Clovis, ucieczka z więzienia w Nowym Meksyku
Clovis w stanie Nowy Meksyk odnosi się do ucieczki z więzienia dla dorosłych hrabstwa Curry 24 sierpnia 2008 roku .
Ośmiu więźniów, wszyscy oskarżeni o brutalne przestępstwa, uciekło z więzienia Clovis w stanie Nowy Meksyk , wspinając się po rurach instalacyjnych w wąskiej przestrzeni wewnątrz ściany i używając ręcznie robionych narzędzi do wycięcia dziury w dachu w pobliżu świetlika. Proces trwał około siedmiu godzin, a ucieczka była zwieńczeniem kilkudniowego planowania. Więźniowie uzyskali dostęp do rur, kradnąc klucz pozostawiony w zamku drzwi, podczas gdy strażnicy więzienni dokonywali napraw hydraulicznych. Trzech więźniów zostało schwytanych w ciągu jednego dnia po ucieczce, a czwartego złapano 28 sierpnia. Larry McClendon Jr., oskarżony o zastrzelenie sprzedawcy w sklepie i uważany za jednego z najniebezpieczniejszych uciekinierów, został schwytany w Teksas 4 października; jego przyjaciel z dzieciństwa, Michael England, został schwytany dziewięć dni później. Jeden więzień, Edward Salas, został schwytany w październiku 2012 roku. Został skazany za zamordowanie 10-letniego chłopca.
Co najmniej czterech więźniów, którzy nie uciekli, zostało oskarżonych o pomoc w ucieczce z więzienia poprzez próbę zablokowania uciekających więźniów przed kamerami monitorującymi; władze poinformowały, że mogą zostać oskarżeni również kolejni więźniowie. Ponieważ więźniowie mieli dostęp do drzwi celi, które miały być zamknięte, śledczy sprawdzają, czy więźniowie mieli jakąkolwiek pomoc ze strony personelu więziennego. Kilku członków rodziny zostało oskarżonych o brak współpracy w śledztwie. Środki bezpieczeństwa zostały zmienione w wyniku ucieczki z więzienia i przeprowadzono niezależne dochodzenie w obiekcie. Władze powoływały się na wieloletnie lekceważenie właściwych zasad i procedur w przyczynianiu się do ucieczki, ale nie wierzą, aby jakikolwiek personel więzienia celowo pomagał w ucieczce. Ucieczka z więzienia została przedstawiona 6 września w odcinku America's Most Wanted . Wielu w tamtym czasie zauważyło podobieństwa w ucieczce z przebojowym serialem Skazany na śmierć .
Ucieczka z więzienia
Ucieczka
Ośmiu więźniów uciekło z Curry County Adult Detention Centre w Clovis 24 sierpnia 2008 roku, wycinając dziurę w dachu i skacząc z budynku. Więźniami byli:
- Victor Apodaca , 39, który przyznał się do porwania, pobicia i handlu narkotykami.
- Louis Chavez , lat 18, który został oskarżony o włamanie, fałszowanie dowodów i skrajne okrucieństwo wobec zwierząt.
- Michael England , lat 29, który oczekiwał na proces w sprawie manipulowania dowodami i posiadania broni palnej w związku z domniemanym morderstwem McClendona.
- Raynaldo Jeremy Enriquez , lat 19, który został oskarżony o włamanie i napaść.
- Larry McClendon, Jr. , 19 lat, który został oskarżony o zastrzelenie sprzedawcy w sklepie.
- Edward Salas , lat 21, odsiadujący dożywocie za zabójstwo 10-letniego chłopca.
- Victor Sotelo , lat 26, który oczekiwał na proces w związku z zarzutami napaści za rzekome pchnięcie nożem.
- Javier Zapata , lat 19, został oskarżony o napaść i znęcanie się nad dzieckiem za rzekome strzelanie do żony, gdy jej pięcioro dzieci było w pobliżu.
Uważano, że ucieczka była zwieńczeniem kilkudniowego planowania. Około tygodnia przed ucieczką jeden lub więcej więźniów ukradło telefon komórkowy , który pielęgniarka zostawiła na stole komputerowym w izbie chorych . Chociaż odwołała usługę natychmiast po odkryciu jej braku, więźniowie wykonali kilka telefonów, zanim zostało rozłączone, z których większość między 14:00 a 15:00 18 sierpnia. Lolo Salas, ojciec więźnia Edwarda Salasa, był jednym z wezwanych przez więźniowie. Telefon był używany przez wielu więźniów, w tym niektórych, którzy nie uciekli. Władze powiedziały później, że wierzyły, że rozmowy były wykorzystywane do koordynowania części ucieczki.
