Deine Lakaien

Deine Lakaien
Alexander Veljanov (po lewej), Ernst Horn (po prawej) występujący z Neue Philharmonie Frankfurt w Berlinie, 19 lutego 2007 r.
Informacje ogólne
Pochodzenie	Niemcy
Gatunki	Awangarda , elektronika , neoklasycystyka , dark wave
lata aktywności	1985 – obecnie
Etykiety	Chrom Records, Indigo Records, Columbia/Sony Music, Capitol Records, EMI
Członkowie	Główny Alexander Veljanov (wokal) Ernst Horn (instrumenty) Inny Goran Trajkoski (od 2014) : E-gitara, elektronika, wokalista wspierający Slobodan Kajkut (od 2014) : perkusja
dawni członkowie	Inny Christian „Komo” Komorowski (1991-1999) : skrzypce Michael Popp (1991-2001) : E-gitara, instrumenty średniowieczne Robert Wilcocks (2002-2011) : E-gitara Tobiasz „B. Deutung“ Unterberg (od 2002) : wiolonczela Yvonne „Ivee Leon” Fechner (od 2002) : skrzypce, wokalistka wspierająca Katharina „Sharifa” Garrard (od 2002) : skrzypce, wokalistka wspierająca
Strona internetowa	http://www.deine-lakaien.com/

Deine Lakaien to niemiecki zespół muzyczny działający od 1985 roku. Tworzą go wokalista Alexander Veljanov oraz kompozytor i multiinstrumentalista Ernst Horn . Grupa łączy wpływy dark wave z muzyką pop i elementami awangardy .

Historia

Początek (1985–1989)

Firma Deine Lakaien została założona w 1985 roku przez Ernsta Horna i Alexandra Veljanova. Ernst Horn właśnie zrezygnował ze stanowiska dyrygenta w Statetheater of Baden w Karlsruhe , pozostając niezależnym pianistą i kompozytorem dramatów w „Bayerisches Staatsschauspiel” w Monachium, zajmując się muzyką awangardową XX wieku . Alexander Veljanov, urodzony w Republice Macedonii Północnej, zapisał się na studia filmowe i teatralne do Monachium w 1985 roku. Należał do subkultury gotyckiej i interesował się głównie Dark Wave . Alexander Veljanov tak opisał pierwsze spotkanie ze starszym o około 10 lat Ernstem Hornem:

Dwóch zupełnie różnych mężczyzn stało twarzą w twarz i nie można było przeoczyć różnicy wieku. Kiedy zaczęliśmy rozmawiać o muzyce, lód szybko się roztopił, choć nasze gusta muzyczne nie mogły być bardziej odmienne.

— Alexander Veljanov, Der Tagesspiegel, styczeń 2007

Ernst Horn był niezadowolony ze swojego zawodu w przeszłości i chciał zrobić coś bardziej nowoczesnego. Już zimą 1984 roku nagrał kilka utworów na nowy projekt. Brakowało tylko piosenkarki. W 1985 roku ogłosił w gazecie "Poszukiwany wokalista lubiący eksperymentować". Po tym, jak Alexander Veljanov skontaktował się z Ernstem Hornem w odpowiedzi na ogłoszenie, obaj spotkali się w Monachium iw tym samym roku założyli Deine Lakaien.

Ich debiutancki album Deine Lakaien , który był dystrybuowany przez nich samych, ukazał się w 1986 roku w nakładzie 500 płyt , który Ernst Horn sfinansował osobiście. Chociaż muzycy szukali sklepów płytowych w całych Niemczech, aby sprzedać album, tylko nieliczni wykazali zainteresowanie. Dzięki niektórym sklepom docelowo udało się sprzedać kilka 100 płyt. Utwór Colour-Ize był grany w lokalnych dyskotekach i stał się undergroundowym hitem. Sukces Deine Lakaien pozostał lokalnie powściągliwy. Colour-Ize został wydany w 1990 roku na pierwszym Zillo -Sampler German Mystic Sound Sampler Volume I. W tym czasie zespół miał już kontrakt.

