Drag Race Tajlandia (sezon 2)
| Drag Race Tajlandia | |
|---|---|
| Sezon 2 | |
 Plakat promocyjny drugiego sezonu
| |
| Sędziowie | |
| Liczba zawodników | 14 |
| Zwycięzca | Angele Anang |
| Drugie miejsce |
|
| Kraj pochodzenia | Tajlandia |
| Liczba odcinków | 13 |
| Uwolnienie | |
| Oryginalna sieć | Grupa Kantana |
| Oryginalne wydanie |
11 stycznia - 5 kwietnia 2019 |
| Chronologia sezonu | |
W drugim sezonie Drag Race Thailand ogłoszono casting 4 marca 2018 r. Reklama castingu została wyemitowana 13 września 2018 r., W której stwierdzono, że każda płeć może się zgłaszać, a także obywatele spoza Tajlandii. Art Arya i Pangina Heals pozostają głównymi sędziami sezonu, a program nadal był emitowany w Kantana Group . Sezon miał swoją premierę 11 stycznia 2019 r., A zakończył się 5 kwietnia 2019 r. Od 4 maja 2020 r. Program rozpoczął się w Ameryce na WOWPresents Plus z angielskimi napisami. Zwyciężyła Angele Anang, a drugie miejsce zajęli Kana Warrior i Kandy Zyanide. Miss Agent została przyznana Mayi B'Haro.
Zawodnicy
(Wiek, imiona i miasta podane są w czasie kręcenia).
| Zawodnik | Wiek | Miasto rodzinne | Wynik |
|---|---|---|---|
| Angele Anang | 24 | Nakhon Ratchasima | Zwycięzca |
| Kandy Zyanide | 26 | Chiang Mai | Wicemistrzowie |
| Kana Wojownik | 29 | Nakhon Sawan | |
| Bandyta | 34 | Phrae | 4 miejsce |
| Wanda panna Joaquim | 29 | Singapur | |
| Śrimala | 29 | Udon Thani | 6 miejsce |
| Tormai | 28 | Nakhon Si Thammarat | 7 miejsce |
| dżin | 30 | Hongkong | 8 miejsce |
| Pani Gimhuay | 24 | Chonburi | 9 miejsce |
| Mokka Diva | 30 | Hongkong | 10 miejsce |
| Maya B'Haro | 33 | Phuket | 11 miejsce |
| Katy Killer | 24 | Bangkok | 12 miejsce |
| Srebrny Sonik | 22 | Khon Kaen | 13 miejsce |
| M Stranger Fox | 33 | Bangkok | 14 miejsce |
Postęp zawodnika
Legenda :
| Zawodnik | Epizod | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | |
| Angele Anang | WYGRAĆ | BEZPIECZNA | BEZPIECZNA | WYGRAĆ | WYGRAĆ | WYGRAĆ | WYGRAĆ | WYGRAĆ | BTM | BEZPIECZNA | BTM | Gość | Zwycięzca |
| Kana Wojownik | BEZPIECZNA | BEZPIECZNA | BTM | BTM | ELIM | W | BTM | WYGRAĆ | WYGRAĆ | Gość | Drugie miejsce | ||
| Kandy Zyanide | BEZPIECZNA | BEZPIECZNA | BEZPIECZNA | ELIM | W | WYGRAĆ | WYGRAĆ | WYGRAĆ | DPS | Drugie miejsce | |||
| Bandyta | BEZPIECZNA | BEZPIECZNA | BEZPIECZNA | BEZPIECZNA | WYGRAĆ | BEZPIECZNA | BEZPIECZNA | BEZPIECZNA | BEZPIECZNA | BEZPIECZNA | ELIM | Gość | Gość |
| Wanda panna Joaquim | BEZPIECZNA | BEZPIECZNA | BEZPIECZNA | BEZPIECZNA | WYGRAĆ | WYGRAĆ | BTM | BEZPIECZNA | BEZPIECZNA | BTM | ELIM | Gość | Gość |
| Śrimala | WYGRAĆ | BEZPIECZNA | BEZPIECZNA | BTM | BEZPIECZNA | BTM | BEZPIECZNA | BTM | BEZPIECZNA | ELIM | Gość | Gość | |
| Tormai | BEZPIECZNA | BEZPIECZNA | BEZPIECZNA | BEZPIECZNA | BEZPIECZNA | BEZPIECZNA | BTM | ELIM | Gość | Gość | |||
| dżin | BEZPIECZNA | WYGRAĆ | BEZPIECZNA | BEZPIECZNA | WYGRAĆ | BEZPIECZNA | ELIM | Gość | Gość | ||||
| Pani Gimhuay | BEZPIECZNA | BEZPIECZNA | BEZPIECZNA | BEZPIECZNA | WYGRAĆ | DYSK | Gość | Gość | |||||
