Dowód (opowiadanie)
| „Dowody” | |||
|---|---|---|---|
| Isaaca Asimova | |||
| Kraj | Stany Zjednoczone | ||
| Język | język angielski | ||
| Seria | Seria robotów | ||
| gatunek (y) | Fantastyka naukowa | ||
| Opublikowane w | Zdumiewająca fantastyka naukowa | ||
| Wydawca | Ulica i Smith | ||
| Typ mediów | Czasopismo | ||
| Data publikacji | wrzesień 1946 r | ||
| Chronologia | |||
| |||
„ Evidence ” to opowiadanie science fiction amerykańskiego pisarza Isaaca Asimova . Po raz pierwszy został opublikowany we wrześniowym numerze Astounding Science Fiction z 1946 roku i przedrukowany w zbiorach I, Robot (1950), The Complete Robot (1982) i Robot Visions (1990).
Tło
„Dowody” były jedyną historią, którą Isaac Asimov napisał w armii Stanów Zjednoczonych od listopada 1945 do lipca 1946. Zaczął tę historię w Camp Lee w styczniu, skończył ją w kwietniu w Honolulu, czekając na operację Crossroads i sprzedał ją do redaktora Johna W. Campbella w tym miesiącu.
Orson Welles kupił prawa do ekranizacji „Evidence” za 250 dolarów. Asimov myślał, że stanie się sławny dzięki filmowi opartemu na tej historii, ale Welles nigdy nie wykorzystał scenariusza. Jego żona, Gertrude Blugerman, poradziła mu, aby trzymał się więcej pieniędzy, ale żadne z nich nie rozważało płatności opcji, które można odnawiać co kilka lat, co pozwoliłoby na powrót praw do filmu, gdyby Welles nie podjął żadnych działań.
Podsumowanie fabuły
Stephen Byerley zostaje ciężko ranny w wypadku samochodowym. Po powolnej rekonwalescencji zostaje odnoszącym sukcesy prokuratorem okręgowym i kandyduje na burmistrza dużego amerykańskiego miasta. Polityczna machina jego przeciwnika Francisa Quinna twierdzi, że prawdziwy Stephen Byerley został trwale oszpecony i okaleczony przez wypadek. Byerley, który pojawia się publicznie, to humanoidalny robot , mówi Quinn, stworzony przez prawdziwego Byerleya, który jest teraz tajemniczym, niewidzialnym „nauczycielem” robota, teraz wykonującym nieokreśloną pracę naukową.
Większość wyborców nie wierzy Quinnowi, ale jeśli ma rację, kampania Byerleya dobiegnie końca, ponieważ tylko ludzie mogą legalnie ubiegać się o urząd. Quinn zwraca się do US Robots and Mechanical Men , jedynego na świecie dostawcy pozytronowych mózgów robotów, o udowodnienie, że Byerley musi być robotem. Quinn donosi, że nikt nigdy nie widział Byerleya jedzącego ani śpiącego.
kampania oszczerstw Quinna powoli przekonuje wyborców, aż staje się jedynym problemem w kampanii. Byerley odwiedza Alfred Lanning i dr Susan Calvin , główny Robopsycholog w firmie US Robots. Oferuje mu jabłko; Byerley gryzie, ale mógł zostać zaprojektowany z żołądkiem. Quinn próbuje zrobić potajemne rentgenowskie , ale Byerley nosi urządzenie, które zaparowuje aparat; mówi, że stoi na straży swoich praw obywatelskich, tak jak zrobiłby to dla innych, gdyby został wybrany. Jego przeciwnicy twierdzą, że jako robot nie ma żadnych praw obywatelskich, ale Byerley odpowiada, że muszą najpierw udowodnić, że jest robotem, zanim będą mogli odmówić mu praw jako człowieka, w tym prawa do niepoddawania się badaniu fizykalnemu.
Calvin zauważa, że jeśli Byerley jest robotem, musi przestrzegać Trzech Praw Robotyki . Gdyby naruszył jedno z praw, z pewnością byłby człowiekiem, ponieważ żaden robot nie może zaprzeczyć swojemu podstawowemu programowaniu. Prokurator okręgowy nigdy nie ubiega się o karę śmierci i chwali się, że nigdy nie oskarżył niewinnego człowieka, ale jeśli przestrzega praw, to nadal nie dowodzi, że Byerley jest robotem, ponieważ prawa opierają się na ludzkiej moralności; „Może po prostu być bardzo dobrym człowiekiem”, mówi Calvin. Aby udowodnić, że jest człowiekiem, Byerley musi wykazać, że może skrzywdzić człowieka, co byłoby naruszeniem Pierwszego Prawa.
Wybory lokalne są przedmiotem dyskusji na całym świecie, a Byerley staje się sławny. Podczas transmitowanego na całym świecie przemówienia do wrogiej publiczności, na scenę wchodzi heckler i wyzywa Byerleya, by uderzył go w twarz. Miliony oglądają, jak kandydat uderza hecklera w twarz. Calvin mówi prasie, że Byerley jest człowiekiem. Z werdyktem eksperta obalającym twierdzenie Quinna, Byerley wygrywa wybory.
Calvin ponownie odwiedza Byerley. Burmistrz-elekt wyznaje, że jego kampania rozpowszechniła plotkę, że Byerley nigdy i nie mógł uderzyć mężczyzny, aby sprowokować kogoś do rzucenia mu wyzwania. Robopsycholog mówi, że żałuje, że jest człowiekiem, bo robot byłby idealnym władcą, niezdolnym do okrucieństwa i niesprawiedliwości. Calvin zauważa, że robot może uniknąć złamania Pierwszego Prawa, jeśli „człowiek”, który został skrzywdzony, nie jest człowiekiem, ale innym humanoidalnym robotem, co sugeruje, że heckler, którego uderzył Byerley, mógł być robotem. W wiążącym tekście I, Robot Calvin zauważa, że Byerley poddał swoje ciało atomizacji po śmierci, niszcząc wszelkie dowody, ale osobiście wierzyła, że był robotem.
Calvin obiecuje głosować na Byerleya, gdy będzie kandydował na wyższy urząd. Według „ The Evitable Conflict ” Asimova Byerley jest szefem rządu planetarnego.
Linki zewnętrzne