Według późniejszego dochodzenia, więźniowie prawdopodobnie ukradli klucz, który wisiał w zamku drzwi pościgu hydraulicznego, podczas gdy strażnicy dokonywali napraw hydraulicznych, w tym naprawiali zatkaną toaletę. Więźniowie Salas, Enriquez i Chavez dzielili kapsułę na balkonie na drugim piętrze, podczas gdy pozostałych pięciu mężczyzn zajmowało kapsułę na parterze pod nimi. Więźniowie użyli skradzionego klucza do otwarcia rzadko używanych drzwi między dwoma kapsułami i wsunęli klucz pod drzwi sąsiedniej kapsuły. Ci więźniowie otworzyli własne drzwi kapsuły i małe drzwi rynny kanalizacyjnej, wąskiej przestrzeni za wspólną ścianą strąków, w której znajdowały się rury instalacyjne prowadzące na dach. Klucz został następnie zwrócony do pierwotnego zamka bez wiedzy strażników. W ciągu 48 godzin poprzedzających ucieczkę więźniowie regularnie podróżowali tam iz powrotem między dwoma kapsułami, aby spotykać się towarzysko i otrzymywać tatuaże.
24 sierpnia ośmiu mężczyzn wślizgnęło się pojedynczo do małych drzwi prowadzących do zsypu hydraulicznego z zamiarem wspięcia się po rurach na dach. Co najmniej czterech więźniów, którzy nie uciekli z więzienia, pomagało ośmiu mężczyznom w ich planie, w tym 26-letni Lawrence Kolek; Manuel Lopez, 32 lata; Kevin Crane, 26 lat; Donald Jones, 27 lat, twierdzi policja. Nagranie z kamery monitorującej ujawniło czterech mężczyzn rzekomo na zmianę próbujących zablokować Salasowi, Enriquezowi i Chavezowi widok z kamer, gdy wchodzili do spadochronu. W pewnym momencie dwóch z nich stało obok siebie, próbując ukryć uciekających więźniów, a jeden wyciągał ręce w udawanym ziewnięciu; w innym przypadku mężczyzna trzymał za ramiona duży koc jak pelerynę. Żadne kamery monitorujące nie monitorowały dolnej kapsuły ani dachu. Nagranie z monitoringu górnej kapsuły obejmowało czas od 17:00 do 21:45. Zaobserwowano również, że jeden z trzech mężczyzn niósł białą torbę do rynny. Co najmniej dwóch więźniów, którzy nie uczestniczyli w ucieczce, powiedziało, że słyszeli odgłosy walenia, ale odrzucili to, ponieważ wierzyli, że w innym miejscu budynku prowadzone są prace budowlane.
Kiedy uciekający więźniowie wspięli się na szczyt rury, za pomocą ręcznie robionych narzędzi wycięli dziurę w pobliżu świetlika. Przebicie się przez dach więzienia zajęło około siedmiu godzin. Śledczy uważają, że narzędzia zostały wykonane ze skrawków metalu, które znaleźli podczas pościgu hydraulicznego, który pozostał po poprzednich naprawach. Enriquez powiedział później policji, że to on dosłownie wyciął dziurę. Kiedy skończyli, niektórzy więźniowie użyli wiecznie zielonego drzewa w pobliżu budynku, aby złagodzić upadek, gdy skakali na poziom ulicy. Władze uważają, że większość mężczyzn rozstała się wcześnie i poszła inną drogą, ponieważ porzucone więzienne kombinezony znaleziono w różnych miejscach w Clovis. Policja spekulowała jednak, że McClendon i England pozostali razem ze względu na ich wcześniejsze skojarzenia z dzieciństwa.
Aresztowano czterech więźniów
Ucieczka z więzienia została po raz pierwszy odkryta przez Stephena Bordersa, funkcjonariusza patrolu policji w Clovis, który zauważył dwóch Latynosów spacerujących swobodnie po 12th Street, dwie przecznice od więzienia, ubranych w pomarańczowe spodnie i białe podkoszulki. Borders rozpoznał ubranie jako normalne ubranie więzienne i zwrócił uwagę na mężczyzn, którzy zareagowali zaskoczeniem. Gdy Borders odwrócił się, by jechać w ich kierunku, zniknęli w zaułku. Wezwano służby graniczne, aby dowiedzieć się, czy brakuje jakichkolwiek więźniów, a następnie ścigano dwóch więźniów. Trzy minuty później inny funkcjonariusz obezwładnił jednego z nich. Dispatch nie odpowiedział jeszcze na zapytanie Borders dotyczące zaginionych więźniów, więc aresztował podejrzanego, później zidentyfikowanego jako Victor Apodaca, za to, że nie przedstawił się, gdy został poproszony o podanie nazwiska. Drugi więzień uciekł.