Mimo niepewnej przyszłości w 1987 roku nagrali demo, które ze względu na srebrne opakowanie nosiło nazwę Silver Tape . Edycją 50 sztuk Silver Tape Deine Lakaien od lat starał się zainteresować wytwórnię. Fan Deine Lakaien skontaktował się z Carlem Erlingiem w 1989 roku. Ostatecznie Deine Lakaien podpisał z nim kontrakt w 1990 roku i wraz z nowo powstałą sublabel ClassX przejął zespół. Z Silver Tape tylko utwory Days Gone by , Reincarnation i Love Me to the End zostały wykorzystane na kolejnym albumie. Wszystkie inne utwory zostały odrzucone przez zespół, chociaż ClassX zaproponował wydanie Silver Tape bez zmian. The Silver Tape został ponownie wydany pod nazwą 1987 w 2003 roku.

Droga do sukcesu (1990–1995)

Deine Lakaien był pierwszym europejskim zespołem, który dostał kontrakt płytowy z Gymnastic Records i niepewne czasy się skończyły: W styczniu 1991 roku ukazał się drugi album Dark Star , który sprzedał się w ponad 5000 egzemplarzy w ciągu następnych miesięcy. Już w listopadzie ukazała się EP-ka 2nd Star z kolejnymi utworami i remiksami. Debiutancki album został ponownie wydany pod koniec 1991 roku, a zespół wyruszył w pierwszą trasę koncertową, grając przed 800-osobową publicznością w Bochum. Ponieważ Ernst Horn i Alexander Veljanov chcieli koncertować bez playbacku i bandtracków, dwaj muzycy zasilili zespół na żywo: skrzypek Christian „Komo” Komorowski i Michael Popp, multiinstrumentalista i specjalista od muzyki średniowiecznej. Alexander Veljanov znał Christiana Komorowskiego z zespołu Love Sister Hope , Michaela Poppa i Ernsta Horna, którzy poznali się w Residence Theatre w Monachium. Razem założyli zespół Qntal również w 1991 roku. Ze względu na jego ogromny sukces Dark Star -Tour był kontynuowany w 1992 roku, a wraz z Dark Star-Tour '92 został wydany pierwszy album koncertowy.

Deine Lakaien dał koncert w Vier-Linden w Hildesheim już 11 października 1991 r., który został nagrany dla audycji radiowej Grenzwellen , a następnie 19 lutego 1992 r. w Hunky Dory w Detmold. Ecki Stieg, moderator Grenzwellen , po udanej współpracy zasugerował „wydarzenie na własny rachunek”. Ernst Horn pomyślał, że będzie to przyjęcie prywatne i opracował koncepcję wykonania utworów Deine Lakaien z preparowanym fortepianem . Wydarzenie przybrało formę festiwalu z kilkoma zespołami w sali. Choć publiczność była znacznie liczniejsza niż oczekiwano, przedstawienie zostało odebrane bardzo dobrze. Tak więc w grudniu 1992 roku Deine Lakaien wyruszył w pierwszą akustyczną trasę Dark Moon-Tour wraz ze Stephenem Brownem i Blaine'em L. Reiningerem z Tuxedomoon .

Deine Lakaien dał jeszcze kilka akustycznych koncertów w 1993 roku. Muzycy zajmowali się jednak głównie nagraniami trzeciego albumu. Veljanov opublikował album Suck Success ze swoim pobocznym projektem Run Run Vanguard w marcu 1993 roku. Forest Enter Exit ukazał się 29 października 1993 roku. Był to pierwszy album Deine Lakaien, który trafił na listy przebojów. W listopadzie i grudniu 1993 roku odbyła się pierwsza trasa Forest Enter Exit, która była kontynuowana w 1994 roku. Koncert z 10 grudnia 1993 roku w Durlach-Hall w Karlsruhe został sfilmowany i wydany w 1995 roku jako VHS. Pierwszy singiel, Mindmachine, ukazał się w 1994 roku. Druga duża trasa koncertowa Acoustic z instrumentalną grupą Das Holz w roli drugoplanowej miała miejsce w 1995 roku. Z tej okazji ukazała się koncertowa płyta Acoustic . Wydano również drugi album Qntal , Qntal II . Alexander współpracował z angielskim zespołem Sleeping Dogs Wake, który skontaktował się z Deine Lakaien jako support na trasie Forest Enter Exit .

Druga dekada (1996–2005)

w 1996 roku ukazała się VHS First Decade z nagraniami na żywo i klipami wideo. W tym samym roku ukazał się album Winter Fish Testosterone . W marcu, kwietniu, październiku i listopadzie odbyła się trasa koncertowa Winter Fish Testosterone z Qntal jako drugoplanowym zespołem. Muzycy pozostali na scenie przez cały koncert, jedynie wokalistka Qntal, Sigrid Hausen, opuściła scenę podczas Un vers de dreyt nien i została zastąpiona przez Alexandra Veljanova. ClassX został rozwiązany jesienią 1996 roku i zastąpiony przez Chrom Records. Deine Lakaien zrobiła sobie przerwę, aby mieć czas na działalność solową.

