Karola Baudouina

Nie mylić z Charlesem Baudouine'em .

Charles Baudouin ( francuski: [bodwɛ̃] ; 26 lipca 1893 - 25 sierpnia 1963) był francuskim psychoanalitykiem i pacyfistą . Jego psychoanalityczna praca łączyła freudyzm z elementami myśli Carla Junga i Alfreda Adlera .

Biografia

Baudouin urodził się w Nancy we Francji . Po studiach literaturoznawczych Charles Baudouin kontynuował naukę filozofii na Sorbonie, gdzie zainteresował się osobowościami Pierre'a Janet i Henri Bergsona . W 1913 roku, jako młody absolwent filozofii, Baudouin zainteresował się twórczością Emile'a Coué i przyczynił się do jego rozgłosu.

W 1915 roku Pierre Bovet i Edouard Claparède zaprosili go do udziału w pracach Instytutu Jeana-Jacquesa Rousseau, przyszłego Wydziału Psychologii Uniwersytetu Genewskiego , gdzie został mianowany profesorem. Szwajcaria pozwoliła mu też zbliżyć się do Romaina Rollanda .

Baudouin przeprowadził pierwszą analizę z dr Carlem Pichtem, jungistą. Po spotkaniu z Zygmuntem Freudem w Wiedniu w 1926 r. rozpoczął drugą analizę „dydaktyczną”, od 1926 do 1928 r., z dr Charlesem Odierem, ówczesnym freudystą. Kilka lat później zdobył nowe doświadczenie analityczne z Tiną Keller.

Nie zaniedbał historycznych podstaw psychoanalizy, zwłaszcza sugestii i hipnozy.

To doświadczenie i cała jego praktyka terapeutyczna, w tym terapia dzieci i edukacja, skłoniły go do wyrażenia wkładu Freuda i Junga we własne odkrycia. „Musimy przezwyciężyć alternatywy Freuda lub Junga, musimy opowiadać się za psychoanalizą” - powiedział i dodał: „To tak, jakby zapytać cię: czy jesteś za Newtonem czy za Einsteinem? Na co jest tylko jedna odpowiedź: jestem za fizyką”.

Wniósł do struktury psychoanalitycznej swój osobisty wkład, dochodząc do wniosku „De l'instinct à l'esprit”. Napisał również interesujący termin „Psychagogika”.

W 1924 założył Międzynarodowy Instytut Psychagogiki i Psychoterapii pod patronatem Adlera, Allendy'ego, Bachelarda, Coue, Flournoya, Freuda, Hesnarda, Janet, Junga, Laforgue'a itd. Później Instytut przemianowano na Międzynarodowy Instytut Psychoanalizy i Psychoterapii Charlesa Baudouina z siedzibą w Genewie.

Wydał pacyfistyczny dziennik Le Carmel , publikował różne artykuły, głównie od 1933 do 1935 roku, a od 1917 roku na przemian miesięcznik Les Cahiers du Carmel . Kiedy te czasopisma przestały być publikowane, Baudouin zastąpił je Bulletin trimestriel de l'Institut international de psychagogie , który w 1931 roku stał się magazynem Action et Pensée . To nadal jest publikowane dwa razy w roku.

Pod koniec lat dwudziestych i wczesnych trzydziestych Baudouin wykładał literaturę i filozofię francuską w Międzynarodowej Szkole w Genewie (pierwszej na świecie szkole międzynarodowej, założonej w 1924 r.).

Baudouin zmarł w wieku 70 lat w Genewie .

Międzynarodowy Instytut Psychoanalizy i Psychoterapii Charlesa Baudouina

Instytut został oficjalnie założony w Genewie w 1924 roku przez Charlesa Baudouina jako „Instytut Psychagogiki i Psychoterapii”. W skład komitetu patronackiego na przestrzeni czasu weszli Adler, Allendy, Bachelard Besse, Coué, Driesch, Durand, Eliade, Flournoy, Flugel, Freud, Guitton, Hesnard, Huyghe, Janet, Jung, Laforgue, Maeder i Meng. Pierwszymi reżyserami byli Baudouin, Bovet i Claparède.

