Bump (brytyjski serial telewizyjny)
Uderzenie | |
---|---|
Znany również jako | Uderz słonia |
Gatunek muzyczny | Dziecięce |
Stworzone przez | Mózg Charlesa Millsa Terry'ego |
Scenariusz | Krzysztof James |
opowiadany przez | Simona Cadella |
Kompozytor | Steve'a Augarde'a |
Kraj pochodzenia | Zjednoczone Królestwo |
Oryginalny język | język angielski |
Nr serii | 2 |
Liczba odcinków | 27 |
Produkcja | |
Producent wykonawczy | Teresy Plummer-Andrews |
Producent | Dennisa Hoopera |
Czas działania | 5 minut (jedna 10-minutowa oferta świąteczna) |
Firmy produkcyjne |
Queensgate Productions Abbey Broadcast Communications |
Dystrybutor | Abbey Home Media |
Uwolnienie | |
Oryginalna sieć | BBC1 ( BBC dla dzieci ) |
Format obrazu | 4:3 |
Format audio | Monofoniczny |
Oryginalne wydanie |
14 września 1990 - 26 grudnia 1994 |
Bump to brytyjski animowany serial telewizyjny dla dzieci , który został stworzony przez Charlesa Millsa i Terry'ego Braina (który wcześniej stworzył The Trap Door oraz Stoppit and Tidyup ), wyprodukowany przez Queensgate Productions i pierwotnie pokazywany w BBC One od 14 września 1990 do 26 grudnia 1994.
Dwoma głównymi bohaterami serialu byli tytułowy Bump ( słoń , który był bardzo niezdarny, co podkreślał bandaż przyklejony na jego czole) i jego przyjaciel Birdie (błękitnik, który często udzielał Bumpowi rad, jak może stać się bardziej wdzięczny ). Obie serie obejmowały łącznie dwadzieścia sześć odcinków, każdy po 5 minut. Dwudziesty siódmy i ostatni odcinek był świątecznym odcinkiem specjalnym, który trwał 10 minut. Narratorem programu był Simon Cadell (1950-1996) z Hi-de-Hi! sława.
Bump i Birdie regularnie spotykali zwierzęta, które miały problem (takie jak mysz Whizzer, żółw Munch, pies McDuff, króliki Big Bun i Little Bun oraz nietoperz Batty) i pomagali im znaleźć rozwiązanie. Większość z tych zwierząt to powtarzające się postacie, a wszystkie Stoppit i Tidyup postaci były generowane przez analogowe syntezatory.
Postacie
- Uderzenie
- Ptaszyna
- świst
- Duża bułka i mała bułka
- McDuff
- Chrupać
- Zwariowany
- Pan i Pani Wiewiórka
- stary niedźwiedź
- Ciocia Doreen
- Bracia i siostry Birdie
- Kuzyn Jay
- Kot
Odcinki
Seria 1 (1990)
Wszystkie trzynaście odcinków pierwszej serii było początkowo pokazywanych w BBC One jako część programu BBC dla dzieci w piątki o 15:50 .
Nr ogólnie |
Nr w serii |
Tytuł | Oryginalna data emisji | |
---|---|---|---|---|
1 | 1 | „Guz i dziura” | 14 września 1990 | |
Birdie proponuje, że zabierze Bumpa w miejsce, w którym nie ma drzew, na które można by wpaść. | ||||
2 | 2 | „Bump i chmury” | 21 września 1990 | |
Bump marzy o siedzeniu na chmurze i lataniu po całym świecie. | ||||
3 | 3 | „Przyjaciel Bumpa do góry nogami” | 28 września 1990 | |
Bumpa i Batty'ego łączy wspólna cecha - obaj lubią stać na głowie. | ||||
4 | 4 | „Bump płata figla” | 5 października 1990 | |
Whizzer zaczyna nowe życie po zabawie w chowanego. | ||||
5 | 5 | „Jazda z guzem” | 12 października 1990 | |
Bump ma coś specjalnego do podzielenia się ze swoimi przyjaciółmi. | ||||
6 | 6 | „Zgubiony guzik Bumpa” | 19 października 1990 | |
Bump jest bardzo zdenerwowany, gdy gubi jeden ze swoich guzików, więc wszyscy jego przyjaciele pomagają mu go szukać. | ||||
7 | 7 | „Bump ma zabawny dzień” | 26 października 1990 | |
