Droga dziury w tyłku
| Archers Way (2009 – obecnie) | |
 Dawny znak drogowy z pozującymi turystami
| |
| Długość | 380 stóp (120 m) |
|---|---|
| Lokalizacja | Conisbrough, Doncaster, South Yorkshire , Anglia |
| Kod pocztowy | DN12 3BN |
| Współrzędne | Współrzędne : |
| Południowy kraniec | Ślepy zaułek na południe od Ravens Walk |
| północny koniec |
 A630 Sheffield Road
|
Butt Hole Road to dawna nazwa ulicy w Conisbrough, Doncaster, South Yorkshire , Anglia. Krótka ulica mieszkaniowa zyskała sławę dzięki sugestywnej nazwie i była odwiedzana przez turystów, którzy zatrzymywali się, by zrobić sobie zdjęcie przy jej szyldzie. Mieszkańcy mieszkający na ulicy mieli problemy z adresem, ponieważ odmawiano im usług ze względu na nazwisko i byli celem żartów i żartów. Po prywatnym zebraniu funduszy na nowy znak drogowy i uzyskaniu zgody władz lokalnych, w 2009 roku mieszkańcy zmienili nazwę ulicy.
Opis i popularność
Butt Hole Road była krótką ulicą mieszkalną. Rozciągał się około 380 stóp (120 m) na południe od A630 Sheffield Road i przecinał się z dwiema innymi ulicami, Butterbusk i Ravens Walk, zanim zakończył się w ślepym zaułku . Na ulicy znajdowały się cztery domy po wschodniej stronie, ponumerowane 1, 3, 5 i 7. Zyskała międzynarodową sławę dzięki sugestywnemu nazewnictwu, ponieważ termin „butthole” w slangu oznacza „odbyt” w amerykańskim angielskim . W 2004 roku agencji Reuters o rodzinie, która wyprowadziła się z bungalowu za 150 000 funtów na ulicy, ponieważ wstydziła się nazwy ulicy. Doncaster Council , lokalny organ zarządzający, nie ma informacji, skąd wzięła się nazwa Butt Hole Road, ale mieszkańcy ulicy uważają, że została nazwana na cześć komunalnego beczki z wodą, która pierwotnie znajdowała się na tym obszarze. Jeden mieszkaniec mieszkający na ulicy początkowo pomyślał, że adres „będzie zabawny”, ale stwierdził, że nowość szybko minęła. Po tym, jak zdjęcie znaku ulicznego pojawiło się w Internecie, ulica stała się tak sławna, że autobusy wycieczkowe zatrzymywały się na ulicy, aby odwiedzać ją amerykańscy turyści. Z biegiem czasu znak drogowy był stale kradziony, a turyści robili sobie zdjęcia przed znakiem z odsłoniętymi pośladkami .
Chociaż było to popularne miejsce wśród turystów, firmy takie jak usługi dostawcze i taksówkowe nie służyły mieszkańcom mieszkającym przy Butt Hole Road, wierząc, że nazwa to żart. Osoby mieszkające na ulicy otrzymywały również telefony od żartownisiów żartujących z nazwy ulicy, a wielu mieszkańców ostatecznie usunęło numery telefonów z publicznych list . Nazwa ulicy zainspirowała autorów Eda Hursta i Roba Baileya do stworzenia książki Rude Britain , będącej kompilacją nieodpowiednich nazw miejsc w Wielkiej Brytanii, po przeczytaniu artykułu o parze, która kupiła dom na ulicy.
Zmiana imienia
Mieszkańcy Butt Hole Road byli zdeterminowani, aby zmienić nazwę ulicy, aby zniechęcić turystów do odwiedzania ulicy i położyć kres żartom na temat nazwy ulicy. [ potrzebne źródło ] Planiści zezwolili na zmianę, ponieważ wszyscy mieszkańcy ulicy opowiedzieli się za nową nazwą. Ponieważ rada Doncaster bezpłatnie wymieniłaby znak drogowy tylko wtedy, gdyby był uszkodzony lub w złym stanie, mieszkańcy Butt Hole Road musieli zebrać 300 funtów na nowy znak drogowy. W dniu 22 kwietnia 2009 roku ulica została przemianowana na „Archers Way”, na cześć 930-letniego zamku Conisbrough , położonego pół mili (0,8 km) dalej. Wkrótce po zmianie nazwy powstała nieformalna petycja na Facebooku, aby przywrócić dawną nazwę drogi. Zmiana nazwy ulicy przyciągnęła uwagę całego świata i została opisana w takich międzynarodowych publikacjach, jak The New Zealand Herald , Bild (Niemcy) oraz Het Laatste Nieuws (Belgia).
W 2015 roku, w nawiązaniu do zmiany nazwy Butt Hole Road, mieszkańcy podobnie nazwanej Butthole Lane w Shepshed w Leicestershire powiedzieli, że planują zachować nazwę swojej ulicy i nie przeszkadza im „dziecinny humor”, który jest powiązany z to, a jeden mieszkaniec twierdzi, że ulica jest „częścią tradycji Shepshed”.