Kronika Compostellanum

Chronicon Compostellanum ( galicyjski : Cronicón compostelán , hiszpański : Cronicón compostelano ) to narracyjna łacińska kronika historii Hiszpanii od przybycia Wizygotów ( które datuje się na 362 r.) Aż do śmierci królowej Urraki z León 8 marca 1126 r. Został napisany prawdopodobnie wkrótce po tej dacie i prawdopodobnie w Galicji . Obejmuje historię królestwa Wizygotów i ich następców, Królestwa Asturii , szybko włączając Laterculum regum ovetensium („Lista królów Oviedo”), królewską listę monarchii asturyjskiej od Pelagiusza do Alfonsa II napisaną jakiś czas po 791, a także włączony do Chronicon Iriense i Annales Portugalenses veteres . Dla XI-wiecznego Królestwa León jest to najwcześniejsze zachowane źródło po Silense Historii (1109–18). Przyczyna śmierci Urracy - podczas porodu dziecka jej kochanka, Pedro Gonzáleza de Lary - jest odnotowana w Chroniconie . Jej pierwszy redaktor i wydawca, Enrique Flórez , w swojej dwudziestej ósmej notatce wstępnej do dodatku do dokumentów łacińskich w dwudziestym trzecim tomie swojej España Sagrada , tak opisał tekst:

Este documento fue escrito en unas copias de la Historia Compostelana, que tuve al tiempo de publicar aquella Historia, y por esto le doy nombre de Chronicon, tomado de uno de aquellos Codices, porque tampoco está en todos, pues no es obra de sus Autores , sino de algun posterior, y nada afecto a la Reyna D. Urraca, madre de D. Alfonso VII. Su copia salió muy errada en los numeros del principio: pero tiene muchas indywiduidades acerca de los hijos de D. Fernando I. por lo que, y habiendole ya citado en otras partes, le damos con los otros.

Ten dokument został spisany w niektórych egzemplarzach Historii Compostelana , które posiadałem w czasie publikowania tej Historii iz tego powodu nadałem mu nazwę Chronicon , zaczerpniętą z jednego z tych kodeksów, ponieważ nie ma go we wszystkich , nie jest też dziełem jego autorów, raczej jednego późniejszego pisma i bez uczucia dla królowej Doña Urraca, matki don Alfonsa VII . Jego kopiowanie sprawiło, że na początku było dość błędne w liczbach: ale zawiera wiele unikalnych faktów na temat synów Don Ferdynanda I, dla których, po cytowaniu ich już w innych miejscach, są one podane z innymi.

Wydania

• Enrique Florez , wyd. „Chronicon ex Historiæ Compostellanæ Codice. Nunc primum editum”. España Sagrada , XX (1765), 608–13 i XXIII (1767), 325–28. Madryt.
• Emma Falque Rey, wyd. „Chronicon Compostellanum”, Habis , 14 (1983): 73–83.

• Teresy Marcin. „Hacia una clarificación del infantazgo en tiempos de la reina Urraca y su hija la infanta Sancha (ok. 1107–1159).” e-Spania , 5 czerwca 2008 r. (online 1 lipca 2008 r.). Dostęp 23 maja 2009 r.
• Gonzalo Martínez Díez. 2005. El condado de Castilla, 711–1038: La historia frente a la leyenda . Historia Marciala Ponsa, s. 756.
• Bernarda F. Reilly'ego. 1988. Królestwo León-Castilla pod panowaniem króla Alfonsa VI, 1065–1109 . Princeton: Princeton University Press.