Dziwne rzeczy dzieją się, gdy Bump znajduje kamienie. | ||||
8 | 8 | „Nowa gra Bumpa” | 2 listopada 1990 | |
Bump decyduje, że chodzenie tyłem uchroni go przed wpadaniem na rzeczy. | ||||
9 | 9 | „Bump uczy się latać” | 9 listopada 1990 | |
Próby latania Bumpa stawiają go mocno na ziemi. | ||||
10 | 10 | „Bump i potwór” | 16 listopada 1990 | |
Bump ma wielką niespodziankę, gdy on i Birdie wybierają się na spacer nad rzekę. | ||||
11 | 11 | „Bump chce pomóc” | 23 listopada 1990 | |
Bump jest zasmucony, gdy odkrywa, że jest za duży, by pomóc swoim przyjaciołom. | ||||
12 | 12 | „Głośna piosenka Bumpa” | 30 listopada 1990 | |
Głośne trąbienie Bumpa robi hałas i ratuje sytuację. | ||||
13 | 13 | „Bump odchodzi” | 7 grudnia 1990 | |
Kiedy Bump czuje, że jest uciążliwy, dowiaduje się, kim są jego prawdziwi przyjaciele. |
Seria 2 (1994)
Wszystkie trzynaście odcinków drugiej serii było początkowo wyświetlanych w BBC One , ponownie jako część pasma BBC dla dzieci, w poniedziałki o 15:45 i chociaż zostały wyprodukowane w 1993 roku, zostały wyemitowane dopiero 10 stycznia 1994 roku. szesnasty odcinek został również przemianowany na „Niespodzianka cioci Doreen”, gdy był pokazywany w Stanach Zjednoczonych , podczas gdy dwudziesty piąty został przemianowany na „Bump and the Builder”.
Nr ogólnie |
Nr w serii |
Tytuł | Oryginalna data emisji | |
---|---|---|---|---|
14 | 1 | „Parasol Guzka” | 10 stycznia 1994 | |
Birdie przychodzi na ratunek, gdy Bump ma problemy ze swoim parasolem. | ||||
15 | 2 | „Bump i gadające drzewo” | 17 stycznia 1994 | |
Bump staje się pośmiewiskiem po tym, jak zostaje przyłapany na rozmowie z drzewem. | ||||
16 | 3 | „Niespodzianka Bumpa i cioci Doreen” | 24 stycznia 1994 | |
Birdie mówi Bumpowi, że ciocia Doreen czeka na niego nad rzeką z niespodzianką. | ||||
17 | 4 | „Bump i wiadro” | 31 stycznia 1994 | |
Bump cofa się i wkłada stopę do wiadra, próbując zejść Whizzerowi z drogi. | ||||
18 | 5 | „Pierwsza jazda Bumpa” | 7 lutego 1994 | |
Birdie zabiera swoich przyjaciół na przejażdżkę, ale potem zauważa, że Bump wygląda na trochę smutnego. | ||||
19 | 6 | „Wielkie uszy Bumpa” | 14 lutego 1994 | |
Kiedy Bump ciągnie za sznurek zwisający z drzewa, jest zaskoczony, że należy on do kuzyna Jaya. | ||||
20 | 7 | „Bump i Baby Mountain” | 21 lutego 1994 | |
Bump robi flagę i chętnie pokazuje ją Ptaszkowi. | ||||
21 | 8 | „Bump i posąg” | 28 lutego 1994 | |
W drodze na spotkanie z przyjaciółmi swoją ciężarówką, Bump spotyka w krzakach wysoką, szarą postać. | ||||
22 | 9 | „Bump i latające kwiaty” | 7 marca 1994 | |
Bump uwielbia kwiaty, zwłaszcza te o ładnym zapachu. | ||||
23 | 10 | „Wyjątkowy dzień Bumpa” | 14 marca 1994 | |
Bump bardzo się na siebie złości, bo nie pamięta czegoś ważnego. | ||||
24 | 11 | „Bump and the Pouncing Game” | 21 marca 1994 | |
Kiedy Bump pewnego ranka odwiedza Birdie, nie opuszcza swojego drzewa. | ||||
25 | 12 | „Zderz budowniczego” | 28 marca 1994 | |
Bump sprząta swój dom, ale zamiast tego postanawia wyjść i pobawić się. | ||||
26 | 13 | „Bump i wietrzny dzień” | 4 kwietnia 1994 | |
Ptaszek nie wyjdzie się pobawić, bo wiatr wieje za mocno. |
Świąteczny dodatek specjalny (1994)
Dwudziesty siódmy odcinek został początkowo pokazany w BBC One , ponownie jako część pasma BBC dla dzieci, w drugi dzień Świąt Bożego Narodzenia 1994 o 7:55 .
