Urodzony w Chinach

Urodzony w Chinach
plakat kinowy
Tradycyjne chińskie	我們誕生在中國
Chiński uproszczony	我们诞生在中国
W reżyserii	Lu Chuan
Scenariusz autorstwa	David Fowler Brian Leith Phil Chapman Lu Chuan
Wyprodukowane przez	Roy Conli Brian Leith Phil Chapman
opowiadany przez	John Krasinski (wydanie amerykańskie) Zhou Xun (wydanie chińskie) Claire Keim (wydanie francuskie)
Edytowany przez	Mateusz Mech
Muzyka stworzona przez	Barnaby'ego Taylora
Firmy produkcyjne	Disneynatura Szanghajska grupa medialna Filmy Chuan Produkcje Briana Leitha
Dystrybuowane przez	Walt Disney Studios Motion Pictures Shanghai Media Group (Chiny)
Daty wydania	12 sierpnia 2016 ( 12.08.2016 ) (Chiny) 21 kwietnia 2017 ( 21.04.2017 ) (Stany Zjednoczone) 23 sierpnia 2017 ( 23.08.2017 ) (Francja)
Czas działania	76 minut
Kraje	Stany Zjednoczone Chiny Francja
Języki	angielski mandaryński francuski
Budżet	5–10 milionów dolarów
kasa	25,1 miliona dolarów

Born in China ( 我们诞生在中国 ) to przyrodniczy film dokumentalny z 2016 roku, wyreżyserowany przez Lu Chuana . Koprodukcja między Disneynature i Shanghai Media Group , film został wydany w Chinach 12 sierpnia 2016 r., w Stanach Zjednoczonych 21 kwietnia 2017 r., dzień przed Dniem Ziemi , a we Francji 23 sierpnia 2017 r . koncentruje się na lamparciku śnieżnym o imieniu Dawa i jej młodych, młodej małpie o złotym zadartym nosie o imieniu Tao Tao, samicy pandy wielkiej o imieniu Ya Ya wraz z córką Mei Mei oraz stadzie chiru . Narratorem amerykańskiej wersji filmu jest John Krasinski , chińskiej – Zhou Xun , a francuskiej – Claire Keim .

Działka

Film śledzi trzy rodziny zwierząt w ciągu roku w dziczy Chin : panda wielka , lampart śnieżny , małpa złotonosa i antylopa chiru .

Na płaskowyżu Qinghai w zachodnich Chinach żyje matka lamparta śnieżnego o imieniu Dawa, która ma dwoje młodych. Dawa stara się chronić swoje młode przed niebezpieczeństwem, jak rywalizujący lampart śnieżny, którego można spotkać i łatwo przepędzić wiosną, ale wkrótce wraca jesienią z trzema synami i atakuje Dawę, ale nie może przegonić wszystkich i pozwala im zostawać. Zbliża się zima, a Dawa próbuje upolować owcę, ale zostaje ranny. Mija rok, a wiosną umiera od ataku domowego jaka podczas próby upolowania jego dziecka, podczas gdy młode Dawy żyją razem bez matki.

Daleko na wschód od Dawa, w górskich dolinach Syczuanu w środkowych Chinach, żyje młoda małpa o złotym zadartym nosie imieniem TaoTao, która jest zazdrosna o swoją nowo narodzoną siostrę, ale co gorsza, jego rodzice zaczynają go zaniedbywać i odrzucać . TaoTao wkrótce zaprzyjaźnia się z grupą młodych małp wyrzutków zwanych „The Lost Boys”, na czele której stoi dorosły samiec małpy o imieniu Rooster, ale po tym, jak przywódca wdaje się jesienią w bójkę z ojcem TaoTao, młoda małpa sama porzuca Lost Boys i dołącza do jego rodzina zimą. Początkowo nie chcą go wpuścić, ale postanawiają wziąć go w swoje ciepłe ramiona. Kiedy zbliża się wiosna, TaoTao spędza więcej czasu sam, a mniej z rodziną, ale kiedy jastrząb ma zamiar złapać swoją siostrę, TaoTao przybywa na ratunek i zostaje powitany z powrotem w ramionach swojej rodziny.