Dwóch kolejnych więźniów zostało schwytanych w poniedziałek, 25 sierpnia, dzięki wskazówkom opinii publicznej. Enriquez został znaleziony i aresztowany bez żadnych incydentów w Lubbock , mieście w Teksasie, około 100 mil od Clovis. Javier Zapata został schwytany przez szeryfów federalnych około godziny 23:30 w Cactus w Teksasie , około 165 mil od Clovis. Pięciu więźniów pozostających na wolności uznano za bardzo niebezpiecznych, ponieważ wszyscy zostali oskarżeni o brutalne przestępstwa, ale władze nie wiedziały, czy mają broń. Zarzuty związane z ucieczką postawiono również wszystkim ośmiu więźniom. Policja powiedziała, że podążała za kilkoma wskazówkami i tropami, a kierowcy byli zatrzymywani i przesłuchiwani na blokadach drogowych na obrzeżach Clovis.
Agencje federalne, w tym United States Marshals Service, włączyły się do śledztwa wraz z policją stanową i departamentem szeryfa . Urzędnicy uważali, że niektórzy z dużych uciekinierów mogli przebywać w Zachodnim Teksasie i okolicach Lubbock, i zaczęli koncentrować swoje poszukiwania w okolicach Clovis, Albuquerque i Amarillo w Teksasie . Federalni marszałkowie rozpoczęli przeszukiwanie obszarów, z których uciekinierzy byli znani, i zaczęli przyglądać się rodzinom i przyjaciołom więźniów. Melody Carter, matka McClendona, powiedziała, że szeryfowie przeszukali jej dom i powiedzieli jej, że nie znają stanu umysłu uciekinierów, więc być może będą musieli użyć śmiercionośnej siły, kiedy ich znajdą. Powiedziała dziennikarzom: „Poinformowali mnie, żebym była gotowa na wypadek, gdyby musieli zabrać go w worku na zwłoki ”. Carter powiedziała, że była zaskoczona, że jej syn ucieknie z więzienia, ponieważ myślała, że jego niewinność może zostać udowodniona na rozprawie, i publicznie zaapelowała do prasy: „Kocham cię i nie mogę znieść, że cię stracę. Proszę, oddaj się. "
Informacje zebrane w hrabstwie Curry doprowadziły policję z Albuquerque do ustalenia miejsca pobytu czwartego więźnia, Victora Sotelo. Sotelo został aresztowany bez incydentów 28 sierpnia około 23:45 w dupleksie Ortiz Drive. Śledczy udali się do Albuquerque następnego dnia, aby go przesłuchać, a następnie odesłali go do ośrodka zatrzymań dla dorosłych hrabstwa Curry wraz z trzema innymi schwytanymi więźniami. Wszystkich czterech mężczyzn umieszczono w 24-godzinnej izolacji. Władze nie ujawniły, czy Sotelo przekazało jakiekolwiek informacje mające znaczenie dla śledztwa. Śledczy powiedzieli, że poszerzają zakres swoich poprzednich poszukiwań i są optymistami co do kierunku poszukiwań; Zastępca szeryfa hrabstwa Curry, Wesley Waller, powiedział: „Jest nas czterech, cztery do końca. ... Śledztwo idzie dobrze”.
Dodatkowe aresztowania
Władze uznały, że plan ucieczki był zbyt skomplikowany, aby więźniowie mogli go wykonać samodzielnie, i uznały, że będzie wymagał pomocy zarówno z wewnątrz, jak iz zewnątrz więzienia. Śledczy zaczęli przyglądać się zarówno więźniom, jak i temu, czy jakikolwiek personel więzienia brał udział w ucieczkach; w szczególności dochodzenia koncentrowały się na tym, w jaki sposób więźniowie uzyskali dostęp do zamkniętych drzwi kapsuły. Na podstawie nagrań z monitoringu kapsuły na drugim piętrze, policja oskarżyła Kolka, Lopeza, Crane'a i Jonesa o trzy zarzuty pomocy w ucieczce i trzy zarzuty o ukrywanie lub pomoc przestępcy za rzekomą pomoc w ucieczce. Policja poinformowała, że spodziewa się kolejnych aresztowań w miarę kontynuowania śledztwa.
Prokurator okręgowy Matthew Chandler podkreślił, że każdy, kto pomaga uciekinierom, zostanie pociągnięty do odpowiedzialności karnej: „Otrzymują jakiś rodzaj pomocy. Chcemy dziś głośno i wyraźnie powiedzieć, że każdy, kto pomaga tym uciekinierom, zostanie pociągnięty do odpowiedzialności”. Isodoro „Lolo” Salas, ojciec uciekiniera Edwarda Salasa, został aresztowany po tym, jak władze odmówiły współpracy ze śledczymi; Isodoro, mieszkaniec Albuquerque, został oskarżony o utrudnianie pracy wymiarowi sprawiedliwości, naruszenie warunków zwolnienia warunkowego oraz stawianie oporu funkcjonariuszowi. Aresztowano również Ashę Currey z Clovis, matkę dziecka uciekiniera Michaela Englanda.
