Demetrio Aguilera Malta

Demetrio Aguilera Malta
Demetrio Aguilera Malta.jpg
Urodzić się
24 maja 1909 Guayaquil , Ekwador, zm
Zmarł
29 grudnia 1981 (29.12.1981) (w wieku 72) Meksyk , Meksyk ( 29.12.1981 )
Zawód Pisarz
Narodowość ekwadorski
Gatunek muzyczny socrealizm , realizm magiczny
Godne uwagi prace Siedem Węży i ​​Siedem Księżyców

Demetrio Aguilera Malta (Guayaquil, 24 maja 1909 - México DF, 29 grudnia 1981) był ekwadorskim pisarzem, reżyserem, malarzem i dyplomatą. Był członkiem Grupy Guayaquil z lat 30. XX wieku, która w swoich pismach wykorzystywała socrealizm . Użył realizmu magicznego w swoim arcydziele Siete lunas y siete serpientes (1970), które zostało przetłumaczone na język angielski jako Seven Serpents and Seven Moons przez Gregory'ego Rabassę w 1979 roku.

Biografia

Aguilera Malta urodziła się 24 maja 1909 roku w Guayaquil w Ekwadorze. Był synem Demetrio Aguilery Sáncheza i Teresy Malta y Franco. Jego ojciec oficjalnie nazwał go Demetrio Abdon, ale jego matka nienawidziła imienia Abdon i zawsze nazywała go Raúl Demetrio. Przestał używać Raúla za radą Joaquína Gallegosa Lary . Jego ojciec był biznesmenem, który posiadał fabryki i farmy. Jego pradziadek ze strony matki, Juan José de Malta y Salcedo, był dramaturgiem, a młody Aguilera Malta odkrył jego dzieła w bibliotece, którą odziedziczył po dziadku. Aguilera Malta spędził większość swojego dzieciństwa na rodzinnej farmie na wyspie w Zatoce Guayaquil. Uczył się w domu przez matkę i wychowawców. Uczęszczał do liceum w Vicente Rocafuerte School, które ukończył w 1929 roku. Jego nauczycielem literatury był José de la Cuadra . Na początku studiów studiował prawo w Guayaquil, ale przerwał te studia w 1931 roku. Później studiował literaturę na stypendium Ministerstwa Edukacji w Ekwadorze i Madrycie, tuż przed wybuchem hiszpańskiej wojny domowej .

Między innymi, Aguilera Malta był podsekretarzem edukacji i charge d'affaires w ambasadzie Ekwadoru w Chile w 1947 roku pod rządami Carlosa Julio Arosemena Toli . Później był attache kulturalnym w Brazylii w 1949 i ambasadorem Ekwadoru w Meksyku od sierpnia 1979 aż do śmierci w 1981.

Prowadził konferencje i kursy na kilku uniwersytetach w Ameryce Północnej i Południowej, w tym w Claremont Colleges i University of California, Irvine .

Był korespondentem wojennym podczas hiszpańskiej wojny domowej . Pracował dla czasopism La Prensa i El Telegrafo w Guayaquil. Pracował także dla panamskich czasopism El Diario de Panamá , El Gráfico i La Estrella de Panamá .

Aguilera Malta jest uważana za jednego z najważniejszych pisarzy ekwadorskich. Był członkiem-założycielem Casa de la Cultura ( Domu Kultury Ekwadorskiej ) i Grupy Guayaquil (wraz ze swoim najlepszym przyjacielem Joaquínem Gallegosem Larą ), Iberoamerykańskiej Wspólnoty Pisarzy i Latynoamerykańskiego Domu Kultury. Jego książki były publikowane na całym świecie i tłumaczone na kilka języków.

Aguilera Malta przeniósł się do Meksyku w 1958 roku. Miał jednego syna, Ciro, ze swoją pierwszą miłością. Z żoną Addą Rosą Endarą z Panamy miał dwie córki, Addę Teresę i Marlenę. Był z Velia Marqués od 1950 roku, ale nie mieli dzieci.

Aguilera Malta cierpiała na cukrzycę i ślepotę od wczesnych lat osiemdziesiątych. Zmarł 29 grudnia 1981 roku w Mexico City w wyniku wylewu krwi do mózgu po upadku.

Nagrody

W Salonie Sztuki 1930 zdobył dwie nagrody. W 1971 roku otrzymał złoty medal od gminy Guayaquil podczas spotkania pisarzy latynoamerykańskich. otrzymał Nagrodę Eugenio Espejo w uznaniu wybitnej kariery literackiej.

Filmografia

Filmy fabularne

  • La Cadena Infinita” (Chile, 1948)
  • Entre dos Carnavales (Brazylia, 1949) pierwszy kolorowy film w Brazylii

Filmy dokumentalne

W 1954 roku Aguilera Malta nakręciła cztery filmy dokumentalne na zlecenie Ministerstwa Robót Publicznych w celu promocji Ekwadoru.

  • El transporte de banana
  • Los Salasacas
  • Los Kolorado
  • Las Iglesias de Quito

Bibliografia

powieści

  • Don Goyo (Madryt, 1933); Tłumaczenie angielskie: Don Goyo (1980) autorstwa Johna i Carolyn Brushwood
  • Strefa Kanału (Santiago de Chile, 1935, wyd. Ercilla)
  • La isla virgen (Guayaquil, 1942)
  • Una cruz en la sierra Maestra (Buenos Aires, 1960)
  • La caballeresa del sol (Madryt, 1964); Tłumaczenie angielskie: Manuela. Powieść o Simonie Bolivarze (1967) autorstwa Willisa Knappa Jonesa
  • El Quijote de El Dorado (Madryt, 1964)
  • Un nuevo mar para el Rey (Madryt, 1965)
  • Siete lunas y siete serpientes (Meksyk, 1970); Tłumaczenie angielskie: Seven Serpents and Seven Moons (1979) autorstwa Gregory'ego Rabassy
  • El secuestro del general (Meksyk, 1973); Tłumaczenie angielskie: Babelandia (1985) autorstwa Petera Earle'a
  • Requimen dla diabła (1978)

Historie

  • Los que se van (Guayaquil, 1930) Współautor
  • El cholo que se vengó (Meksyk, 1992)
  • Tu mama la tiene mas grande que tu papa (Meksyk 2012)

sztuki

  • Hiszpański przepis (Quito, 1938)
  • Campeonatomania (1939)
  • Węgiel (1939)
  • El sátiro encadenado (1939)
  • Lazaro (Guayaquil, 1941)
  • Sangre azul (Waszyngton, 1946)
  • Dos comedias fáciles (1950)
  • No bastan los átomos, Dientes blancos (Guayaquil, 1955)
  • Tygrys (1955)
  • Honoraria (Quito, 1957)
  • Infierno negro (Meksyk, 1967)
  • Fantoche (1970)
  • Muerte SA -La muerte es un gran negocio- (1970)
  • Una mujer para cada acto (1970)
  • Kompletny teatr (Meksyk, 1970)