Jest to najstarszy francuski instytut psychoanalizy.

Instytut ma dziś ponad stu praktyków w Europie i jest reprezentowany w czterech krajach: Belgii, Francji, Włoszech i Szwajcarii. Prowadzi stałe badania teoretyczne i praktyczne, organizuje konferencje, seminaria i sympozja otwarte dla publiczności i zawsze chętnie szkoli nowych członków w duchu otwartości, który charakteryzował jego praktykę.

Koncepcje teoretyczne założycieli

Baudouin wspiera swoją metodologię na trzech poziomach (psychagogii), w zależności od stopnia udziału nieświadomości. W związku z tym ma trzy rodzaje metod stosowanych oddzielnie, sekwencyjnie lub jednocześnie, zależnie od potrzeb:

Od świadomego do świadomego: „Metody wychowawcze”

• Pracuj nad myślą, wolą, działaniem,
• Metody zbliżone do Psychoterapii wsparcia i poznawczo-behawioralnej.

Od świadomości do nieświadomości: „Metody sugestywne”

• Efekt spontanicznej sugestii lub wywołanej procesem hipnotycznym.

Od nieświadomości do nieświadomości „Metody psychoanalityczne”

Baudouin oparł psychoanalityczną syntezę przede wszystkim na koncepcjach Freuda, Junga i Adlera, a także na swoich własnych, usuwając żywą i dynamiczną komplementarność. Baudouin łączy w jednym przedstawieniu schemat „siedmiu partnerów Ego”, w tym:

• Trzy freudowskie instancje, Es, Ego i Super-ego,
• Trzy instancje Junga, Persona, Shadow i Self,
• Jedna instancja Baudouinienne'a, Automatyzm.

Od ich opozycji, porozumień lub komplementarności będzie zależeć zawsze zmieniająca się równowaga systemu psychicznego.

Pracuje

Poprzez swoje liczne książki i konferencje Baudouin promował psychoanalizę nie tylko w krajach francuskojęzycznych, ale na całym świecie. Jest prekursorem w wielu dziedzinach (sztuka, edukacja, sugestia i hipnoza), a niektóre książki zostały przetłumaczone na język niemiecki, angielski, hiszpański, włoski, norweski i szwedzki. Cenny zbiór jego esejów, Contemporary Studies (1925), obejmuje „The Linguistic International ( Esperanto )”. Jego przemówienie w języku esperanto wygłoszone podczas „somera universitato” w ramach międzynarodowego kongresu esperanckiego w Genewie (1925) zostało opublikowane pod tytułem La arto de memdisciplino .

Niektóre książki w języku angielskim

• Sugestia i autosugestia: studium psychologiczno-pedagogiczne oparte na badaniach przeprowadzonych przez nową szkołę w Nancy . Przetłumaczone przez Eden i Cedar Paul , 1920.
• Tołstoj: Nauczyciel . Przetłumaczone przez Cedar Paul, 1921.
• Studia z psychoanalizy, relacja z dwudziestu siedmiu konkretnych przypadków poprzedzona ekspozycją teoretyczną . Przetłumaczone przez Eden i Cedar Paul, 1922.
• Moc w nas . Przetłumaczone przez Eden i Cedar Paul, 1923.
• Narodziny psychiki . Przetłumaczone przez Freda Rothwella, 1923.
• Współczesne studia . Przetłumaczone przez Eden i Cedar Paul, 1924.
• Psychoanaliza i estetyka . Przetłumaczone przez Eden i Cedar Paul, 1924.
• Życie wewnętrzne i indywidualizm . Przetłumaczone przez Cedar Paul, 1924.
• Umysł dziecka Studium psychoanalityczne . Przetłumaczone przez Eden i Cedar Paul, 1933.
• Mit nowoczesności . Przetłumaczone przez Bernarda Mialla , 1950.