Jakiś czas po ucieczce z więzienia ośmioletni syn Anglii powiedział swojemu pedagogowi szkolnemu, że widział ojca w domu ciotki. Chłopiec został przesłuchany przez specjalistów zajmujących się kryminalistyką dziecięcą i powiedział im, że widział, jak Anglia i McClendon rozmawiali z jego babcią, Hester England, i że Anglia poprosił go o przekazanie torby Wal-Mart, aby mógł spakować trochę ubrań. Podczas pierwszego wywiadu z Hester England, który odbył się 25 sierpnia, mieszkaniec Clovis zaprzeczył, by wiedział cokolwiek o ucieczce lub miejscu pobytu jakichkolwiek uciekinierów. Została ponownie przesłuchana 27 sierpnia i powtórzyła twierdzenia, a nawet powiedziała, że pójdzie do wiadomości, aby poprosić syna o skontaktowanie się z nią. Zrobiła to, mówiąc mediom: „To dotyczy całej naszej rodziny. Proszę, poddaj się. Będę przy tobie bez względu na wszystko. Dzwoń do mnie w dzień iw nocy, jestem tam dla ciebie”.
Po swoim oświadczeniu w mediach Hester England została ponownie przesłuchana i opowiedziana o spowiedzi jej wnuka. Następnie przyznała się, że wcześniej okłamywała funkcjonariuszy i faktycznie widziała dwóch mężczyzn. Hester twierdziła, że słyszała, jak Asha Currey rozmawiała z dwoma mężczyznami przed domem Hester, i powiedziała, że wyszła na zewnątrz, aby znaleźć Anglię i McClendona. Hester powiedziała, że wiedziała, że uciekli z więzienia, ponieważ „to było oczywiste”. Twierdziła, że kazała im się oddać, ale Anglia powiedział, że nie wróci do więzienia. Zabrał ubrania z domu i wyszedł. Hester powiedziała, że nie powiedziała policji, ponieważ kocha swojego syna, ale przyznała, że powinna była powiedzieć im o McClendonie, o którym wiedziała, że został oskarżony o morderstwo.
28 sierpnia Anglia została aresztowana pod zarzutem ukrywania lub pomagania przestępcy oraz utrudniania pracy funkcjonariuszowi i została zwolniona za kaucją w wysokości 6000 dolarów. Hester England i Asha Currey grozi do 12 lat więzienia. Tiffany Wallace, 18-letnia dziewczyna McClendona, powiedziała, że ma w swojej sypialni szufladę komody pełną ubrań McClendona, ale teraz ich nie ma. Spodziewa się, że zabrał je McClendon, ale zaprzeczyła, że go widziała. Wallace nie został oskarżony o żadne przestępstwa.
Najbardziej poszukiwany w Ameryce
Producenci przebojowego programu Fox Show America's Most Wanted skontaktowali się z władzami hrabstwa Curry z planami umieszczenia ośmiu więźniów w programie z 20 sierpnia. Zastępca szeryfa Waller powiedział, że spodziewa się, że program będzie „ogromną pomocą (ponieważ) zawsze generuje nowe wskazówki i nowe informacje”. Prokurator okręgowy Chandler dodał jednak: „Naszym celem jest odwołanie programu, ponieważ ich złapaliśmy”. Spektakl został później przełożony na początek września, ponieważ producenci postanowili zrobić z niego większą produkcję niż pierwotnie planowano.
Szczegółowy odcinek wyemitowano 6 września, skupiając się na ucieczce i czterech więźniach na wolności, w szczególności skupiając się na Salasie i jego roli w strzelaninie 10-letniego Carlosa Pereza w 2005 roku. Producentka programu Jenna Naranjo powiedziała: „Został skazany, jest zabójcą, jest najbardziej niebezpieczny i nie ma nic do stracenia”. Noe Torres, zbieg również oskarżony o strzelaninę Pereza, również pojawił się krótko w tym segmencie. Detektyw policyjny Clovis został przetransportowany samolotem do na Wschodnim Wybrzeżu , aby mógł być pod ręką, aby przyjąć wszelkie wskazówki lub telefony wynikające z transmisji. Zastępca szeryfa Waller powiedział, że program wygenerował kilka obiecujących wskazówek, ale odmówił publicznego omówienia ich.
5 września urzędnicy hrabstwa Curry zwiększyli informacje o nagrodach, które doprowadziły do aresztowań Salasa i McClendona, do 5000 USD, w porównaniu z pierwotnymi odpowiednio 3000 USD i 2500 USD. Kwoty nagród w wysokości 1500 USD dla Anglii i 1000 USD dla Chaveza zostały utrzymane. Jednostka ds. poważnych przestępstw złożona z lokalnej policji, policji stanowej i marszałków federalnych kontynuowała do września całodobowe centrum dowodzenia, odpowiadając na dziesiątki wskazówek i wezwań, z których wiele, jak przyznali, nie było owocnych. W rejonie hrabstwa Curry zwiększono również liczbę patroli, policja stanowa zapewniła posiłki z Quay i De Baca , a patrol graniczny na granicy między Meksykiem a Stanami Zjednoczonymi był w „wysokim pogotowiu” dla uciekinierów.
