Dokumenty Rachel (powieść)

Dokumenty Rachel
RachelPapers.jpg
Pierwsze wydanie brytyjskie
Autor Marcin Amis
Artysta okładki Keitha Davisa
Kraj Anglia
Język język angielski
Gatunek muzyczny Fikcja
Wydawca
Knopf (USA) Jonathan Cape (Wielka Brytania)
Data publikacji
1973
ISBN 0394491432
Śledzony przez Martwe dzieci 

The Rachel Papers to pierwsza powieść Martina Amisa , opublikowana w 1973 roku przez Jonathana Cape'a .

Działka

The Rachel Papers opowiada historię Charlesa Highwaya, bystrego, egoistycznego nastolatka (portret, który Amis uznaje za autobiograficzny) i jego związku z dziewczyną na rok przed pójściem na uniwersytet. Opowiadana przez Charlesa w przeddzień jego dwudziestych urodzin, powieść opowiada o ostatnim roku dorastania Charlesa i jego pierwszej miłości, Rachel Noyes, którą poznaje w Londynie podczas studiów do egzaminów wstępnych do Oksfordu . Charles spotyka Rachel na przyjęciu i przysięga, że ​​przekona ją swoim dowcipem i mądrością. Niestety, spotyka się z odwiedzającym ją amerykańskim studentem o imieniu DeForest, a Charles musi zastosować różne skrupulatnie przemyślane plany, aby ją ukraść.

Tytuł jest aluzją do jednego podzbioru notatek, nad którymi Charles pracuje pilnie przez całą powieść – szczegółowe instrukcje dotyczące wszystkiego, od tego, jak przekonać swojego wykładowcę z Oksfordu o jego błyskotliwości, po to, jak podrywać i uwodzić dziewczyny. Zamiast uczyć się do egzaminów, Charles poświęca większość swojego czasu na te narcystyczne kroniki, a po spotkaniu z Rachel „Papiery Rachel” stają się głównym ujściem jego neurotycznej błyskotliwości. Stopniowo jednak te notatki ewoluują poza zestaw przebiegłych machinacji mających na celu zaciągnięcie Rachel z nim do łóżka i szczerą historię ich krótkiego, ale namiętnego romansu.

Motywy

Jak wskazuje tytuł, pisanie jest jednym z głównych wątków powieści, jednak bohater Amisa jest parodią pisarstwa piszącego o samym procesie pisania. Charles Highway ma obsesję na punkcie literatury i literackości, o czym świadczy fakt, że nieustannie wzbogaca swoją narrację odniesieniami do wielkich poetów i powieściopisarzy, w szczególności Williama Blake'a . Ma równie obsesję na punkcie dodawania literackiego polotu do swojego życia, nie tylko przez hiperboliczne porównywanie się do postaci takich jak Blake i Keats , ale opracowując ludzi i wydarzenia z jego życia w swoim rozbudowanym systemie notatek, esejów i pamiętników, wśród których „The Rachel Papers” zajmują centralne miejsce. Jest tak pochłonięty i zachwycony tym sztucznie skonstruowanym światem, że nie jest w stanie nawiązać prawdziwych relacji międzyludzkich – oprócz Rachel, jedyna bliska mu osoba, jego jedyny przyjaciel Geoffrey, jest ciągle naćpany koktajlem narkotyków i alkoholu .

Podczas gdy jego intensywna samoświadomość czasami pozwala Charlesowi być sprytnie przejmującym i szczerym w delikatnych tematach (jego niespokojne relacje z jego flirtującym ojcem, dysfunkcyjne małżeństwo jego siostry, niezręczność młodzieńczych romansów), jego przedwczesna dojrzałość i narcyzm również zaślepiają go na wielką radzenie sobie z własnymi błędami i niedociągnięciami.

Krytyczny odbiór

Pierwsza powieść Amisa spotkała się z mieszanym przyjęciem krytycznym. Chociaż niektórzy krytycy chwalili go za jego „bezwzględnie błyskotliwą komedię”, został również skrytykowany za to, że nie udało mu się wystarczająco animować żadnej z innych postaci oprócz Charlesa, przez co książka była jedynie „łatwą do czytania, lekko zabawną serią łóżko- i-łazienkowe obserwacje”. Niemniej jednak w 1974 roku The Rachel Papers zdobyło nagrodę Somerset Maugham dla najlepszej powieści pisarza w wieku poniżej trzydziestu pięciu lat.

Amis w The Rachel Papers

Przygotowując się do napisania swojej powieści The Pregnant Widow z 2010 roku , Amis ujawnił, że ponownie przeczytał The Rachel Papers w celach badawczych (ponieważ „ramy czasowe są podobne”).

Widok Amisa na jego debiutancką powieść znacznie się zmniejszył w ostatnich latach. Jeśli chodzi o to, co zrobił z powieści po jej ponownym przeczytaniu, Amis zauważył w wywiadzie z 2010 roku, że według jego wysokich standardów powieść „wydawała się prymitywna… Nie pisanie. To było strasznie żywe. Rzemiosło. Seks. Ustawienia … [byli] wszyscy niesamowicie przebiegli”. W kolejnym późniejszym występie na Sunday Times w marcu 2010 roku dalej skrytykował swój debiut, stwierdzając: „Pierwsza powieść jest o energii i oryginalności, ale dla mnie teraz wygląda to tak prymitywnie. Nie mam na myśli złego języka - to jest tak niezgrabnie złożone. Poczucie przyzwoitości, spowolnienie zdania, skrupulatność, którą czuję, że nabyłem, nie ma. Z wiekiem twoje rzemiosło, talent do wiedzy, co się dzieje, gdzie, co się dzieje, jest dużo ostrzejszy”.

Wersja filmowa

W 1989 roku na podstawie tej książki powstał film pod tym samym tytułem , z Dexterem Fletcherem i Ione Skye w rolach głównych .

Dalsza lektura

  •   Diedrick, James (2004). Zrozumienie Martina Amisa (Zrozumienie współczesnej literatury brytyjskiej) . Wydawnictwo Uniwersytetu Południowej Karoliny. ISBN 978-1-57003-516-6 .
  • Keulks, Gavin (2003).   Ojciec i syn: Kingsley Amis, Martin Amis i brytyjska powieść od 1950 roku . Wydawnictwo Uniwersytetu Wisconsin. ISBN 978-0299192105 .
  •   Keulks, Gavin, wyd. (2006). Martin Amis: Postmodernizm i nie tylko . Palgrave'a Macmillana. ISBN 978-0230008304 .
  •   Tredall, Nicolas (2000). Fikcja Martina Amisa (przewodniki czytelników po zasadniczej krytyce) . Palgrave'a Macmillana. ISBN 1-840-46135-7 .