| Mokka Diva | BEZPIECZNA | BTM | BEZPIECZNA | BEZPIECZNA | WYGRAĆ | ELIM | Gość | Gość | |||||
| Maya B'Haro | BEZPIECZNA | BEZPIECZNA | WYGRAĆ | BEZPIECZNA | ELIM | Gość | panna C | ||||||
| Katy Killer | WYGRAĆ | BEZPIECZNA | ELIM | Gość | Gość | ||||||||
| Srebrny Sonik | BTM | ELIM | Gość | Gość | |||||||||
| M Stranger Fox | ELIM | Gość | |||||||||||
Uwagi :
Synchronizacja ust
| Epizod | Zawodnicy | Piosenka | Wyłączony | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | M Stranger Fox | vs. | Srebrny Sonik |
„Urodzony nago” ( RuPaul ) |
M Stranger Fox |
| 2 | Mokka Diva | vs. | Srebrny Sonik |
„ Przeżyję หมอลำ ( przeżyję Mor Lam )” (Saisunee Sukkrit) |
Srebrny Sonik |
| 3 | Kana Wojownik | vs. | Katy Killer |
„ขอใจเธอแลกเบอร์โทร ( Twoje serce za mój numer )” ( Yinglee Srijumpol ) |
Katy Killer |
| 4 | Kana Warrior kontra Kandy Zyanide kontra Srimala |
„จดหมายจากเมียเช่า (list od żony )” (Mani Maniwan) |
Kandy Zyanide | ||
| 5 | Kana Wojownik | vs. | Maya B'Haro |
„สุดฤทธิ์สุดเดช ( Suprit Suddet )” ( Mai Charoenpura ) |
Kana Wojownik |
| Maya B'Haro | |||||
| 6 | Mokka Diva | vs. | Śrimala |
„เจ็บนิด...นิด ( trochę boli... trochę )” ( Rhatha Phongam ) |
Mokka Diva |
| 7 | Dżin kontra Tormai kontra Vanda Panna Joaquim |
„กินจุ๊บจิ๊บ ( Eat Kiss Jib )” (Pornchita na Songkhla) |
dżin | ||
| 8 | Śrimala | vs. | Tormai |
„ Lady Marmalade ” ( Christina Aguilera , Lil' Kim , Mya , Pink ) |
Tormai |
| 9 | Angele Anang | vs. | Kana Wojownik |
„หางเครื่อง ( tancerz )” (Sukanya Nakpradit) |
Nic |
| 10 | Śrimala | vs. | Wanda panna Joaquim |
„ To ja ” ( Keala Settle ) |
Śrimala |
| 11 | Angele Anang kontra Bandyta kontra Vanda Panna Joaquim |
„ Ostatni taniec ” ( Selena ) |
Bandyta | ||
| Wanda panna Joaquim | |||||
- Zawodnik został wyeliminowany po pierwszym razie na dole.
- Zawodnik został wyeliminowany po drugim występie na dole.
- Zawodnik został wyeliminowany po trzecim razie na dole.
- Zawodnik został wyeliminowany po czwartym czasie na dole.
Jurorzy gościnni
- Yai Amat Nimitpark, fotograf
- Pitt Karchai, aktor i piosenkarz
- Tae Piyarat Kaljareuk, producent wykonawczy telewizji
- Nut Prakopsantisook, fotograf
- Sonia Couling , modelka
- Sakuntala Tianphairot, aktorka
- Watanika, modelka
- Robert Poonpipat, założyciel i właściciel Mambob Company Limited
- Surivipa Poonpipat, aktorka i komik
- Cindy Bishop , aktorka i właścicielka tytułu konkursu piękności
- Pae Arak, aktor i muzyk
- Maria Lynn Ehren, właścicielka tytułu konkursu piękności i modelka
- John Winyu, dyrektor wykonawczy telewizji
- Moo Asava, projektantka mody
- James Rusameekae Fagerlund, aktor
- Madame Mod, tajska drag queen
- Głodna, niemiecka drag queen
- Metinee Kingpayom , aktorka, modelka i producentka telewizyjna
- Khemanit „Pancake” Jamikorn , aktorka i piosenkarka
- Apaporn Nakornsawan, piosenkarz
- Jennifer Kim, aktorka
- Sombat „Tue” Tirasaroj, producent
- New & Jiew, piosenkarz
- Nowy Atiwat, osoba publiczna
- Petch Paopetch, aktor
- Gene Kasidit, piosenkarz
- Jai Sira, tajska drag queen
Goście specjalni
Goście, którzy pojawili się w odcinkach, ale nie sędziowali na głównej scenie.
