Ciemnia

Ciemnia
Darkhouse.jpg
Autor Alexa Barclay'a
Artysta okładki Pierwsza edycja
Kraj Zjednoczone Królestwo
Język język angielski
Gatunek muzyczny Thriller , kryminał , kryminał _
Wydawca HarperCollins (Wielka Brytania)
Data publikacji
2005 (Wielka Brytania)
Typ mediów Druk (w twardej i miękkiej oprawie)
Strony 390 (wydanie w twardej oprawie w Wielkiej Brytanii)
ISBN 0-00-719539-7 (wydanie brytyjskie w twardej oprawie)
OCLC 59352429
Śledzony przez Dzwoniący

Darkhouse to kryminał z 2005 roku , napisany przez irlandzkiego autora Alexa Barclaya i opublikowany przez HarperCollins w Wielkiej Brytanii, a później w USA, Francji i na wielu innych rynkach . Jest to debiutancka powieść byłego dziennikarza Barclay'a pod pseudonimem, która była zarówno bestsellerem Sunday Times , jak i międzynarodowym bestsellerem.

Podsumowanie fabuły

Powieść rozpoczyna się w Nowym Jorku porwaniem młodej córki zamożnej pary. Matka dziewczynki, Elise Gray, jest śledzona przez detektywa Joe Lucchesi, jego partnera Danny'ego Markeya i dwóch FBI . Porywacz Donnie Riggs dzwoni do Elise i kieruje ją do parku. Wypuszcza dziewczynę, Hayley, z samochodu, a ona biegnie do matki. Elise odkrywa, że ​​Hayley jest przywiązana materiałami wybuchowymi, gdy ją obejmuje, ale jest już za późno, gdy Riggs naciska detonator, zabijając ich oboje. Joe ściga porywacza i zabija go. Dwa dni później, w w Nevadzie , więzień Duke Rawlins jest zrozpaczony, gdy dowiaduje się o śmierci Donniego, swojego przyjaciela z dzieciństwa.

Mija rok, a Joe Lucchesi wraz ze swoją żoną Anną, projektantką wnętrz, i szesnastoletnim synem Shaunem, przeprowadza się do małego irlandzkiego miasteczka Mountcannon. Joe tymczasowo przeszedł na emeryturę, Anna odnawia starą latarnię morską, a Shaun spotyka się z miejscową dziewczyną o imieniu Katie Lawson. Na pierwszy rzut oka wydaje się, że ich życie rodzinne jest sielankowe, jednak Anna skrywa mroczną tajemnicę. Miała potajemny romans z miejscowym pijakiem Johnem Millerem, mężczyzną rozgoryczonym z powodu przeprowadzki żony do Australii z dziećmi. Burzliwe relacje Joe z ojcem, Giulio, uwidaczniają się, gdy podróżuje do Stanów, aby uczestniczyć w swoim drugim małżeństwie. Giulio kłóci się z Joe o wybór kariery i przeprowadzkę z rodziną do Irlandii. Co gorsza, Katie znika z okolicy, pozostawiając Shauna głęboko zdenerwowanego. W międzyczasie, w równoległym wątku pobocznym, Duke Rawlins podróżował po Irlandii i dotarł do Mountcannon.

W Mountcannon rozpoczyna się śledztwo w sprawie tajemniczego zniknięcia Katie. Jej zdruzgotana matka Martha upiera się, że jej córka była beztroską nastolatką z wieloma przyjaciółmi i troskliwym chłopakiem; nie miała powodu, by zaginąć. Shaun jest podejrzany, ponieważ był ostatnią osobą, która ją widziała; Sam Joe nie może oprzeć się myśli, że jego syn coś ukrywa, a nawet szuka jakichś wskazówek w swojej sypialni. Shaun oburza się, że jego ojciec przyjmuje rolę śledczego i podejrzewa go o zatajanie informacji. Joe widzi wszędzie w społeczności czerwone śledzie. Pyta przyjaciela Shauna, Roberta Harringtona, o zadrapanie na jego dłoni, ku irytacji Shauna. Widzi także Johna Millera jako potencjalnego podejrzanego. W międzyczasie Anna musi radzić sobie z Joe, który zadaje jej niezręczne pytania dotyczące jej związku z Millerem.

