Cirkoli cerkiew Matki Boskiej
Cirkoli Cerkiew Matki Boskiej | |
---|---|
Lokalizacja | |
Lokalizacja | Cirkoli, Osetia Południowa / Mtskheta-Mtianeti , Gruzja |
współrzędnych geograficznych Gruzji |
Kościół Matki Bożej Cirkoli ( gruziński : წირქოლის ღვთისმშობლის ეკლესია , zlatynizowany : ts'irkolis ghvtismshoblis ek'lesia ) to gruzińska cerkiew prawosławna z VIII – IX wieku w pobliżu wsi Cirkoli w dolinie rzeki Ksani . Łączy w sobie cechy projektów kościołów bez kopuły i kopuły i jest klasyfikowany jako należący do „okresu przejściowego” średniowiecznej architektury gruzińskiej. Obszar ten, będący częścią gminy Akhalgori , znalazł się pod kontrolą rosyjskie i południowoosetyjskie w wojnie rosyjsko-gruzińskiej w sierpniu 2008 roku . W rezultacie gruzińskie duchowieństwo i parafia utraciły dostęp do kościoła, który jest wpisany na gruzińską listę Nieruchomych Zabytków Kultury o Znaczeniu Narodowym .
Lokalizacja
Cerkiew Matki Boskiej Cirkoli stoi na północny zachód od wsi Cirkoli, na prawym brzegu rzeki Ksani. Wieś, znana również jako Tsirkvali w źródłach historycznych, jest po raz pierwszy wspomniana w średniowiecznych kronikach gruzińskich, kiedy relacjonują wydarzenia z 975 roku. Znajduje się tam inny, późnośredniowieczny kościół św. Jerzego i zrujnowana twierdza, położona w pobliżu.
Układ
Cerkiew Matki Boskiej zbudowana jest z porowatego tufu . Posiada centralnie umieszczoną kopułę, pozbawioną bębna, wspartą na squichach , sklepioną dwuspadowym dachem , nadającą z zewnątrz wygląd budowli jednonawowej . Na wschodnim krańcu wnętrza znajduje się prezbiterium z półkolistą apsydą i bocznymi komnatami. Zachodnia część wnętrza jest dwukondygnacyjna, każda kondygnacja połączona parą łukowych otworów z centralnym przęsłem kwadratowym. Elewacja wschodnia posiada naczółek , zwieńczony prostym gzymsem . Pomiędzy naczółkiem a podwójnie łukowym oknem pod nim znajduje się duża prostokątna wnęka, prawdopodobnie wykonana z myślą o umieszczeniu inskrypcji – projekt ten nie został zrealizowany. Pośrodku południowej elewacji znajdują się trzy połączone ze sobą łukowate nisze, zwieńczone podwójnym oknem ozdobionym wspaniałymi kamiennymi rzeźbami. Centralna nisza służy jako wejście do budynku. Kamienna inskrypcja z cerkwi, wykonana średniowiecznym pismem gruzińskim asomtavruli i wspominająca o królu Abchazji Leonie III , datowana jest na lata 957–967 i zachowała się w Gruzińskie Muzeum Narodowe w Tbilisi . Układ kopuły i elewacji wschodniej jest niezwykły w średniowiecznej gruzińskiej architekturze sakralnej.
We wnętrzu znajdują się fragmenty fresków z X – XI wieku. Lepiej zachowane są przedstawienia świętych Febronia i Marianus, z identyfikującymi gruzińskimi inskrypcjami, w przęśle centralnym. W kościele znajduje się również kilkanaście wydrapanych graffiti, paleograficznie od XIV do XVII wieku, pamiątkowych lub pozostawionych przez pielgrzymów.
Aktualny stan
Cerkiew Matki Bożej Cirkoli, znacznie uszkodzona przez trzęsienie ziemi, została gruntownie naprawiona przez rząd gruziński w latach 2006-2008. Po wojnie rosyjsko-gruzińskiej w sierpniu 2008 roku Gruzini nie mogli już obsługiwać cerkwi. W sierpniu 2009 roku Gruzja oskarżyła Rosję o narażanie zabytków Cirkoli na ryzyko z powodu nowych instalacji wojskowych na tym obszarze.