24 września 2008 roku prokurator okręgowy Matt Chandler powiedział, że śledczy śledzą „wiarygodne wskazówki”, które umieściły dwóch z czterech pozostałych uciekinierów z więzienia w Amarillo i Plainview w Teksasie oraz Clovis. Śledczy uważają, że Anglia podróżowała tam iz powrotem między obszarem Amarillo a Clovis i zgodnie z telefonicznymi wskazówkami została zauważona w Clovis i Amarillo w zeszłym tygodniu. Podejrzany o morderstwo, Larry McClendon, przebywał w okolicach Amarillo i Plainview, gdzie ma rodzinę, powiedział Chandler. Śledczy mają informacje, według których dwóch pozostałych uciekinierów z więzienia, Edwarda Salasa i Louisa Chaveza, przebywało w Albuquerque od czasu ucieczki 24 sierpnia. Salas i Chavez zostali podsłuchani przed ucieczką, jak rozmawiali o wspólnym wyjeździe do Albuquerque, zgodnie z raportem śledczym z biura prokuratora okręgowego opublikowanym we wtorek. Zastępca szeryfa Wesley Waller powiedział, że informacje otrzymane na temat Salasa wskazują na kilka zachodnich stanów, w tym Kalifornię, oprócz Albuquerque, gdzie mieszkają jego rodzice.
Jeszcze trzy przechwyty
Larry McClendon Jr. został aresztowany 4 października w pobliżu kompleksu apartamentów West 5th Street w Amarillo w Teksasie. McClendon próbował uciekać pieszo, kiedy po raz pierwszy zobaczył funkcjonariuszy SWAT Departamentu Policji Amarillo , ale został złapany po krótkim pościgu, który zakończył się na parkingu sklepu Ashley Furniture . W pościgu nikt nie został ranny. Władze przyznały się do napiwku otrzymanego przez America's Most Wanted , ale matka McClendona, Melody Carter, powiedziała, że dzwoniła również do marszałków USA i powiedziała im, że jest w rejonie Amarillo. Carter rozmawiała z synem przez telefon 3 października, kiedy zadzwonił do niej z prośbą o lekarstwo, którego potrzebował i powiedział jej, że przyjedzie je odebrać w poniedziałek. Carter, która powiedziała, że współpracowała z władzami, aby jej syn nie został ranny podczas jego schwytania, powiedział prasie: „Był bliski oddania się.… Był wyczerpany, zmęczony i nie zrobił tego. nie chcę już przez to przechodzić”. McClendon zrezygnował z ekstradycji 7 października i miał zostać przeniesiony z powrotem do Clovis w celu postawienia zarzutów.
Władze dowiedziały się, że McClendon i Michael England podróżowali razem i nosili kobiecy strój jako przebranie. Wkrótce po schwytaniu McClendona Anglia skontaktowała się ze śledczymi Clovis za pośrednictwem adwokata i próbowała wynegocjować warunkową kapitulację. Poprosił policję o wycofanie zarzutów przeciwko jego matce, Hester England, która została aresztowana po tym, jak okłamała policję, że widziała syna po ucieczce; Anglia zażądała również wycofania dwóch zarzutów dotyczących handlu narkotykami postawionych jego bratu i zwrotu przez policję 3000 dolarów przejętych przez policję podczas aresztowania jego brata, które Anglia planowała wykorzystać na opłaty prawne. Prokurator okręgowy Chandler powiedział, że władze uważają, że Anglia znajduje się w Clovis lub okolicach i będą go nadal szukać, ale nie są zainteresowane zawarciem z nim takiej umowy.
Anglia została zdobyta bez incydentów 13 października około 11:30 po tym, jak wskazówka doprowadziła policję Clovis do kompleksu mieszkalnego w bloku 500 na Pile Street. Trzy dodatkowe osoby zostały aresztowane w mieszkaniu za pomoc w ukryciu Anglii: Asha Curry, 27 lat; Robin Kirven, 37 lat i Samantha Wallace, 19 lat. Wszyscy trzej zostali oskarżeni o ukrywanie i pomoc uciekinierowi i byli przetrzymywani za obligacjami o wartości 5000 USD.
8 grudnia klient sklepu spożywczego Lowe's w Clovis zauważył w sklepie osobę, którą uważał za Louisa Chaveza i powiadomił policję. Kiedy policjanci wjechali na parking sklepu, zobaczyli, jak Chavez i inny mężczyzna wchodzą do pojazdu. Podeszli do pojazdu i znaleźli Chaveza próbującego ukryć się na desce podłogowej. Chociaż podał funkcjonariuszom fałszywe nazwisko, szybko zidentyfikowali Chaveza na podstawie jego tatuaży i innych cech fizycznych i aresztowali go.