Płyta Kasmodiah została nagrana w 1998 roku. Po raz pierwszy w studiu obecni byli Christian Komorowski i Michael Popp. Brali udział w teledyskach Return i Into My Arms i stali się częścią oficjalnego zespołu. Album ukazał się w 1999 roku wraz z singlami Return i Into My Arms , a Deine Lakaien koncertował razem z Summit. Przy wydaniu Kasmodiah Deine Lakaien współpracował nie tylko z Chrom Records, ale po raz pierwszy z wytwórnią Major Columbia Records . W 2000 roku zespół opuścili Christian Komorowski i Michael Popp. Ernst Horn rozstał się z Qntal i założył Helium Vola .

Oprócz kilku pobocznych i solowych aktywności, w 2001 roku odbyły się dwa akustyczne koncerty - pierwszy po sześciu latach - tuż po zakończeniu nagrań na kolejny album. White Lies został wydany w styczniu 2002 roku. Singiel Generators został opublikowany w październiku 2001 roku. Dwie wersje Where you are zostały wydane w listopadzie 2002 roku. Muzycy grający na żywo Tobias „B. Deutung” Unterberg z The Inchtabokatables , Rober Wilcocks z Sleeping Dogs Wake and Summit, a także Yvonne „Ivee Leon” Fechner i „Sharifa” dołączyli do zespołu podczas trasy koncertowej w marcu i listopadzie 2002 roku. Koncert w Lindenpark w Poczdamie 29 listopada 2002 roku został nagrany i wydany na DVD w 2003 roku.

tylko kiepskie bootlegi z Silver Tape , bo nigdy nie zostały wydane. Po tym, jak Ernst Horn wysłuchał bootlegu, w którym ktoś dodał własne utwory pomiędzy oryginalnymi utworami, Deine Lakaien zdecydował się ostatecznie wydać album po 16 latach pod tytułem 1987 . Album April Skies ukazał się w 2005 roku, a zespół ponownie wyruszył w trasę koncertową w kwietniu 2005. Zespół Vanilla Ninja wykorzystał materiał z teledysku do singla Deine Lakaien Mindmachine z 1994 roku bez zgody na własny singiel Cool Vibes w 2005 roku.

Obecny (od 2005)

W kolejnych latach Deine Lakaien chciał uczcić 20-lecie zespołu specjalnymi wydarzeniami. Pierwszym z nich był Koncert jakiego jeszcze nie było 12 sierpnia 2005 roku w Kapitolu w Hanowerze . Po raz pierwszy w historii zespołu Ernst Horn i Alexander Veljanov wystąpili wyłącznie ze sprzętem elektronicznym. Grali piosenki z pierwszej dekady. W 2006 roku wideo z koncertu zostało wydane na DVD w limitowanej edycji. Jeszcze w 2005 roku ukazały się dwie dwupłytowe edycje: Dark Star połączone z 2nd Star i Forest Enter Exit połączone z Mindmachine. W 2006 roku odbyło się zaledwie kilka koncertów, m.in. jeden występ akustyczny w Neue Nationalgalerie z wystawą Melancholia. Genius i Mania w sztuce oraz po dwa koncerty w Rosji iw Hiszpanii. Latem 2006 roku Deine Lakaien wydał nowy utwór A Fish zwany księciem na samplerze Where's Neil, kiedy go potrzebujesz? . Ten sampler był hołdem złożonym Neilowi ​​Gaimanowi , kiedy filmowa adaptacja jego powieści Stardust została wydana pod nazwą Stardust .

Punktem kulminacyjnym tej rocznicy była trasa koncertowa 20 years of electronic avantgarde , która rozpoczęła się w lutym 2007 roku. Deine Lakaien wystąpił wraz z orkiestrą Neue Philharmonie Frankfurt w miejscach takich jak Gasteig (Filharmonia Monachijska) i Alte Oper we Frankfurcie . Koncert, który odbył się 18 lutego w König Pilsener Arena w Oberhausen, został nagrany i wydany 8 czerwca w różnych wersjach, na maksymalnie trzech płytach DVD i dwóch płytach CD. Kolejne koncerty odbyły się latem i jesienią 2007. Deine Lakaien koncertował w stałym składzie w październiku 2007 w Niemczech, Holandii, Francji, Szwajcarii i Austrii. Drugoplanowym aktorem była Lola Angst. W 2008 roku Ernst Horn i Alexander Veljanov mieli przerwę, aby mieć czas na swoje solowe projekty i dali tylko jeden koncert na festiwalu Amphi w Kolonii 19 lipca oraz koncert akustyczny w Pekinie. Latem 2009 roku odbyły się dwa kolejne koncerty w Chinach, tym razem z zespołem.

