Charles W. Jones (mediewalista)

Charlesa W. Jonesa
Urodzić się	23 września 1905 Lincoln
Zmarł	1989 (w wieku 83–84)
Alma Mater	Uniwersytet Cornella Kolegium Oberlina
Pracodawca	Uniwersytet Cornella Uniwersytet Kalifornijski w Berkeley
Nagrody	Stypendium Guggenheima (1939)

Charles W. Jones (1905–1989) był średniowiecznym uczonym , który pracował na wydziałach Cornell University i University of California w Berkeley . Znany jest ze swoich prac nad Bedą , rozwojem kalendarza kościelnego , średniowiecznej hagiografii i estetyki karolińskiej . Po jego śmierci główne dzieło zatytułowane The Age of the Book: Christian Foundations of Western Literature pozostało niedokończone.

Jones przyczynił się do powstania trzeciego tomu monumentalnego Planu św. Galla (1979) Waltera Horna i Ernesta Borna , tłumacząc łaciński tekst z IX wieku „Customs of Corbie ” ( Consuetudines Corbienses ) Adalharda oraz dwa inne dokumenty. Consuetudines skierowane do szefów departamentów w jego klasztorze . Mają one znaczenie dla nakreślenia prozą celów zilustrowanych graficznie przez rysunek architektoniczny będący tematem książki. O trudności tłumaczenia świadczy liczba przypisów , które zajmują dwa razy więcej miejsca niż sam tekst. Horn and Born zauważyli, że Jones „wykonał to makabryczne zadanie bez najmniejszej utraty entuzjazmu!”

Jones jest najbardziej znany poza kręgami naukowymi ze swojej pracy nad legendą o św. Mikołaju i tradycji Świętego Mikołaja , po napisaniu artykułu „Knickerbocker Santa Claus” (1954), monografii The Saint Nicholas Liturgy and its Literary Relationships (1963) oraz książka Święty Mikołaj z Myry, Bari i Manhattanu (1978).

Źródła

• Senat akademicki Uniwersytetu Kalifornijskiego (System), „Charles W. Jones, angielski: Berkeley”, Calisphere.