Podczas przesłuchania Chavez powiedział policji, że ukrywał się w Teksasie od jakiegoś czasu i wrócił do Clovis zaledwie kilka godzin przed schwytaniem, chociaż policja uważa, że wrócił do miasta około tydzień wcześniej. Chavez twierdził, że on i inni uciekinierzy rozeszli się po ucieczce i że nie zna miejsca pobytu Edwarda Salasa, pozostałego uciekiniera. Ale śledczy powiedzieli, że mają informacje, które zaprzeczają tym zeznaniom, w tym dowody na to, że Chavez i Sala byli razem przynajmniej przez jakiś czas po ucieczce. Policja oskarżyła Anthony'ego Lanaro, 24-letniego kierowcę pojazdu, o pomocnictwo przestępcy, ale kierowca twierdził, że nie znał osobiście Chaveza i podwiózł go dopiero po tym, jak zabrał go niedawno w Clovis.
Ostateczne schwytanie
Jeden więzień, Edward Salas, pozostawał na wolności długo po ucieczce z więzienia. W dniu 19 grudnia 2011 roku został umieszczony na US Marshals 15 Most Wanted List . Został schwytany w Chihuahua, Chihuahua w Meksyku 4 października 2012 r. I został poddany ekstradycji z powrotem do Nowego Meksyku w 2014 r . Pracował jako zabójca dla kartelu Zetas .
Reakcje bezpieczeństwa i oskarżenia
Natychmiastowe reakcje bezpieczeństwa
Curry County Adult Detention Centre zawierało 188 więźniów w czasie ucieczki z więzienia, w tym 141 mężczyzn i 47 kobiet. Kierownik hrabstwa Lance Pyle powiedział, że wiedział od początku 2008 roku, że nadzór wideo w więzieniu wymaga naprawy i modernizacji. W momencie ucieczki z więzienia w obiekcie znajdowały się 24 kamery, z czego trzy na zewnątrz. Pyle powiedział, że materiał filmowy był przechowywany tylko przez kilka dni, widoczność była słaba, istnieją martwe punkty i potrzebne były dodatkowe kamery. 27 sierpnia komisarze hrabstwa Curry zatwierdzili ofertę na system o wartości 166 000 USD, który zwiększyłby liczbę kamer do 76 i 13 dodatkowych na zewnątrz. W celu nadzorowania obiektu powołano zarząd więzienia, a urzędnicy wydziału szeryfa zostali tymczasowo przeniesieni do pomocy administratorom więzienia w zarządzaniu obiektem. Przywileje odwiedzin dla wszystkich więźniów zostały zawieszone po ucieczce, ale zostały przywrócone na początku września. Programy edukacyjne , wraz z usługami religijnymi i bibliotecznymi, zostały zawieszone w związku z ucieczką, ponieważ urzędnicy twierdzili, że więźniowie mogą przemycać kontrabandę i manipulować nauczycielami. Programy były już sprawdzane przed ucieczką, ale urzędnicy więzienni powiedzieli, że ostatecznie zostaną przywrócone, ponieważ uważano, że ograniczają recydywę .
Komisarze hrabstwa zaczęli szukać architekta, który dokonał przeglądu innych zmian w więzieniu po ucieczce. Urzędnicy powiedzieli, że istnieje potrzeba dodatkowych drzwi antywłamaniowych i istnieje kilka problemów z istniejącymi drzwiami, systemami domofonowymi i tablicą kontrolną obsługującą drzwi. Urzędnicy powiedzieli, że więźniowie regularnie znajdowali kreatywne sposoby na zapobieganie zamykaniu drzwi celi, w tym za pomocą kostek domina i mokrego papieru toaletowego . We wrześniu ponownie zainstalowano drzwi, które zostały usunięte z kobiecych komórek aneksowych w 2007 roku, a także zainstalowano dodatkową ochronę i urzędników, aby obserwować więźniarki. Urzędnicy zainstalowali również żelazne pręty i zamknięte drzwi jako granicę między funkcjonariuszami aresztu a więźniami, zamiast prostej linii na podłodze. Do października zatrudniono ośmiu nowych funkcjonariuszy, a urzędnicy stwierdzili, że proces szkolenia nowych strażników został usprawniony. Stanowiska oficerskie zostały zaprojektowane tak, aby umożliwić 360-stopniową widoczność kapsuł, a okna były przyciemnione w jedną stronę, aby więźniowie nie mogli widzieć na zewnątrz. W więzieniu wdrożono również rutynowe rewizje z udziałem psów tropiących narkotyki .