Deine Lakaien ponownie wyruszył w trasę Acoustic po Niemczech w grudniu 2009, w styczniu 2010, a także w maju 2012. Singiel Gone został wydany 3 września 2010 i zawierał dodatkowe utwory Kraken i A Fish zwane Prince (wersja akustyczna). Dwa tygodnie później ukazał się album Indicator w wersji zwykłej i limitowanej. Robert Wilcocks opuścił zespół na żywo po Indicator w październiku 2010 roku na własny rachunek.

Po akustycznej trasie koncertowej Deine Lakaien nagrał swój 10. album studyjny Crystal Palace , który ukazał się w sierpniu 2014 roku. Zespół powraca do swoich początków z tym albumem jako całkowicie elektroniczną produkcją bez udziału muzyków gościnnych. Dlatego Slobodan Kajkut (perkusja) i Goran Trajkoski (gitara elektryczna, elektronika) dołączyli do Ernsta Horna i Alexandra Veljanova podczas kolejnej trasy koncertowej. Obaj muzycy towarzyszyli Veljanovowi podczas jego Porta Macedonia w 2009 roku.

Zespół świętował swoje 30-lecie w 2016 roku swego rodzaju albumem „best-of” „XXX. The 30 Years Retrospective”, który zawierał również niepublikowany wcześniej materiał studyjny i koncertowy w wersji 4CD. W następnych dwóch latach Deine Lakaien zagrał kilka koncertów w ramach „XXX - The 30 Years Tour” w specjalnych salach koncertowych, w tym w Filharmonii Berlińskiej, Filharmonii w Kolonii iw Drezdeńskim Kulturpalast. Na tej trasie Hornowi i Veljanovowi nie tylko towarzyszyli wszyscy dotychczasowi muzycy grający na żywo, czyli oprócz Kajkuta i Trajkoskiego także B. Deutung, Ivee Leon i Katharina Garrard, ale także zaprezentowali swoje solowe projekty Helium Vola i Veljanov. Wydano nagranie na żywo z trasy, które zawierało również wybrane nagrania z koncertu w Laeiszhalle. W 2019 roku Deine Lakaien wystąpił razem z projektami solowymi w ramach Acoustica Tour. Oprócz Gorana Trajkoskiego, zespół i solowy projekt Veljanov wspierał Igor Zotic. Alexander Veljanov wystąpił na dwóch utworach Helium Vola w duecie z Sabine Lutzenberger.

Z powodu pandemii Corona 10. album studyjny zespołu nie mógł zostać wydany w 2020 roku zgodnie z pierwotnym planem, a planowana trasa koncertowa również musiała zostać przełożona. Zamiast tego Deine Lakaien dał koncert streamingowy 16 lipca 2020 roku, na którym zaprezentowali swoją wersję coveru „Because the night” (autorstwa Patti Smith i Bruce'a Springsteena) jako prekursora nowego albumu. Podwójny album Dual , który zawiera w połowie oryginalne kompozycje, a w połowie covery, ukazał się 16 kwietnia 2021 roku. Sam zespół określił go jako „zdecydowanie najbardziej rozbudowany album studyjny” w historii zespołu.

Styl

Nazwa zespołu

Nazwę Deine Lakaien (co tłumaczy się jako „Twoje lokaje ”) zaproponował Alexander Veljanov. Jest to odniesienie do wersu piosenki „Die Genaue Zeit” autorstwa Einstürzende Neubauten . Deine Lakaien od początku miał być projektem elektronicznym. Jednak obaj muzycy myśleli, że Dark Wave utknął w ślepym zaułku. Dlatego chcieli nazwy bez żadnego związku ze sceną. Z drugiej strony chcieli niemieckiej nazwy, chociaż było wtedy jasne, że teksty będą głównie angielskie.

