Czynnik chwastów (wiersz)

„The Sot-Weed Factor: Or, a Voyage to Maryland. A Satyr” to satyryczny wiersz napisany przez brytyjsko-amerykańskiego poetę Ebenezera Cooke'a i opublikowany po raz pierwszy w Londynie w 1708 roku.

Treść

Wiersz, napisany dwuwierszami hudibrastycznymi , jest na pozór zjadliwą juwenalną satyrą na Amerykę i jej kolonistów oraz parodią broszur reklamujących kolonizację jako łatwą i lukratywną (38, 40). Postać przybywa do Maryland jako tytoniem lub „czynnik chwastów”. Jest zszokowany brutalnością zarówno rdzennych Amerykanów, jak i angielskich osadników, i zostaje oszukany przez „ambodexter szarlatan”, czyli skorumpowanego prawnika. Opuszcza kolonię zniesmaczony.

Przyjęcie

Niektórzy krytycy, zwłaszcza Robert D. Arner, JA Lemay, GA Carey i Sarah Ford, czytają wiersz jako podwójną satyrę, wymierzoną w zamkniętego, zgorzkniałego, nieudanego kolonistę, tak samo jak satyrę na kolonię. Ford argumentuje, że ta podwójna satyra pomogła promować tożsamość narodową, ponieważ „koloniści stają się wtajemniczonymi, którzy dostrzegają humor w niezdolności czynnika do przystosowania się do życia w Ameryce”. Robert Micklus również postrzega humor wiersza jako wkład w pewien aspekt kultury amerykańskiej - a mianowicie tendencję do satyry autoreferencyjnej, później rozwiniętą przez Alexandra Hamiltona i Benjamina Franklina . Dla Micklusa znaczące w wierszu nie jest to, co Cooke mówi o kolonii czy Anglikach, ale to, jak Cooke pokazuje, że jego mówca „jest kompletnym dupkiem”.

W 1970 roku Edward H. Cohen stwierdził, że „[w] całej kolonialnej literaturze amerykańskiej nie ma problemu tak kłopotliwego, jak historia tekstowa The Sot-weed Factor … [I] n 1731 [Cooke] opublikował w Annapolis zahartowaną wersję tego samego wiersza ... na stronie tytułowej określił jako „Trzecie wydanie”. Ale co w takim razie stało się z wydaniem drugim ? Chociaż Cohen zwraca uwagę, że istnieją szkice przedmowy do drugiego wydania, nie dowodzi to, że takie wydanie zostało opublikowane. Joe Nickell argumentował, opierając się na podobieństwach w tekście i opublikowanej przedmowie, że drugie wydanie jest w rzeczywistości kontynuacją, Sot-Weed Redivivus .

Wiersz zainspirował powieść Johna Bartha z 1960 roku, The Sot-Weed Factor .

Prace cytowane

• Arner, Robert D. (1971). „Czynnik sot-weed” Ebenezera Cooke'a: struktura satyry . Southern Literary Journal (jesień).
• Barret, Tammy (1998). „Ebenezer Cook (e)” . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 2001-05-10.
• Carey, GA (1990). „Wiersz jako oszustwo: podwójna satyra i trzy poziomy narracji w„ The Sot-Weed Factor ” Ebenezera Cooke'a ”. Południowy Dziennik Literacki .
• Diser, Philip E. (1968). „Historyczny Cooke Ebenezera”. Krytyka . 10 (3): 48–59.
•   Ford, Sarah (2003). „Rola humoru w wyobrażaniu sobie Ameryki:„ The Sot-Weed Factor ” Ebenezera Cooka ”. Południowy Dziennik Literacki . 35 (2): 1–12. doi : 10.1353/slj.2003.0020 . S2CID 159860185 .
• Lemay, JA Leo (1972). Ludzie literatury w Colonial Maryland . Knoxville: U of Tennessee P.
• Mayer, Brantz , wyd. (1865). The Sot-Weed Factor, autorstwa Ebenezera Cooke'a . Shea's Early Southern Tracts. Tom. 2. Baltimore.
•   Micklus, Robert (1984). „Sprawa przeciwko„ czynnikowi chwastów ”Ebenezera Cooke'a ”. Literatura amerykańska . 56 (2): 251–61. doi : 10.2307/2925757 . JSTOR 2925757 .
• Steiner, Bernard C. (1900). Wczesna poezja Maryland: dzieła Ebenezera Cooka, Gent . Publikacje Funduszu. Tom. 36. Baltimore: Towarzystwo Historyczne Maryland.
• Tyler, Moses Coit (1883) [1878]. Historia literatury amerykańskiej . Nowy Jork: Putnam.
• Gniew, Lawrence C. (1934). „Muza Maryland autorstwa Ebenezera Cooke” (PDF) . Proceedings of the American Antiquarian Society . 44 (2): 267–335.

Linki zewnętrzne

• Sot-Weed Factor w Projekcie Gutenberg
• Prace autorstwa lub o The Sot-Weed Factor w Internet Archive
• Wczesna poezja Maryland , wyd. Bernarda C. Steinera
• Czynnik Sot-Weed , wyd. Brantza Mayera