Niezależne śledztwo w więzieniu
Do połowy września policja, władze więzienne i władze okręgowe nie wyjaśniły, dlaczego funkcjonariusze aresztu nie byli świadomi ucieczki, mimo że jej ukończenie zajęło około siedmiu godzin. Żaden pracownik aresztu nie został ukarany dyscyplinarnie, zwolniony, wysłany na urlop lub złożył rezygnację. W odpowiedzi na ucieczkę zlecono niezależną ocenę ośrodka zatrzymań przez Stowarzyszenie Hrabstw Nowego Meksyku , a prokurator okręgowy Chandler powiedział, że jednym z czynników decydujących będzie to, czy którykolwiek z pracowników więzienia będzie pociągnięty do odpowiedzialności karnej. Chandler zapewnił opinię publiczną, że każda ujawniona działalność przestępcza doprowadzi do postawienia zarzutów: „Jestem dość zaniepokojony faktem, że ci faceci, których złapaliśmy za pierwszym razem, są na wolności, że nasze ofiary nie mogą spać wygodnie i że społeczność (musiała być na alarm)."
Wstępna ocena została przedstawiona komisarzom hrabstwa na spotkaniu 3 września, ale chociaż spędzili ponad dwie i pół godziny na omawianiu ich na zamkniętej sesji wykonawczej z konsultantami, odmówili omówienia ich z opinią publiczną lub prasą . Menedżer hrabstwa Lance Pyle powiedział, że nie będzie omawiał żadnych wstępnych ustaleń, ale upubliczni wszelkie zmienione zasady lub procedury lub elementy wymagające zaangażowania finansowego. Clovis News Journal złożył formalny wniosek o udostępnienie informacji publicznej w celu oceny, ale urzędnicy hrabstwa odmówili 9 września, twierdząc, że ocena została dostarczona prokuratorowi hrabstwa, a przywilej prawnika- klienta zwalnia go z ustawy o rejestrach publicznych . Leonard DeLayo, dyrektor wykonawczy Fundacji Otwartego Rządu w Nowym Meksyku, powiedział, że hrabstwo jest „nie w porządku”, a odmowa przekazania dokumentu „jest poważnym naruszeniem ducha i intencji otwartego rządu”.
Pyle powiedział, że eksperci od zatrzymań i policja stanowa oceniają więzienie, a po zakończeniu oceny zostanie wprowadzony plan działania. Chociaż Chandler odmówił podania szczegółów wstępnej oceny, powiedział, że dostarczyła ona nowych informacji, w tym sposobu, w jaki więźniowie mogli swobodnie poruszać się między dwoma kapsułami do 48 godzin przed ucieczką. Powiedział jednak również, że pozostawiło to bez odpowiedzi inne pytania, w tym sposób, w jaki więźniowie zdobyli narzędzia do wycięcia dziury w dachu. Członkowie regionalnej jednostki ds. poważnych przestępstw zostali poproszeni o ponowne przesłuchanie więźniów i funkcjonariuszy aresztu w odpowiedzi na te pytania, na które nie udzielono odpowiedzi. Od października urzędnicy hrabstwa nadal odmawiali publicznego komentowania oceny, powołując się na problemy kadrowe.
Dan Aguilar, agent specjalny z biura Chandlera, pod koniec września sporządził raport śledczy, z którego wynika, że więźniowie ukradli klucz, który strażnicy zostawili wiszący w zamku drzwi podczas napraw hydraulicznych. Przesłuchiwani funkcjonariusze aresztu nie wiedzieli, czy klucz został pozostawiony w drzwiach, ale przynajmniej jeden powiedział, że jest to możliwe. Chandler obwinił ucieczkę o „samozadowolenie” i „brak zwracania uwagi na szczegóły”. W raporcie stwierdzono, że kontrole kapsuł zaplanowane co godzinę nie zostały zakończone w weekend poprzedzający ucieczkę z powodu braków kadrowych. Stwierdzono również, że strażnicy rzadko wchodzili do kapsuł, w których przebywali więźniowie, a drzwi cel w kapsułach, które miały być zamykane na noc, nie działały przez kilka miesięcy, umożliwiając więźniom swobodne poruszanie się po kapsułach. Chandler powiedział, że ma nadzieję, że problemy z więzieniem zostaną naprawione, a procedury i zasady, których należało przestrzegać, „zostały rzucone na wiatr od dłuższego czasu”.
