Die Krokodyl

Die Krokodile („Krokodyle”) było małym stowarzyszeniem poetów w Monachium , które istniało od 1856 do 1870 roku.

Tło i początki

Król Ludwik I zbudował Gliptotekę i Pinakotekę , aby pomieścić kolekcje dzieł sztuki. Częścią jego intencji było przyciągnięcie do Monachium luminarzy intelektualnych, z niewielkim skutkiem przed wysiłkami jego następcy Maksymiliana II . Przybyli między innymi chemik Justus von Liebig , etnolog Wilhelm Heinrich Riehl i historyk Heinrich von Sybel .

Dwóch poetów, którzy przybyli do Monachium, to Emanuel Geibel i Paul Heyse . W 1852 roku wstąpili do stowarzyszenia kulturalnego Die Zwanglosen , założonego w 1838 roku, które miało służyć jako miejsce spotkań zarówno rdzennych Bawarczyków, jak i nowo przybyłych, tzw. Nordlichter („zorza polarna”). Jednak obie grupy stały się podzielone iw 1858 roku Geibel odszedł. Heyse stworzył już nowe stowarzyszenie na wzór Tunnel über der Spree w Berlinie, którego członkami byli zarówno on, jak i Geibel.

Heyse i Julius Grosse odbyli inauguracyjne spotkanie 5 listopada 1856 roku w kawiarni Zur Stadt München . W pierwszych latach dołączyli Friedrich von Bodenstedt , Felix Dahn , Wilhelm Hertz i Hermann Lingg . Felix Dahn twierdził, że nazwa stowarzyszenia wzięła się ze zbiegu okoliczności, że zarówno Geibel, jak i Lingg pisali niedawno wiersze o krokodylach, ale wydaje się bardziej prawdopodobne, że jedyną inspiracją był wiersz Lingga Das Krokodil von Singapur .

Das Krokodil von Singapur




Im heil'gen Teich zu Singapur Da liegt ein altes Krokodil Von äußerst grämlicher Natur Und kaut an einem Lotusstil.




Es ist ganz alt und völlig blind, Und wenn es einmal friert des Nachts, So weint es wie ein kleines Kind, Doch wenn ein schöner Tag ist, lacht's.

Krokodyl z Singapuru




Święty Staw Singapuru Zawiera starożytnego krokodyla, najbardziej ponurego rodzaju, jaki kiedykolwiek widziałeś: żuje łodygę lotosu.




Jest stara i już całkiem ślepa, A kiedy noc jest mroźna, Płacze jak małe dziecko: Ale w ciepłym świetle dnia śmieje się.

„Wzniosły charakter tego płaza wydał nam się godnym podziwu wzorem dla idealistycznych poetów i mieliśmy nadzieję, że w naszym „świętym stawie” będziemy mogli uzbroić się w zbroję przed podłym prozaicznym światem, tak jak zawsze, nie myśląc o niczym poza może zmiany temperatury”. (Paul Heyse: Jugenderinnerungen und Bekenntnisse )

Na zebraniach omawiano i omawiano najnowsze prace, zarówno zagraniczne, jak i lokalne. Podobnie jak w Tunnel über der Spree , członkowie przyjęli pseudonimy: na przykład Geibel był Urkrokodil . Pełna lista członków nie zachowała się.

Wpływ literacki

Grupa różni się od ruchu Młodych Niemiec swoją apolityczną postawą. Krokodyle woleli postrzegać poezję jako sztukę czystą i niemal sakralną, najlepiej wzorowaną na starożytnych, średniowiecznych, a nawet orientalnych wzorach; w rezultacie powstał eklektyczny dorobek, często o najwyższym kunszcie, ale pozbawiony treści literackiej. Nieprzypadkowo większość z tego, co przetrwało, to tłumaczenia i adaptacje, takie jak przeróbka źródeł orientalnych przez Bodenstedta i wiersze Hertza oparte na materiale średniowiecznym.

Po śmierci Maksymiliana II w 1864 r. Zmieniono politykę i zaprzestano pielęgnacji artystów-imigrantów. Die Krokodile straciło głównego sponsora i rolę publiczną. Próba stworzenia drugiej antologii grupowej w 1866 roku zakończyła się niepowodzeniem. Towarzystwo istniało głównie jako klub towarzyski.

Członkowie

Publikacje

  • Emanuel Geibel (red.): Ein Münchner Dichterbuch , Stuttgart 1862
  • Paul Heyse (red.): Neues Münchner Dichterbuch , Stuttgart 1882

Bibliografia

  • Véronique de la Giroday: Die Übersetzertätigkeit des Münchner Dichterkreises , Wiesbaden 1978
  • Johannes Mahr (red.): Die Krokodyl. Ein Münchner Dichterkreis , Reclam, Stuttgart 1987
  •   Renate Werner: Gesellschaft der Krokodile . W: Wulf Wülfing i in. (red.): Handbuch literarisch-kultureller Vereine, Gruppen und Bünde 1825–1933 , Metzler, Stuttgart 1998, s. 155–161, ISBN 3-476-01336-7

Linki zewnętrzne