Książki psychoanalityczne w języku francuskim

• Sugestia i autosugestia , Neuchâtel-Paris, Delachaux&Niestlé, 1919, 1922, 1938 i 1951.
• Etudes de psychanalyse , Neuchâtel-Paris, Delachaux & Niestlé, 1922.
• La Force en nous , Nancy-Genève, wyd. de la Société Lorraine de Psychologie Appliqué – wyd. du Carmel, 1923, 1950.
• Psychologie de la sugestia i autosugestia , Neuchâtel-Paris, Delachaux & Niestlé, 1924.
• Qu'est-ce que la sugestia? , Neuchâtel-Paris, Delachaux&Niestlé, 1924. Paryż, wyd. Le Hameau, 1982.
• Psychoanaliza sztuki , Paryż, Alcan, 1929.
• Mobilizacja energii. Éléments de psychogogie théorique et pratique , wyd. Pelmana, Paryż, 1931.
• L'Âme enfantine et la psychanalyse , Neuchâtel-Paris, Delachaux & Niestlé, 1931. Deuxième édition augmentée 1951, 1964.
• La psychoanaliza , Paryż, Hermann, 1939.
• Découverte de la Personne. Esquisse d'un personalisme analytique , Paryż, Alcan, 1940.
• L'Âme et l'action. Prémisses d'une philosophie de la psychanalyse , Genève, Mont-Blanc, 1944, 1969. Paryż, wyd. Imago, 2006. (Prix Amiel)
• Wprowadzenie à l'analyse des rêves , Genève, Mont-Blanc, 1942. Wyd. l'Arche, 1950.
• De l'instinct à l'esprit , Paryż, Desclée de Brouwer, 1950. Neuchâtel-Paris, Delachaux&Niestlé, 1970. Paryż, wyd. Imago, 2007.
• Y at-il une science de l'âme? , Paryż, Fayard, 1957.
• Psychanalyse du symbole religieux , Paryż, Fayard, 1961. Paryż, wyd. Imago, 2006.
• L'œuvre de Jung et la psychologie complexe , Paryż, Payot, 1963.
• Christophe le Passeur , Paryż, La Colombe, 1964. Paryż, Le courrier du livre, 1984.

Inne książki w języku francuskim

• Culture de la force morale , Société Lorraine de psychologie appliquée, 1917.
• Romain Rolland calomnié , Genève, Le Carmel, 1918.
• Tołstoj educateur , Neuchâtel-Paris, Delachaux & Niestlé, 1921.
• Le Symbole chez Verhaeren , Genève, wyd. Mongeneta, 1924.
• La Discipline intérieure , (avec Dr Laestchinski) Genève, Forum, 1924.
• Émile Coué , Lozanna, La Concorde, 1927.
• Carl Spitteler , Bruxelles, Les Cahiers du journal de poètes, 1938.
• Jean-Louis Claparède , Neuchâtel-Paryż, Delachaux&Niestlé, 1939.
• Douceur de France , Lozanna, L'Abbaye du Livre, 1941.
• Tenir, Causeries sur le odwagi quotidien , Neuchâtel-Paris, Delachaux&Niestlé, 1942.
• James Vibert , La Chaux-de-Fonds, Nouveaux Cahiers, 1943.
• Psychoanaliza Victora Hugo , Genève, Éditions du Mont-Blanc, 1943. Paryż, Armand Colin, 1972. Paryż, wyd. Imago, 2008.
• Éclaircie sur l'Europe , Lozanna, L'Abbaye du Livre, 1944.
• Hommage a Romain Rolland , Genève, Mont-Blanc, 1945.
• René Allendy. 1889-1942 , Genewa, Mont-Blanc, 1945.
• Le Mythe du moderne , Genève, Mont-Blanc, 1946.
• Reconnaissances Lorraines , Genève, Mont-Blanc, 1946.
• Alexandre Mairet , Genewa, Cahiers du Carmel, 1947.
• Le Triomphe du héros , Paryż, Plon, 1950.
• Blaise Pascal ou l'ordre du coeur , Paryż, Plon, 1962.
• Jean Racine, L'enfant du désert , Paryż, Plon, 1963.

powieści w języku francuskim

• La Loge de la rue du vieux muy , Paryż, Grasset, 1928.
• Générations , Paryż, Grasset, 1928.
• Printemps anxieux , Paryż, Grasset, 1929.
• L'Éveil de Psyché , 1928, Paryż, Psyché, 1947.