Miejscowi bezskutecznie przeszukują okolicę. Lokalny sierżant Frank Deegan, błyskotliwy DI Myles O'Connor i ognisty strażnik Richie Bates przesłuchują między innymi Mae Miller, starszą matkę Johna Millera i upośledzonego umysłowo szkolnego woźnego Peteya Granta, ale nie zbliżają się do prawdy. Joe prowadzi własne dochodzenie, śledząc trasy, którymi mogła podążać Katie, i zadaje pytania, jednak Richie odrzuca jego teorie, który każe mu trzymać się z dala od sprawy.

Po kilku tygodniach rozkładające się ciało Katie zostaje odkryte w lesie w pobliżu Shore's Rock, latarni morskiej, w której mieszkają Lucchesis. Wyniki sekcji zwłok ujawniają, że Katie została uduszona i pobita tępym narzędziem. Gdy społeczność jest zdumiona brutalnym morderstwem tak popularnego nastolatka, rodzina Lucchesi zaczyna się rozpadać. Shaun jest niepocieszony po śmierci swojej dziewczyny, a Anna wpada w coraz większą paranoję na punkcie tego, co wie Joe. Wyznaje mu, że spotykała się z Johnem Millerem, kiedy byli zaręczeni, co doprowadza Joe do wściekłości. W międzyczasie władze mają zwrócić szczególną uwagę na Shauna, a także na Joe, którego widziano, jak usuwał dowody z miejsca zbrodni. W noc po pogrzebie Katie jeden z miejscowych kłóci się z Duke'em Rawlinsem przed barem i znajduje złotą przypinkę z jastrzębiem po ucieczce Duke'a. Pokazuje go zszokowanemu Joe, który rozpoznaje, że jest to ta sama szpilka, którą miał w dłoni Donnie Riggs, kiedy do niego strzelał.

Wspomnienia z dzieciństwa Donniego i Duke'a w Teksasie przebiegają równolegle z głównym spiskiem morderstwa. Oboje dorastają w Stinger's Creek i są nierozłączni. Duke jest bardzo blisko związany ze swoim życzliwym wujem Billem, ale musi radzić sobie z wieloma trudnościami w swoim życiu w postaci uzależnionej od narkotyków, rozwiązłej matki i niechcianej uwagi pedofila . Donnie ma również konflikty domowe, ponieważ jego ojciec jest niedbałym alkoholikiem, a negatywne otoczenie Duke'a kształtuje go w głęboko zaniepokojonego chłopca z zamiłowaniem do przemocy. W wieku piętnastu lat dwaj chłopcy zawierają mrożący krew w żyłach pakt krwi, by pozostać wobec siebie lojalni do końca, co jest zapowiedzią ich późniejszych nikczemnych czynów.

Ponieważ Joe jest teraz przekonany, że Duke Rawlins ściga go z zemstą, po raz kolejny ściera się z Richiem Batesem, kiedy zabiera Peteya Granta na przesłuchanie w sprawie morderstwa. Jednak Petey ujawnia, że ​​​​spotkał Katie w noc jej śmierci i że pokłóciła się z Shaunem, co Shaun wcześniej kwestionował. Kiedy jest przesłuchiwany przez Richiego i Franka Deeganów, przyznaje, że nieudana próba odbycia stosunku płciowego spowodowała, że ​​Katie się zdenerwowała i uciekła od niego. Frank jest zszokowany, gdy w międzyczasie odkrywa, że ​​jego numer telefonu był ostatnim, na który Katie wybrała tej pamiętnej nocy.

Badając Duke'a Rawlinsa, Joe odkrywa, że ​​Ogden Parnum, były szef policji ze Stinger's Creek, popełnił samobójstwo. Joe jest zaintrygowany, gdy dowiaduje się, że był szefem nierozwiązanego śledztwa w sprawie Crosscut Killer, niesławnego seryjnego mordercy , który zgwałcił i zamordował dziewięć młodych kobiet w Teksasie.

