Departament Transportu przeciwko Związkowi Kolei Amerykańskich

Department of Transportation przeciwko Association of American Railroads

Argumentował 8 grudnia 2014 r . Decyzja 9 marca 2015 r.
Pełna nazwa sprawy Departament Transportu i in., Składający petycje przeciwko Związkowi Kolei Amerykańskich
numer aktu 13-1080
Cytaty 575 US 43 ( więcej )
135 S. Ct. 1225; 191 L. wyd. 2d 153
Historia przypadku
Wcześniejszy 721 F.3d 666 , 406 US App. DC 34 ( DC Circ. 2013); certyfikat . przyznane, 573 US 930 (2014).
Holding
Do celów określenia ważności metryk i standardów Amtrak jest podmiotem rządowym.
Członkostwo w sądzie
Prezes Sądu Najwyższego
John Roberts
Sędziowie pomocniczy
 
 
 
  Antonin Scalia · Anthony Kennedy Clarence Thomas · Ruth Bader Ginsburg Stephen Breyer · Samuel Alito Sonia Sotomayor · Elena Kagan
Opinie o sprawach
Większość Kennedy'ego, do którego dołączyli Roberts, Scalia, Ginsburg, Breyer, Alito, Sotomayor, Kagan
Zbieżność Alito
Zbieżność Tomasz (w wyroku)

Department of Transportation v. Association of American Railroads , 575 US 43 (2015), była sprawą Sądu Najwyższego Stanów Zjednoczonych, w której Trybunał orzekł, że „w celu ustalenia ważności metryk i standardów Amtrak jest podmiotem rządowym”.

Opinia Sądu

Associate Justice Anthony Kennedy jest autorem opinii Trybunału, przekazując sprawę z powrotem do Sądu Apelacyjnego Stanów Zjednoczonych dla Okręgu Dystryktu Kolumbii .

Associate Justice Samuel Alito jest autorem opinii zgodnej, podczas gdy Associate Justice Clarence Thomas jest autorem opinii zgodnej z wyrokiem.

Opinia Tomasza koncentruje się na podziale władzy wykonawczej i ustawodawczej.

Dziś Trybunał porzucił wszelkie pozory egzekwowania jakościowego rozróżnienia między władzą ustawodawczą a wykonawczą. W zakresie, w jakim test „zrozumiałych zasad” był kiedykolwiek adekwatnym środkiem egzekwowania tego rozróżnienia, został on oddzielony od historycznego rozumienia władzy ustawodawczej i wykonawczej, a zatem nie utrzymuje wykonawczego „stanowienia prawa” w granicach nieodłącznej władzy wykonawczej .

Dalej stwierdza, że ​​​​„Artykuł 207 narusza zatem Konstytucję. Artykuł I, §1, przekazuje władzę ustawodawczą Kongresowi, a Amtrak nie jest Kongresem. Procedury określone w §207 w celu uchwalenia wskaźników i standardów również nie są zgodne z dwuizbowością i prezentacją. Art. I, § 7. Z tych powodów metryki i standardy ogłoszone na podstawie tego przepisu są nieważne.

Zobacz też

Linki zewnętrzne