Muzyka

Styl Deine Lakaien jest głównie klasyfikowany jako Dark Wave . Większość ich albumów studyjnych jest wyprodukowana elektronicznie, ale są wyjątki: w Kasmodiah (1999) muzycy Michael Popp i Christian Komorowski dołączają do Deine Lakaien. White Lies (2002) został nagrany z Patrizią Düringer (skrzypce), Jostem Heckerem (wiolonczela), Uli Widenhornem (gitara), Riccardo Delfino (lira korbowa) i Sabine Lutzenberger (wokal). W April Skies (2005) biorą udział prawdziwi muzycy na żywo.

Muzyka jest inspirowana muzyką klasyczną i kilkoma artystami z lat 70. i 80., takimi jak Ultravox , Kraftwerk , Bauhaus i Joy Division . Ważną cechą ich muzyki jest różnorodność stylistyczna. Na wczesnym albumie Forest enter Exit zebrane są tak różne utwory, jak Walk to the Moon – spokojna, emocjonalna, głównie z towarzyszeniem fortepianu ballada, Nightmare – mieszanka wolnych pasaży i dysonansowych partii awangardowych, Resurrection Machine i Brain Fic – dwa piosenki techno. Późniejsze albumy mają bardziej jednolity charakter. Kasmodiah i White Lies są względnie spokojne; najnowszy album April Skies jest żywszy. Postać ta jest wspierana przez użycie gitary elektrycznej i wpływy muzyki rockowej.

tekst piosenki

Obaj muzycy Deine Lakaien współtworzą około połowy tekstów. Na początku za teksty odpowiadał głównie Ernst Horn, ale w Winter Fish Testosterone główną rolę napisał Alexander Veljanov. Później wkład Ernsta Horna w teksty ponownie wzrósł. Skomentował w wywiadzie:

Mam dwa główne tematy: totalnie depresyjny temat „wszystko na próżno” iz drugiej strony filozoficzny, polityczny.

— Ernst Horn w wywiadzie dla laut.de

Dark Star z 1991 roku to album koncepcyjny o miłości, natomiast Silver Tape z 1987 roku traktuje o śmierci. Debiut z 1986 roku opowiada o kimś, kto przeprowadza się ze wsi do miasta i nie udaje mu się. Późniejsze albumy nie mają już konceptu. Teksty zawierają dużo autoironii i czarnego humoru.

Większość piosenek Deine Lakaien ma angielskie teksty. Istnieje tylko kilka wyjątków od tekstów niemieckich ( Lass Mich , Album: Kasmodiah ; Bei Nacht , Single: One Night ) lub francuskich ( Vivre , Album: April Skies ; Europe , Album: Indicator ). Chociaż mają niemieckie tytuły, piosenki Frühlingstraum (Album: Dark Star ) i Wunderbar (Album: White Lies ) są w języku angielskim (niemieckie słowo „wunderbar” we wspomnianej piosence jest użyte w refrenie). Piosenka The old man is dead z albumu Indicator zawiera fragmenty tekstu w języku niemieckim.

Koncerty

Przez lata Ernst Horn i Alexander Veljanov wypracowali różne sposoby prezentowania swojej muzyki na żywo. Ideą przewodnią było znaczne odróżnienie się od typowego „Synth-Duo” z klawiszami , DAT i wokalami.

Pierwszą koncepcją prezentującą muzykę Deine Lakaien był Ernst Horn ze swoimi syntezatorami (później dodano fortepian), Christian „Komo” Komorowski ze skrzypcami oraz Michael Popp z gitarą elektryczną i różnymi instrumentami średniowiecznymi, oprócz wokalu Alexandra Veljanova. W takim składzie odbywała się większość koncertów w latach 1991-2001. Koncerty tej dekady zostały utrwalone na płycie Dark Star-Tour '92 oraz na kasetach wideo First Decade i Forest Enter Exit . Po zerwaniu ze swoimi żywymi muzykami, Ernst Horn i Alexander Veljanov znaleźli nowy skład w 2002 roku z Tobiasem „B. Deutung Unterberg na wiolonczeli , Robert Wilcocks na gitarze elektrycznej oraz skrzypkowie Yvonne „Ivee Leon” Fechner i „Sharifa”, którzy są również wokalistami.

Pierwszy "Acoustic" koncert, na którym Alexander Veljanov akompaniował na samym fortepianie Ernstowi Hornowi, odbył się w 1992 roku. Fortepian został przygotowany według projektu Johna Cage'a imitujący zwykle elektroniczne dźwięki. Obszerne trasy „Acoustic” odbyły się w 1992 i 1995 roku . Na tym ostatnim nagrano Live-CD Acoustic . Od czasu do czasu Deine Lakaien daje koncerty "Acoustic" do dziś.