Po drugiej stronie Atlantyku Danny Markey przesłuchuje współwięźnia z celi Duke'a Rawlinsa, który ujawnia, że ​​Donnie otrzymywał pieniądze z okupu za Duke'a po jego wyjściu z więzienia. Po powrocie do Mountbatton Joe jest teraz przekonany, że Duke i Donnie są powiązani z tajemnicą Crosscut Killer i współpracuje z amerykańskim detektywem Victorem Nicotero w sprawie tej teorii. Anna jest przerażona, gdy odkrywa, że ​​Joe planuje przywrócenie go do służby, podczas gdy Joe ponownie ściera się z ojcem, gdy kupił Shaunowi bilet do Nowego Jorku, aby z nim został. Anna zostaje następnie porwana przez Duke'a, kiedy udaje zastępczego ogrodnika do sesji zdjęciowej, którą robi. Joe ratuje zdesperowanego Shauna przed próbą samobójstwa po pijaku, tylko po to, by odkryć, że Anna zaginęła...

Dodatkowe sekwencje retrospekcji z Teksasu pokazują, jak Duke i Donnie rozpoczęli sadystyczny szał gwałtu i morderstwa, bezdusznie zabijając kolejne niewinne młode kobiety, udowadniając, że stali za zabójstwami w Crosscut.

Stanowy patolog Lara McClatchie kontaktuje się z Frankiem Deeganem, mówiąc mu, że nie ma podobieństw w śmierci ofiar Crosscut do morderstwa Katie, ale niedawne morderstwo młodej kobiety z Limerick ma te same cechy charakterystyczne. Frank zdaje sobie teraz sprawę, że teoria Joe o pobycie Duke'a Rawlinsa w Irlandii jest prawdziwa.

Wciąż przekonany, że Anna odeszła od niego i Shauna, Joe odbiera telefon od Duke'a, który przetrzymuje Annę w odległym domku. Grozi, że ją zabije, jeśli Joe nie spełni jego życzeń. Odkrywa, że ​​Duke ma w swoich szponach zaginioną kobietę Tipperary , Siobhan Fallon. Gdy Duke drwi z niego przez telefon na temat Anny, Joe odwraca sytuację porywacza, mówiąc Duke'owi o tym, jak jego żona, Sammi, była mu niewierna. Informuje Duke'a, że ​​​​miała romans z Donniem, gdy był w więzieniu, i że poszła na policję w Stinger's Creek, wyznając, że jej mąż jest zabójcą krzyżowym. Pieniądze z okupu nie były dla Duke'a, tylko dla Donniego i Sammiego, by mogli zacząć od nowa. Podczas gdy Joe rozmawia przez telefon z Duke'em, Shaun słyszy i jest wściekły, że Joe nie chce iść na Gardaí.

Tymczasem w Teksasie Victor Nicotero odwiedza wdowę po Ogden Parnum pod pretekstem zbadania samobójstwa jej męża. Mówi Victorowi, że prokurator okręgowy Marcy Winbaum, która kilka lat wcześniej pracowała z Ogdenem, odwiedziła go na krótko przed jego śmiercią. Wdowa po Parnumie była podejrzliwa w związku z gorącą rozmową Marcy z jej mężem. W retrospekcji do 1992 roku ujawniono, że Marcy odkryła dowody łączące Duke'a Rawlinsa z morderstwami Crosscut. Ogden przesłuchuje Duke'a, który szantażuje swojego przesłuchującego, ponieważ był pedofilem, który wykorzystywał go jako dziecko. Ogden dostarczył Duke'owi alibi, które pozwoliło mu uniknąć ohydnych zbrodni.

Duke brutalnie morduje Siobhan na oczach uwięzionej Anny, która następnie próbuje uciec. Joe odkrywa ciało Siobhan, zanim znajduje ciężko ranną Annę, do której Duke wystrzelił strzałę. Następnie Duke chwyta Shauna i trzyma go za krawędzią balkonu latarni morskiej w niepewnej potyczce z Joe. Gdy życie Shauna i Anny jest zagrożone, Joe otrzymuje ultimatum: zadzwoń pod numer 999 po pomoc medyczną dla Anny, w przeciwnym razie Shaun spadnie na śmierć. Joe postanawia uratować Shauna, a Duke ucieka, gdy do latarni przybywa karetka po Annę. Richie i Joe ścigają Duke'a, ale go gubią. W nowym zwrocie akcji, handlarz narkotyków ujawnia, że ​​Richie zamordował Katie, gdy była świadkiem, jak ostrzegał przestępcę. Richie zostaje aresztowany za morderstwo Katie, podczas gdy Duke ucieka z kraju.

epilogu powieści , Joe i Shaun wracają do Nowego Jorku z Giulio z Anną, która przeżyła traumę i wraca do zdrowia w rodzinnym Paryżu. Wygląda na to, że małżeństwo Lucchesis rozpadło się, dopóki Shaun nie otrzymuje telefonu od Anny z informacją, że wraca do nich.