Odcinek 1
- Amadiva, zawodnik pierwszego sezonu Drag Race w Tajlandii
- Année Mayong, wicemistrz pierwszego sezonu Drag Race w Tajlandii
- B Ella, zawodniczka pierwszego sezonu Drag Race w Tajlandii
- Bunny Be Fly, uczestnik pierwszego sezonu Drag Race Thailand
- Dearis Doll, wicemistrz pierwszego sezonu Drag Race Thailand
- JAJA, uczestnik pierwszego sezonu Drag Race w Tajlandii
- Meannie Minaj, zawodniczka pierwszego sezonu Drag Race w Tajlandii
- Morrigan, zawodniczka pierwszego sezonu Drag Race w Tajlandii
- Natalia Pliacam, zwyciężczyni pierwszego sezonu Drag Race w Tajlandii
- Petchra, uczestnik pierwszego sezonu Drag Race w Tajlandii
Odcinek 6
- Année Mayong, wicemistrz pierwszego sezonu Drag Race w Tajlandii
- Dearis Doll, wicemistrz pierwszego sezonu Drag Race Thailand
- Natalia Pliacam, zwyciężczyni pierwszego sezonu Drag Race w Tajlandii
Odcinek 7
- Fang Nattapong, szef kuchni
Odcinek 11
- Debbie Bazoo, piosenkarka
Odcinek 13
- RuPaul , amerykańska drag queen i gospodarz RuPaul's Drag Race
Odcinki
|
Nr ogólnie |
Nie. w sezonie |
Tytuł | Oryginalna data emisji | |
|---|---|---|---|---|
| 9 | 1 | „Odrodzony w ten sposób” | 11 stycznia 2019 | |
|
Czternaście nowych drag queens wchodzi do pracowni. W ramach pierwszego głównego wyzwania królowe wykonają sesję zdjęciową odrodzonych w ten sposób. W ramach wyzwania na wybiegu królowe stworzą wygląd 10-latki i 60-latki drag persona. Na wybiegu Angele Anang, Kandy Zyanide, Katy Killer, Maya B'Haro, Miss Gimhuay, Srimala i Tormai otrzymują pozytywną krytykę. Angele Anang i Katy Killer wygrywają główne wyzwanie. Srimala wygrywa wyzwanie na pasie startowym. M Stranger Fox, Silver Sonic i Vanda Miss Joaquim otrzymują negatywną krytykę, a Vanda Miss Joaquim jest bezpieczna. M Stranger Fox i Silver Sonic zsynchronizowali usta z utworem „Born Naked” RuPaula . Silver Sonic wygrywa synchronizację ust, a M Stranger Fox jest pierwszą królową, która odeszła.
| ||||
| 10 | 2 | „Pod tęczą” | 18 stycznia 2019 | |
|
W mini-wyzwaniu w tym tygodniu królowe będą dobierać pary facetów noszących szorty tego samego koloru. Kandy Zyanide wygrywa mini-wyzwanie. W ramach głównego wyzwania królowe wykonają sesję zdjęciową z kolorowym pudrem. Na wybiegu kategoria to Tęcza po deszczu. Dżin i Tormai otrzymują pozytywną krytykę. Dżin wygrywa zarówno główne wyzwanie, jak i wyzwanie na wybiegu. Maya B'Haro, Miss Gimhuay, Mocha Diva, Silver Sonic i Srimala otrzymują negatywną krytykę, a Mocha Diva i Silver Sonic zostali ogłoszeni jako dwaj najniżsi. Zsynchronizowali się z utworem „I Will Survive หมอลำ (I Will Survive Mor Lam)” Saisunee Sukkrit. Mocha Diva wygrywa synchronizację ust, a Silver Sonic ucieka.
