Cecila Graysona

Cecil Grayson , CBE , FBA (5 lutego 1920 - 29 kwietnia 1998) był anglojęzycznym uczonym . Był Serena Professor of Italian Studies na Uniwersytecie Oksfordzkim od 1958 do 1987.

Życie

Kariera

Urodzony 5 lutego 1920 r. Grayson pochodził z rodziny robotniczej ; jego ojciec, kotlarz , zmarł w wyniku wypadku, gdy Grayson miał sześć lat, a jego matka wykorzystywała swoje dochody jako krawcowa, aby opłacić edukację jego i jego brata Denisa. Uczęszczał do Batley Grammar School i St Edmund Hall w Oksfordzie ; służył w Armii podczas II wojny światowej , dochodząc do stopnia majora . Ukończył filologię nowożytną w 1947 roku, w następnym roku został wykładowcą języka włoskiego na Uniwersytecie Oksfordzkim , a także wykładał w St Edmund Hall i New College w Oksfordzie . Od 1958 do 1987 był Serena Professor of Italian Studies w Oksfordzie i członkiem Magdalen College w Oksfordzie . Pełnił również funkcję profesora wizytującego lub stypendia na uniwersytetach zagranicznych, w tym na Uniwersytecie Yale , Uniwersytecie Kalifornijskim w Berkeley , UCLA , Uniwersytecie Nowojorskim , Uniwersytecie Kapsztadzkim i Uniwersytecie Zachodniej Australii . Pełnił funkcję prezesa Stowarzyszenia Badań Nowoczesnej Humanistyki w 1987 roku.

Badania

Wraz z Carlo Dionisottim Grayson redagował Early Italian Texts (1949) i sam redagował Opuscoli Inediti: Musca, Vita S. Potiti Leona Albertiego ( 1954). Redagował Opera Volgari Albertiego (3 tomy, 1960, 1966 i 1973), La Prima Grammatica della Lingua Volgare (1964), On Painting and Sculpture: The Latin Texts of De Pictura and De Statua (1972), De Pictura (1980) i O malarstwie (1988). Jego pisma na temat Albertiego zostały zebrane w Studi su Leon Battista Alberti (1998). Przetłumaczył Życie Girolamo Savonaroli (1959), Życie Niccolo Machiavellego (1963) i Życie Francesco Guicciardiniego (1967) Roberta Ridolfiego . W 1964 roku ukazało się jego tłumaczenie Historii Włoch i Historii Florencji Francesco Guicciardiniego ; zredagował Selected Writings Guicciardiniego w przekładzie Margaret Grayson (1965). Wraz z innymi artykułami i recenzjami, Grayson wydał wydanie Vincenzo Calmeta's Prose e Lettere (1959), skompilował Cinque Saggi su Dante (1972) oraz zredagował The World of Dante (1981) i The Renaissance: Essays in Interpretation (1982, współ- pod redakcją André Chastela , Denysa Haya i innych). Otrzymał Międzynarodową Nagrodę Galileo w 1974 r., został wybrany członkiem Akademii Brytyjskiej w 1979 r., aw 1992 r. został mianowany CBE ; był tematem dwóch Festschrifts : The Languages ​​of Literature in Renaissance Italy (1987) oraz Dante and Governance (1997). Grayson zmarł 29 kwietnia 1998 roku.