Postacie w Darkhouse

  • Detektyw Joe Lucchesi Człowiek rodzinny oddany swojej żonie i synowi, jest także niespokojną duszą nawiedzoną sprawą porwania Hayley Gray. Jego burzliwe relacje z ojcem Giulio zmuszają go do konfrontacji z emocjonalnymi zawirowaniami z przeszłości. Nie może odłożyć tytułu stróża prawa i zostaje uwikłany w sprawę morderstwa Katie Lawson. Zrobi wszystko, co w jego mocy, aby chronić swoją ukochaną rodzinę.
  • Duke Rawlins Mroczne i niepokojące dzieciństwo zmienia Duke'a w niebezpiecznego psychopatę ze zamiłowaniem do sadystycznej przemocy. Lojalność wobec jego najlepszego przyjaciela Donniego jest przede wszystkim w jego spaczonym umyśle. Inicjuje akty bólu i ma władzę nad Donniem od dzieciństwa. Kieruje nim wściekłość i myśli o zemście na wieść o śmierci Donniego z rąk Joe Lucchesi i dąży do zniszczenia.
  • Anny Lucchesi Joe i matka Shauna, uwielbia swoją karierę jako projektantka wnętrz i jest związana z wioską Mountsomething. Jednak jej małżeństwo z Joe jest dalekie od ideału, ponieważ dręczy ją skrywany sekret, który może zagrozić jej związkowi z Joe.
  • Shaun Lucchesi Szczęśliwy szesnastolatek, który jest szaleńczo zakochany w swojej dziewczynie Katie, dopóki jego świat nie zostanie wywrócony do góry nogami przez jej śmierć. Staje się podejrzanym o jej zabójstwo ku jego dewastacji i rozpoczyna spiralę spadkową, gdy ściera się z Joe i otaczającymi go ludźmi.
  • Frank Deegan Frank, miejscowy sierżant, zbliżający się do emerytury, jest zszokowany, że w spokojnej i idyllicznej wiosce doszło do morderstwa. Ma zdolność wczuwania się w ludzkie emocje, ale czasami jego kompetencje zawodowe są kwestionowane przez młodszych kolegów.
  • Richie Bates Ognisty młody Garda, który również trenuje lokalną drużynę piłkarską. Jest bardzo niezadowolony z bełkotu Joe Lucchesiego i ściera się z nim. Jego przeszłość jest tragiczna, ponieważ jako dziecko był świadkiem utonięcia bliskiego przyjaciela.
  • Donnie Riggs Jego wrażliwa natura okazuje się niebezpieczna, gdy okazuje się, że jest wspólnikiem wstrząsających zbrodni Duke'a. Wpływ Duke'a zmienia go w kogoś, kto w końcu zdradzi i zapłaci cenę.
  • Katie Lawson Żywa, miła i popularna nastolatka w związku z Shaunem. Jej brutalne morderstwo pozostawia społeczność zdumioną i zdruzgotaną.

krytyczna odpowiedź

Mark Timlin zwiastował powieść jako „... wspaniały debiut ekscytującego nowego pisarza”. Powell's Books napisało o Darkhouse : „W tym elektryzującym thrillerze – bestsellerze w Wielkiej Brytanii i Irlandii – Alex Barclay tworzy zdumiewającą gamę kontrastów – od przemocy świata gliniarzy po kruchość skłóconego małżeństwa, od niebezpieczeństw nowojorskiego od piaszczystych uliczek po ciszę nadmorskiej irlandzkiej wioski. Z błyskotliwością i subtelnością Barclay przedstawia wstrząsającą opowieść o niespokojnej rodzinie, która musi stawić czoła brutalnemu niebezpieczeństwu, które nieubłaganie wynurza się z przeszłości”. Sharon Wheeler w swojej recenzji powieści skrytykowała brak głębi postaci: „… Joe jest niezapomniany, samolubna projektantka wnętrz Anna jest ohydna, a nastoletni syn Shauna, uczeń ohydny. Jest dość nijaka obsada miejscowych, w tym archetypowa dobra policjant, zły glina”.