Tuż obok TaoTao, w bujnym bambusowym lesie po drugiej stronie góry, mieszka panda wielka YaYa i jej nowa córka MeiMei. Dziecko jest zafascynowane cudami ich domu, ale YaYa jest dla niej nadopiekuńcza, wiedząc, że niebezpieczeństwo może nadejść w każdej chwili. Czas mija, a MeiMei wyrasta na zdrową, młodą pandę. Marzy o wspięciu się na drzewo po tym, jak zauważyła pandę czerwoną . MeiMei wkrótce staje się młodą osobą dorosłą, a wiosną po raz pierwszy z powodzeniem wspina się na wysokie drzewo. Dumna ze swojej córki YaYa wie, że nadszedł czas, aby się pożegnać i odchodzi do lasu.

W wyższych partiach zachodnich Chin na równinach w pobliżu płaskowyżu Qinghai żyje stado antylop chiru. Każdej wiosny samice wyjeżdżają do jeziora Zhuonai na wyżynach, aby wychować młode, podczas gdy samce zostają w tyle. Kiedy młode są gotowe do jesiennej podróży do domu, wyruszają do domu i swoich ojców, jednocześnie stawiając czoła wilkom, które chcą zjeść młode. Po powrocie sezon godowy rozpoczyna się od nowa, ponieważ samce i samice nie mogą zidentyfikować swoich partnerów i młodych po dwóch sezonach oddalenia od siebie.

Film kończy się, gdy zwierzęta żyją własnym życiem. Młode Dawy pozostają w górach, bawiąc się ze sobą, TaoTao i jego ojciec spacerują w rzece, panda wielka (prawdopodobnie YaYa) ma kolejne dziecko, a chiru spędza dni biegając i imponując partnerowi, rosnąc każdego dnia. Narrator mówi również, że w mitologii chińskiej, kiedy jedno życie się kończy, żuraw w czerwonej koronie niesie tę duszę, aby ponownie dołączyła do cyklu narodzin i odrodzenia.

Przyjęcie

kasa

Na dzień 15 czerwca 2017 r. Born in China zarobił 13,8 mln USD w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie oraz 10,1 mln USD na innych terytoriach, co daje 23,9 mln USD brutto na całym świecie.

W Stanach Zjednoczonych i Kanadzie film Born in China otworzył się wraz z The Promise , Unforgettable , Free Fire i Phoenix Forgotten i miał zarobić około 5 milionów dolarów w 1508 kinach w weekend otwarcia . Skończyło się na tym, że zadebiutował z kwotą 4,7 miliona dolarów, zajmując 6. miejsce w kasie.

Film zarobił 2,3 miliona dolarów w weekend otwarcia w chińskiej kasie. W kraju zarobił łącznie 68 milionów jenów RMB (9,9 miliona dolarów).

krytyczna odpowiedź

Na stronie agregatora recenzji Rotten Tomatoes film uzyskał aprobatę 83% na podstawie 48 recenzji, ze średnią oceną 6,90 / 10. Konsensus strony brzmi: „ Disneynature Born In China dostarcza więcej zapierających dech w piersiach materiałów, z których słynie serial – i więcej niż wystarczająco przytulanki antropomorficznej akcji, aby zapewnić rozrywkę dzieciom”. W serwisie Metacritic film uzyskał wynik 57 na 100, na podstawie 14 krytyków, co wskazuje na „mieszane lub przeciętne recenzje”. Widzowie ankietowani przez CinemaScore wystawili filmowi średnią ocenę „A−” w skali od A + do F.

Wyróżnienia

Film otrzymał nominację dla najlepszego filmu dokumentalnego na rozdaniu Złotych Kogutów 2017 .

Linki zewnętrzne

• Oficjalna strona internetowa
• Urodzony w Chinach na IMDb