Chińskie gry na drzwiach weselnych
W społecznościach chińskich , zwłaszcza w Chinach , Hongkongu , Malezji i Singapurze , weselne gry na drzwiach to wyzwania stawiane przez druhny dla pana młodego jako ceremonialna demonstracja miłości pana młodego do panny młodej . Te gry zwykle odbywają się rano w dniu ślubu w domu rodzinnym panny młodej, zanim pan młody będzie mógł przyjąć pannę młodą w pokoju panny młodej. Pan młody zazwyczaj otrzymuje pomoc swoich drużbów w wykonywaniu zadań.
Typowe gry obejmują spożywanie nieprzyjemnych potraw, odpowiadanie na pytania dotyczące relacji panny młodej i młodej pary oraz wykonywanie piosenek i tańców. Negocjacje są powszechnie prowadzone w sprawie żądań druhen, którym prawie zawsze towarzyszą targi dotyczące czerwonych kopert dla druhen. Gry te wywodzą się ze starożytnych chińskich zwyczajów ludowych i zostały rozwinięte w czasach nowożytnych.
Gry te różnią się od praktyki nàohūn ( 闹 婚 ; „tworzenie turbulencji”) w Chinach, czasami myląco zwanej również grami weselnymi, w których para, zwłaszcza panna młoda, jest dokuczana przez swoich gości podczas lub po weselu.
Nazewnictwo
Gry w drzwi są znane w języku chińskim w Chinach kontynentalnych jako „gry, za pomocą których można otrzymać pana młodego” jiēqīn yóuxì ( 接 亲 游戏 ) lub „gry, za pomocą których można zablokować drzwi” dǔmén yóuxì ( 门 <a i=11>堵门 游戏 ) . W Hongkongu proces ten jest znany w języku kantońskim jako „zabawa z panem młodym” ( 玩 新郎 ; wan4 san1 long4 ).
W Malezji gry te nazywane są grami heng dai , od kantońskiego słowa odnoszącego się do drużbów ( 兄弟 ; hing1 dai6 ; „bracia”), [ potrzebne źródło ] , podczas gdy w Singapurze proces ten jest znany jako wesele .
Typowe komponenty
Przed rozpoczęciem gier pan młody i drużbowie muszą najpierw uiścić opłatę, aby druhny mogły otworzyć drzwi. Pan młody i drużbowie często przygotowują czerwone koperty wypełnione gotówką, których używają do negocjacji z druhnami, które strzegą drzwi. Kwoty te są zwykle wielokrotnościami pomyślnych liczb, takich jak liczba 8 oznaczająca bogactwo lub 9 oznaczająca długotrwały związek. Drużbowie często noszą duże ilości czerwonych kopert i próbują negocjować z druhenami, ile czerwonych kopert jest wymaganych, zanim zgodzą się otworzyć drzwi.
Gry na drzwi zwykle obejmują spożywanie nieprzyjemnego lub dziwnego jedzenia lub picia. W szczególności stajenni są zmuszani do spożywania po kolei potraw, które są kwaśne, słodkie, gorzkie i pikantne ( 酸甜 苦辣 ; suāntiánkǔlà ; „radości i smutki”), aby zaznaczyć jego determinację, by przetrwać radości i smutki małżeństwa ze swoim partnerem. Gorzkie pokarmy używane do tego celu to gorzka herbata i gorzka tykwa , a pikantne to wasabi i chilli padi . Ponadto można również poprosić pana młodego o wyznanie miłości za pomocą słów, piosenek i wierszy . Nierzadko gry na drzwiach obejmują również testy fizyczne, takie jak pompki i przebieranki , zwłaszcza w Malezji i Singapurze.
Współczesne opinie
Singapur
Weselne gry na drzwiach są dla pana młodego okazją do zademonstrowania swojej determinacji i zaangażowania, co doceniają niektóre panny młode. Praktyka ta jest również postrzegana przez niektórych jako ceniona tradycja i rytuał przejścia . Gry weselne mogą również zwiększyć zabawę i emocje związane z weselem.
Jednak perspektywa tych wyzwań może wywoływać niepokój u pana młodego przed ślubem. Ponadto wiele par jest rozczarowanych znaczeniem, jakie dają takie gry, zauważając, że gry są upokarzające i pracochłonne w przygotowaniu. Niektóre pary wyznaczają granice gier, na przykład wykluczając elementy seksualne . Pewien fotograf ślubny oszacował w 2016 r., że około 20% singapurskich par chińskich rezygnuje z takich gier weselnych, nawet zachowując inne elementy tradycyjnego chińskiego ślubu .