Bonifaci Calvo

Bonifaci Calvo w XIII-wiecznej chansonnierze .

Bonifaci , Bonifatz lub Bonifacio Calvo ( fl. 1253–1266) był genueńskim trubadurem z końca XIII wieku. Jedyny biograficzny opis (części) jego życia znajduje się w vida Bertolome Zorzi . Jest jednak najbardziej znanym trubadurem genueńskim po Lanfrancu Cigali . W sumie zachowało się dziewiętnaście jego wierszy i dwie deskorty .

Wiadomo, że Bonifaci spędził większość swojej kariery na dworze Alfonsa X z Kastylii , gdzie panował język galicyjsko-portugalski . Pisał głównie w języku oksytańskim , koncentrując się na sirventes naśladując Bertrana de Born , ale zajął się językiem dworskim i napisał dwie cantigas de amor oraz wielojęzyczny poemat. Napisał jeden sirventes zachęcający Alfonsa do wyruszenia na wojnę z Henrykiem III, królem Anglii, o Gaskonię , wydarzenie, które zapewnia wiarygodną datę powstania dzieła (1253–1254). Poza sirventes komponował pieśni miłosne w stylu Arnauta Daniela , ale jego najbardziej chwalonym dziełem jest plan śmierci jego pani.

Pogląd, że Bonifaci został pasowany na rycerza przez Ferdynanda III Kastylii i zakochał się w siostrzenicy Ferdynanda, Berengueli, co zainspirowało go do komponowania w języku galicyjsko-portugalskim, jest legendarne, ponieważ opiera się na niewiarygodnym fragmencie Jeana de Nostredame .

W 1266 Bonifaci powrócił do Lombardii . Kontynuował komponowanie w języku prowansalskim, produkując dwie deskorty ze Scotto i Luquetem Gattulusem . Podczas wojny między Genuą a Wenecją Bonifaci skomponował sirventes „Ges no m'es greu, s'ieu non sui ren prezatz” (Nie ma dla mnie znaczenia, jeśli nie jestem szanowany), w którym obwiniał Genueńczyków za pozwolenie się na pokonanie Wenecjan i obrażanie tych ostatnich. W odpowiedzi Bertolome Zorzi, wenecki jeniec wojenny, napisał „Molt me ​​sui fort d'un chant mer [a] veillatz” (piosenka bardzo mnie zaskoczyła), broniąc postępowania swojego kraju i obwiniając Genuę za wojnę. Według vida Bertolome'a ​​Bonifaci był przekonany wierszem Bertolome'a ​​i obaj zostali przyjaciółmi. Skomponowali razem wiele tensos .

Źródła

•   Cabre, Miriam. „Włoscy i katalońscy trubadurzy” (s. 127–140). Trubadurzy: wprowadzenie . Simon Gaunt i Sarah Kay, wyd. Cambridge: Cambridge University Press, 1999. ISBN 0-521-57473-0 .
•   Egan, Margarita, wyd. i trans. Widy trubadurów . Nowy Jork: Garland, 1984. ISBN 0-8240-9437-9 .
•   Keller, Hans-Erich. „Bonifacio Calvo”. Średniowieczne Włochy: encyklopedia . Krzysztof Kleinhenz, wyd. New Jersey: Routledge, 2004. ISBN 0-415-93931-3 .
• Lang, HR „Relacje najwcześniejszej portugalskiej szkoły lirycznej z trubadurami i trouvères”. Uwagi dotyczące języka współczesnego , 10 : 4 (kwiecień 1895), s. 104–116.