 1917 roku i zakazie religii . Ale jeszcze w XIX wieku Rosjanie osiedlili się za Bolakiem, podobnie jak Tatarzy osiedlili się w głównie rosyjskiej części miasta. Jarmark Bolaq przetrwał do XIX wieku. Przez Aksakova zachował się tradycyjny jarmark na Bolaq, ale w przeciwieństwie do Taşayaq miał on tylko znaczenie lokalne. Charakterystyczną cechą tego jarmarku były łodzie, które wiosennym przypływem przedostały się do centralnego Kazania . Większość kupców stanowili miejscowi chłopi , a handel odbywał się prosto z łodzi.

W 1918 r. ruch narodowo-demokratyczny próbował ustanowić Państwo Idel-Ural , ale bolszewicy aresztowali przewodniczących kongresu, proklamując te republiki. W odpowiedzi kongres proklamował Republikę Transbolaqia (Bolaq artı Respublikası/Забулачная республика), czyli władzę kongresu nad tatarską częścią miasta. Po konfrontacji z bolszewikami i masowej rekrutacji Tatarów przez bolszewików Transbolaqia podpisała pokój z bolszewikami, a później odmówiła. Później Bolaq był świadkiem industrializacji lat 30. i deindustrializacji lat 90., wzrostu liczby samochodów w 2000 roku, co znalazło odzwierciedlenie w ekologii kanału .

Hydrologia historyczna

Chociaż współczesny Bolaq ma tylko dwa połączenia z innymi zbiornikami, oba podziemne, kiedyś miał złożoną hydrologię . Bolaq miał dopływ , potok, który płynął z dawnego jeziora w nowoczesnym ogrodzie publicznym Komuny Paryskiej. W ciągu roku Bolaq płynął z Qaban do Kazanki. Podczas wiosennego przypływu Kazanki, który nastąpił po wiosennym przypływie Qabana, Bolaq płynął z Kazanki do Qaban. Następnie przebieg przepływu normalizuje się. Dziesięć dni później, podczas wiosennego przypływu Wołgi, Bolaq ponownie wypłynął z Kazanki, dopływu Wołgi do Qaban. Na południu Qaban również został połączony z Wołgą. Pod koniec zimy wody Bolaq miały 45 metrów (148 stóp) nad poziomem morza , podczas wiosennego przypływu Wołgi od 50 do 53 metrów (164 do 174 stóp), a nawet 56 metrów (184 stóp). Latem normalny poziom wynosił 49,5 metra (162 stopy). W wyniku tej zmiany kursu dno Bolaqa miało niewielką ilość mułu . Od lat pięćdziesiątych Bolaq szybko zamula.

30 sierpnia

Dolny strumień Bolaq, pierwszy kamienny most

Przez 364 dni Bolaq jest główną arterią komunikacyjną, ale 30 sierpnia, w Święto Republiki w Tatarstanie i Święto Miasta w Kazaniu, wały kanału stały się strefą dla pieszych. Wały i mosty są zwykle ozdobione flagami, balonami i plakatami z herbem Tatarstanu , zainstalowano tu wiele budek i kawiarni na świeżym powietrzu. Liczne konkursy i karaoke bawią rzesze ludzi.

Notatki

  1. ^ Zdjęcie tego pierwszego kamiennego mostu Zarchiwizowane 27 września 2007 r. W Wayback Machine
  2. ^ pierwszy do Zbiornika Kujbyszewskiego, drugi do Qaban; ścieki burzowe również wpadają do Bolaq
  • „Bolaq/Болак”. Encyklopedia tatarska (w języku tatarskim). Kazań : Republika Akademii Nauk Tatarstanu . Instytucja Encyklopedii Tatarskiej. 2002.
  • (po rosyjsku) Рафаэль Мустафин. Озеро Кабан, Казань, 1989.

Zdjęcia