De historia stirpium commentarii insignes
Autor | Leonharta Fuchsa |
---|---|
Kraj | Szwajcaria |
Język | łacina |
Gatunek muzyczny | listek , ziołowy |
Wydawca | Isingrin, Bazylea |
Data publikacji |
1542 |
Strony | 896 |
De historia stirpium commentarii insignes ( łac. Wybitne komentarze do historii roślin ) to książka Leonharta Fuchsa o roślinach zielarskich , opublikowana w Bazylei w 1542 r. Praca obejmuje około 497 roślin i zawiera ponad 500 drzeworytów . Ponad 100 roślin w książce było pierwszymi opisami.
De historia stirpium zostało zilustrowane przez Albrechta Meyera (który wykonał rysunki na podstawie rzeczywistych roślin), Heinricha Füllmaurera (który przeniósł rysunki na drzeworyt) i Vitusa Rudolpha Speckle (który wyciął klocki i wydrukował rysunki).
Historia
Fuchs próbował zidentyfikować rośliny opisane przez autorów klasycznych. Przez dekadę zaczął przygotowywać się do wydania swojego zielnika . Zaopatrzył ogród przylegający do jego domu w rzadkie okazy zamówione u przyjaciół z całej Europy i zgromadził dużą bibliotekę botaniczną.
De historia została początkowo opublikowana w języku łacińskim i greckim i szybko przetłumaczona, z różnym stopniem wierności jego tekstowi, na język niemiecki jako New Kreüterbuch w 1543 r., „The New Herbal” w języku angielskim i Den nieuwen Herbarius, dat is dat boeck van den cruyden ( 1543) w języku niderlandzkim. Za życia Fuchsa książka doczekała się 39 wydań w języku niderlandzkim, francuskim, niemieckim, łacińskim i hiszpańskim, a 20 lat po jego śmierci została ponownie przetłumaczona na angielski.
Struktura
De Historia Stirpium Commentarii Insignes (Wybitne komentarze do historii roślin) zawiera opis około 400 dzikich i ponad 100 udomowionych gatunków roślin oraz ich zastosowań medycznych ( Krafft und Würckung ) w porządku alfabetycznym. Fuchs nie próbował przedstawić ich w naturalnym systemie klasyfikacji. Pierwsze doniesienia o Zea mays i papryczkach chili były jednymi z nowych egzotycznych gatunków. Tekst oparty jest głównie na Dioskuridesie . Rośliny zidentyfikowano w języku niemieckim, greckim i łacińskim, a czasem angielskim.
Książka zawiera 512 zdjęć roślin, w większości występujących lokalnie, w drzeworytach. Ilustratorami byli Heinrich Füllmaurer Albrecht Meyer oraz drwal Veit Rudolph Speckle, których portrety znajdują się w tomie. Został wydrukowany w sklepie Michaela Isengrina w Bazylei w 1542 roku.
iPrzyjęcie
W momencie publikacji zioło Fuchsa wyznaczyło nowe standardy pod względem stypendiów i ilustracji, ale było zbyt erudycyjne i zbyt drogie, aby zastąpić istniejące zioła.
Dziedzictwo
Jego atrakcyjność dla ogrodników, botaników, bibliofilów i przypadkowych widzów była natychmiastowa, podczas gdy przejrzystość obrazów roślin nadal określa standard dla ilustratorów botanicznych.
University of Glasgow twierdzi, że jest uważany za przełomową pracę w swojej dziedzinie. Stanford University Press uważa ją za jedną z najlepiej ilustrowanych książek wszechczasów i arcydzieło niemieckiego renesansu . Ustanowił nowy standard dokładności i jakości, a także był pierwszą znaną publikacją roślin z obu Ameryk, takich jak dynia , kukurydza , nagietek , ziemniak i tytoń .