Koncert , jakiego jeszcze nie było w styczniu 2005 roku był jedynym koncertem z wokalem i czystą elektroniką. Koncert został wydany na DVD pod tym samym tytułem.

Deine Lakaien po raz pierwszy odbył trasę koncertową z orkiestrą w 2007 roku. Zespół na żywo grał razem z 40 muzykami z Neuen Philharmonie Frankfurt w różnych salach koncertowych i salach koncertowych w całych Niemczech. Bardzo ważne było, aby zespół różnił się od zespołów takich jak Metallica , których piosenki zostały właśnie przearanżowane na koncerty S&M :

Głupotą jest po prostu grać swoje piosenki i polać je jakimś lepkim syropem muzyki klasycznej, to jest naprawdę smutne.

— Aleksander Wełjanow

Ernst Horn był w stanie przepisać utwory na orkiestrę ze względu na swoje doświadczenie w muzyce klasycznej. Orkiestra nie zagrała każdego utworu, w rzeczywistości były też utwory czysto elektroniczne. Ernst Horn inspirował się głównie XX-wieczną muzyką klasyczną po drugiej wojnie światowej, w tym nietypowym wykorzystaniem instrumentów, jak pukanie w nie czy granie na col legno . Ernst Horn zajmował się głównie dyrygowaniem, ale grał też na pianinie i klawiszach.

Te różne instrumenty na żywo są ważne dla zespołu, aby opracować temat piosenki:

To nie jest tak, że usuwamy tylko jedne skrzypce, ale to są naprawdę reinterpretacje, które raz po raz konstruują charakter utworu.

— Aleksander Wełjanow

Dyskografia

Albumy

• Deine Lakaien , 1986
• Dark Star , 1991 (wznowiony w 2005 w połączeniu z EP „2nd Star”)
• Ciemna gwiazda na żywo , 1992
• Las Wchodzi Wyjście , 1993
• Testosteron ryb zimowych , 1996
• Kasmodiah , 1999
• Białe kłamstwa , 2002
• 1987 , 2003 (wczesny materiał)
• Koncert na żywo , 2003
• Kwietniowe niebo , 2005
• Akustyczny , 2007 (nagranie na żywo z 1995 r.)
• 20 lat elektronicznej awangardy , 2009 (nagrania orkiestrowe)
• Wskaźnik , 2010
• Akustyka II , 2013
• Kryształowy Pałac , 2014
• XXX. Retrospektywa 30 lat , 2016
• Podwójny , 2021
• Podwójny+ , 2021

Single i EPki

Rok	Pojedynczy	Szczytowe pozycje na wykresie	Album
		GER
1991	„druga gwiazda”	—	Tylko EP
1994	„Maszyna umysłu”	—	Las Wejście Wyjście
1999	"Powrót"	85	Kasmodiah
	"W moich ramionach"	64
2001	„Generatory”	58	białe kłamstwa
2002	„Gdzie jesteś / w łańcuchach”	80
2005	„Koniec i gotowe”	51	Kwietniowe niebo
2010	"Stracony"	—	Wskaźnik
2011	"Jedna noc"	—
2011	„Specjalny wskaźnik EP”	—
2014	„Pożegnanie / Gdzie wiatry nie wieją”	—	Kryształowy Pałac
2020	"Bo w nocy"	—	Podwójny
2020	„Z powodu powodu”	—	Podwójny	—	„—” oznacza wydania, które nie znalazły się na listach przebojów.

Wideo/DVD

• Mindmachine , 1994 (singiel wideo)
• Forest Enter Exit , 1994 (wideo na żywo)
• Pierwsza dekada , 1996 (kompilacja wideo)
• Koncert na żywo , 2003 (DVD na żywo)
• Koncert, jakiego jeszcze nie było . (2006) (DVD na żywo)
• 20 Years Of Electronic Avantgarde , 2009 (2 płyty DVD z nagraniami orkiestrowymi - dostępne również jako zestaw 3-DVD + 2-CD)

Linki zewnętrzne

• Oficjalna strona główna
• Deine Lakaien - "20 lat elektronicznej awangardy" - wywiad
• Colour-ize.de (oficjalna baza fanów Deine Lakaien )
• Deine Lakaien z Chrom Records