Chandler powiedział, że w raporcie nie stwierdzono, aby więźniowie otrzymali celową pomoc od personelu więzienia, ale jeden z więźniów powiedział policji stanu Nowy Meksyk w oddzielnym raporcie śledczym, że co najmniej jeden strażnik pomagał w ucieczce. Chandler jednak utrzymywał, że wszystkie inne przesłuchania i dowody wskazywały na coś przeciwnego, i powiedział, że więzień, który złożył oskarżenie, miał „historię konfliktów” ze strażnikiem. wydał osobny raport śledczy na początku października, w którym ujawnił, że więźniowie ukradli telefon komórkowy pielęgniarce w ambulatorium więziennym i wykorzystali go do wykonania kilku połączeń w tygodniu poprzedzającym ucieczkę. W przeciwieństwie do rozmów telefonicznych prowadzonych z ówczesnych więziennych linii stacjonarnych, rozmowy z telefonów komórkowych nie były nagrywane. Dlatego, chociaż władze stwierdziły, że są głęboko przekonane, że niektóre z wezwań dotyczyły planowania ucieczki, nie były w stanie określić dokładnego charakteru wezwań. Telefon został później znaleziony w posiadaniu więźnia, który nie uciekł.
Zarzuty karne
25 września 2008 r. Javier Zapata i Enriquez zostali oskarżeni o ucieczkę z więzienia, spisek mający na celu ucieczkę z więzienia i uszkodzenie mienia o wartości przekraczającej 1000 USD. Enriquez został osadzony w więzieniu zamiast kaucji w wysokości 125 000 dolarów w gotówce ze względu na swoją historię brutalnych przestępstw i grozi mu ponad cztery dodatkowe lata więzienia za udział w ucieczce. Zapata przyznał się do winy i 3 marca 2009 roku został skazany na dodatkowe 18 miesięcy więzienia, ale wyrok został zawieszony 22 marca.
Lawrence Kolek, Manuel Lopez i Kevyn Crane również zostali postawieni w stan oskarżenia 25 września za ich rzekomą rolę w pomaganiu więźniom w ucieczce. Trzech mężczyzn grozi prawdopodobnie dziewięć lat więzienia; Władze stwierdziły, że kara jest wysoka, ponieważ jeden z uciekinierów, Salas, był skazanym mordercą. Obligacje dla Lopeza i Kolka zostały ustalone na 25 000 $ tylko w gotówce i 15 000 $ tylko w gotówce dla Crane'a.
14 stycznia 2009 roku Victor Apodaca przyznał się do jednego zarzutu ucieczki z aresztu. Został skazany na kolejne dwa i pół roku więzienia, które rozpoczną się po odbyciu dotychczasowego 15-letniego wyroku na podstawie niezwiązanych ze sobą zarzutów. Apodaca został skazany jako notoryczny przestępca.
W styczniu 2009 roku prokurator okręgowy Matt Chandler oskarżył również Velmę Valdez, lat 44, i Abundio Valdez, lat 34, po dwa zarzuty ukrywania przestępcy. Chandler powiedział, że po aresztowaniu Luiza Chaveza władze dowiedziały się, że Chavez i Edward Salas zostali przetransportowani do Friony w zachodnim Teksasie w bagażniku Abundio Valdeza, który wraz z Velmą dostarczył im zapasy wkrótce po ich ucieczce. Velma Valdez była spokrewniona z Salasem przez małżeństwo. Samochód podczas ucieczki skręcił bocznymi drogami, aby ominąć blokady drogowe ustawione przez policję. Abundio przyznał się do winy i 7 maja 2009 roku został skazany na 15 lat więzienia.
Dziewiąty sądowy prokurator okręgowy Matthew Chandler ogłosił 3 sierpnia 2009 r., Że Robin Kirven, lat 40, i Samantha Wallace, lat 21, zostali skazani za ukrywanie przestępcy. Incydent ma miejsce 24 sierpnia 2008 r., kiedy Michael England wraz z siedmioma innymi więźniami uciekł z aresztu śledczego hrabstwa Curry. Anglia czekał na proces za manipulowanie dowodami w śledztwie w sprawie morderstwa, kiedy uciekł z więzienia. Michael England został zatrzymany przez władze lokalne 13 października 2008 r. po tym, jak policja w Clovis otrzymała wskazówkę dotyczącą zatrzymania przestępstwa, stwierdzającą, że Anglia był w mieszkaniu Samanthy Wallace. Funkcjonariusze odpowiedzieli na wezwanie iw mieszkaniu rozmawiali z Robinem Kirvenem i Samanthą Wallace, którzy obaj zaprzeczyli, że Anglia był w rezydencji. Po przeprowadzeniu dokładnego przeszukania mieszkania, władze znalazły Anglię ukrywającego się między łóżkiem a ścianą w tylnej sypialni. Michael England został zatrzymany, a obie kobiety zostały oskarżone o ukrywanie przestępcy. Wielmożny Robert Orlik przewodniczył ogłoszeniu wyroku, a Zastępca Prokuratora Okręgowego Andrea Reeb prowadził sprawę w imieniu Państwa. Wydając wyrok, sąd orzekł, że Robin Kirven i Samantha Wallace odsiedzą rok w ośrodku zatrzymań dla dorosłych hrabstwa Curry, a następnie sześć miesięcy intensywnego nadzorowanego zwolnienia warunkowego.