NIE. | Tytuł | Oryginalna data emisji | |
---|---|---|---|
27 | „Bożonarodzeniowa historia Bumpa” | 26 grudnia 1994 | |
W drodze na spotkanie ze Świętym Mikołajem na biegunie północnym Bump spotyka bałwana, który przekonuje go, że Boże Narodzenie może nigdy nie nastąpić. |
Historia transmisji
- Wielka Brytania : Po tym, jak serial zakończył swoją pierwotną emisję w BBC One, został później powtórzony w BBC Two , The Children's Channel , Nickelodeon (obok kreskówek tej sieci z tamtego okresu, Doug , The Ren & Stimpy Show , Rugrats , Rocko's Modern Życie i Aaahh!!! Prawdziwe potwory ) i CBeebies .
- Australia : Kiedy serial był eksportowany do Australii, był pokazywany w ABC , Nickelodeon (obok ich kreskówek) i Nick Jr.
- Republika Południowej Afryki : Kiedy serial był eksportowany do Republiki Południowej Afryki, był tam emitowany w SABC2 i e.tv.
- Singapur : Kiedy serial był eksportowany do Singapuru, był wyświetlany na kanale MediaCorp Channel 5 w tym kraju.
- Nowa Zelandia : Kiedy serial był eksportowany do Nowej Zelandii, był transmitowany w TVNZ Kidzone dla tego kraju.
- Republika Irlandii : Kiedy serial był eksportowany do Republiki Irlandii, był widziany w RTÉ2 w tym kraju.
- Kanada : Kiedy serial był eksportowany do Kanady, był wyświetlany zarówno w YTV , jak i YTV Jr. we wszystkich prowincjach, a także w Knowledge Network w Kolumbii Brytyjskiej.
- Niemcy : Kiedy serial był eksportowany do Niemiec, był oglądany w wojskowej sieci telewizyjnej BFBS (i SSVC Television, pod taką nazwą znana była wspomniana sieć BFBS w latach 1985-1997).
- Indie : Kiedy serial był eksportowany do Indii, był tam wyświetlany w Discovery Kids .
Kredyty
Seria 1
- Narrator: Simon Cadell
- Animacja: animacja CMTB
- Grafika i muzyka: Steve Augarde
- Historie: Christopher James
- Producent wykonawczy: Theresa Plummer-Andrews
- Producent: Dennis Hooper
- © Bump Enterprises Ltd. 1990
Seria 2
- Historie: Christopher James
- Narrator: Simon Cadell
- Animacja: CMTB Animation
- Edytowany przez: Nick Upton
- Grafika i muzyka: Steve Augarde
- Dyrektor artystyczny: Peter Corri
- Producent wykonawczy dla BBC: Theresa Plummer-Andrews
- Producent wykonawczy Abbey Broadcast Communications Plc: Anne Miles
- Reżyseria: Terry Brain
- Producent: Dennis Hooper
- © Bump Enterprises Ltd. 1993
- Abbey Broadcast Communications Plc. Videal Productions - GMBH Produkcja
- © Abbey Broadcast Communications Plc. Videal Productions - GMBH 1993
Wydania VHS w Wielkiej Brytanii
Dwie kasety VHS, które zawierają wszystkie trzynaście odcinków pierwszej serii między nimi, zostały wydane przez Abbey Home Media w Wielkiej Brytanii w 1991 roku. Pierwsza została później ponownie wydana na DVD pod tytułem Bump: My First DVD w 2004 roku ( trzy odcinki z druga seria i świąteczny dodatek specjalny zostały również wydane na innym DVD, Bump: Christmas Story , w 2006 roku, ale nigdy wcześniej nie zostały wydane na VHS).
Tytuł VHS | Data wydania | Odcinki |
---|---|---|
Bump: Mój pierwszy film | 11 lutego 1991 |
|
Przygody Bumpa | 4 marca 1991 |
|
Linki zewnętrzne
- Debiut brytyjskich seriali telewizyjnych w 1990 roku
- Brytyjski serial animowany z lat 90
- Brytyjski serial telewizyjny dla dzieci z lat 90
- Zakończenie brytyjskich seriali telewizyjnych z 1994 roku
- Animowany serial telewizyjny o ptakach
- Animowany serial telewizyjny o słoniach
- Programy telewizyjne BBC dla dzieci
- Brytyjski serial animowany przygodowy dla dzieci
- Programy telewizyjne w języku angielskim