Poezja po francusku

• En sourdine , Paryż, Paris-Revue, 1915.
• Éclats d'obus , Genève-Paryż, Cahiers du Carmel, 1917.
• L'Arche flottante , Genève, Le Carmel, 1919.
• Chrzciciele , Genève, Le Carmel, 1919.
• Ecce Homo , Genève, Le Carmel, 1921.
• Cud życia , Anvers, wyd. Lumiere, 1922.
• La jeunesse éternelle , Paryż, Images de Paris, 1924.
• Le feu de hommes , Paryż, Images de Paris, 1926.
• Cimes , Paryż, La Jeune Parque, 1930.
• Stygmaty , Genève, Le livre de dix, 1940.
• Le voile de la danse , Vésenaz, P. Cailler, 1945.
• Rose des ruines , Genève, Cahier du Carmel, 1945.
• Livres d'images , Lyon, Henneuse, 1953.
• Il libro delle ore , Siena, Casa Editrice Maia, 1959.
• Paroles sur des vieux airs , Genève, Éditions Perret-Gentil, 1960.
• Deux rondeaux pour chant et piano , Genève, 1960.
• Trois rondels pour quatre voix mixte , Genève, 1960.
• Florilège poétique , Blainville-sur-Mer, L'amitié par le livre, 1964.

Tłumaczenie w języku francuskim

• Werfel F., L'Ami du monde , Paryż, Stock, 1924.
• Blok A., Elégies , Bruxelles, Les cahiers du journal des poètes, 1935.
• Spitteler C., Prométhée et Epiméthée , Neuchâtel-Paris, Delachaux & Niestlé, 1940.
• Goethe, Iphigénie en Tauride , Genève, Cahiers du Carmel, 1950.
• Spitteler C., Printemps olympien , Genève, wyd. Pierre Cailler, 1950.
• Castellion S., De l'art de douter et de croire, d'ignorer et de savoir , Genève, Jeheber, 1953.
• Spitteler C., Le Second Prométhée , Neuchâtel, Delachaux & Niestlé, 1959.

Fundusz Charlesa Baudouina

Archiwa Charlesa Baudouina można przeglądać w następujących lokalizacjach:

• Bibliothèque de Genève
• Muzeum Carouge w Carouge (Genewa),
• Instytut Jeana-Jacquesa Rousseau w Genewie,
• Archiwum Międzynarodowego Instytutu Psychoanalizy i Psychoterapii Charlesa Baudouina w Genewie,
• Szwajcarskie Archiwum Literackie w Bernie,
• Bibliothèque nationale de France w Paryżu.

Dalsza lektura

• Perraud O., Charles Baudouin - La Psychagogie ou l'Education permanente , Paryż, Millas-Martin, 1966.
• Baroni C., Charles Baudouin , Nyon, Lueur d'Espoir, 1999.
• Blum A., Korespondencja entre Romain Rolland et Charles Baudouin (1916-1944) , Cesura, 2000.
• Piron C., La psychothérapie integrative selon Baudouin in Traité de Psychothérapie comparée sous la Direction de Duruz N. et Gennart M., Genève, Médecine&Hygiène, 2002 (s. 154–178).
• Ruchat M., Magnin C., (sous la Direction), Je suis celui qu'on ne connait pas et qui passe - Charles Baudouin (1893-1963) , Lozanna, Lep Loisirs et Pédagogie, 2005.
• Ruchat M., Blum A., Jakubec D., Charles Baudouin - Un pays et des hommes - carnet de route (1915-1919) , Lozanna, Editions l'Age d'Homme, 2014.

Linki zewnętrzne

• Prace Charlesa Baudouina lub o nim w bibliotekach ( katalog WorldCat )
• Międzynarodowy Instytut Psychoanalizy i Psychoterapii Charlesa Baudouina