Wydania
- Wydanie oryginalne
- Fuchs, Leonhart (1542). De historia stirpium commentarii insignes: maximis impensis et uigiliis elaborati, adiectis earundem uiuis plusquam quingentis imaginibus, nunquam antea ad naturae imitationem artificiosius effictis & expressis / c Leonharto Fuchsio medico hac nostra aetate longè clarissimo, autore. Regiony peregrinas pleriq [ue], alij alias, sumptu ingenti, studio defesso, nec sine dyskryminacja uiae nonnunquam, adierunt, Ut Simplicium materia cognoslendae faculatem Separnent Sibi: eam tibi uniuersam Summi i Impensarum & temppendio, Proculatem in uiM in uiM in uiM in uiM w umienne, tanquam in uiM in uiM in uiM in uiM in uiM in uiM in uiM in uiM in uiM w uii. iucundissimoq́[ue] uiridario, magna cum uoluptate, hinc cognoscere licebit. Accessit ijs succincta admodum uocum difficilium & obscurarum passim in hoc opere instanceentium explicatio. Vnà cum quadruplici indice, quorum primus quidem stirpium nomenclaturas Graecas, alter Latinas, tertius officinis seplasiariorum & herbarijs usitatas, quartus Germanicas continebit . Albrecht Meyer (ilustrator), Heinrich Füllmaurer ( klocki ), Vitus Rudolph Speckle (drukarz). Basileae : In officina Isingriniana.
- Wydania historyczne
- De Historia Stirpium Commentarii Insignes ręcznie kolorowane pierwsze wydanie (1542) w Cambridge Digital Library
- De Historia Stirpium Commentarii Insignes (wydanie niemieckie, 1542). Z Pokoju Rzadkich Książek .
- Eyn Newes hochnutzlichs Büchlin/und Anothomi eynes auffgethonen augs/auch seiner erklärung bewerten purgation/Pflaster/Tollirien/Sälblin pulvern unnd wassern/wie mans machen und brauchen sol ( Nowa, bardzo przydatna książka i anatomia otwartego oka / także wyjaśnienie przydatne środki przeczyszczające / plastry / okłady / maści, proszki i wody / jak je wytwarzać i używać ), 1539.
- Den nieuwen herbarius, dat is dat boeck van den cruyden (w języku niderlandzkim). Bazylea: Michael Isengrin. 1543. (dostępny również tutaj )
- Fuchs, Leonhart (1549). De historia stirpium commentarii insignes (po łacinie). Lyon: Balthazar Arnoullet.
- „New Herbal” , wyciągi, angielski, Glasgow Library Archive
- Galerie internetowe, zbiory historii nauki, biblioteki Uniwersytetu Oklahomy Obrazy w wysokiej rozdzielczości prac Leonharta Fuchsa w formacie .jpg i .tiff.
- Nowoczesne wydania
- Frederick Meyer / Emily Trueblood / John Heller (red.) The Great Herbal of Leonhart Fuchs: De Historia Stirpium Commentarii Insignes, 1542: tom 1 i 2 . (Stanford University Press 1999).
- Klaus Dobat/Werner Dressendorfer (red.) Leonhart Fuchs: The New Herbal of 1543 (Taschen 2001).
- Fuchs, Leonhart (2022). Dressendörfer, Werner (red.). Nowy Zielnik . Taschen . ISBN 978-3-8365-8766-2 . (Kolorowa wersja wydania niemieckiego, New Kreüterbuch , Basell 1543, w Stadt Bibliothek, Ulm )
Bibliografia
- Johnson, Christine R. (2008). Niemieckie odkrycie świata: renesansowe spotkania z dziwnymi i cudownymi . Wydawnictwo Uniwersytetu Wirginii . ISBN 978-0-8139-2712-1 .
- Sprague, TA; Nelmes, E. (1 października 1931). „Zielarnia Leonharta Fuchsa”. Botanical Journal of the Linnean Society . 48 (325): 545–642. doi : 10.1111/j.1095-8339.1931.tb00596.x .