| ||||
| 11 | 3 | „Tajska piękność” | 25 stycznia 2019 | |
|
W ramach mini-wyzwania w tym tygodniu królowe stworzą koronę wykonaną ze złomu. Maya B'Haro wygrywa mini-wyzwanie. W ramach głównego wyzwania królowe wykonają sesję zdjęciową księżniczek. Na wybiegu kategoria to Sang Thong: Od brzydkiego do ładnego. Bandit, Maya B'Haro i Miss Gimhuay otrzymują pozytywną krytykę. Maya B'Haro wygrywa zarówno główne wyzwanie, jak i wyzwanie na wybiegu. Kana Warrior, Katy Killer i Tormai otrzymują negatywną krytykę, a Tormai jest bezpieczny. Kana Warrior i Katy Killer zsynchronizowały się z „ขอใจเธอแลกเบอร์โทร” (You're Heart For My Number) autorstwa Yinglee Srijumpol . Kana Warrior wygrywa synchronizację ust, a Katy Killer odchodzi.
| ||||
| 12 | 4 | "Matka i córka" | 1 lutego 2019 | |
|
W mini-wyzwaniu w tym tygodniu królowe dobiorą się w pary i prześcigną z zasłoniętymi oczami. Panna Gimhuay wygrywa mini-wyzwanie. W ramach głównego wyzwania królowe przerobią mężczyzn w zaangażowanych związkach, z motywem ślubnym. Na wybiegu Angele Anang i panna Gimhuay otrzymują pozytywną krytykę, a Angele Anang wygrywa wyzwanie. Bandit, Genie, Kana Warrior, Kandy Zyanide, Maya B'Haro, Mocha Diva, Srimala, Tormai i Vanda Miss Joaquim otrzymują negatywną krytykę, a Kana Warrior, Kandy Zyanide i Srimala zostali ogłoszeni jako ostatnia trójka. Zsynchronizowali się z „จดหมายจากเมียเช่า” (List od żony) autorstwa Mani Maniwan. Kana Warrior i Srimala wygrywają synchronizację ust, a Kandy Zyanide odchodzi.
| ||||
| 13 | 5 | „Hollywoodzkie inspiracje” | 8 lutego 2019 | |
|
W ramach mini-wyzwania w tym tygodniu królowe wykonają improwizowane wyzwanie aktorskie z modelkami z The Face Men z Tajlandii . Tormai i Vanda Miss Joaquim wygrywają mini-wyzwanie. W głównym wyzwaniu królowe połączą siły i wystąpią w lakornie zatytułowanym „The Haunting Dolls”. Drużyna 1 składa się z Angele Anang, Bandit, Genie, Mocha Diva i Vanda Miss Joaquim. Zespół 2 składa się z Kana Warrior, Maya B'Haro, Miss Gimhuay, Srimala i Tormai. Na wybiegu kategoria to Hollywood in Your Heart. Ogłoszono, że Drużyna 1 jest zwycięską drużyną w głównym wyzwaniu, a Angele Anang, Bandit, Genie, Mocha Diva i Vanda Miss Joaquim wygrywają główne wyzwanie. Miss Gimhuay wygrywa wyzwanie na wybiegu. Kana Warrior, Maya B'Haro i Tormai otrzymują negatywną krytykę, a Tormai jest bezpieczny. Kana Warrior i Maya B'Haro zsynchronizowali usta z „สุดฤทธิ์สุดเดช” (Suprit Suddet) autorstwa Mai Charoenpura . Po synchronizacji ust Art postanawia wyeliminować z zawodów zarówno Kana Warrior, jak i Mayę B'Haro, po czym uciekają.
| ||||
| 14 | 6 | „Moc mowy” | 15 lutego 2019 | |
|
W ramach mini-wyzwania w tym tygodniu królowe będą czytać sobie nawzajem na kwaśne jabłko. Tormai wygrywa mini-wyzwanie. W ramach głównego wyzwania królowe przeprowadzą talk show z finalistami pierwszego sezonu Drag Race Thailand.
Na wybiegu kategoria Miss Star of the Galaxy Pageant. Angele Anang, Miss Gimhuay, Mocha Diva i Vanda Miss Joaquim otrzymują pozytywną krytykę. Angele Anang i Mocha Diva wygrywają główne wyzwanie. Vanessa Miss Joaquim wygrywa wyzwanie na wybiegu. Srimala i Tormai otrzymują negatywną krytykę, a Tormai jest bezpieczny. Następnie zostaje ogłoszone, że mimo wygranej w głównym wyzwaniu, Mocha Diva znajdzie się w pierwszej dwójce ze względu na swój pas startowy, oprócz Srimala. Mocha Diva i Srimala zsynchronizowali usta z „เจ็บนิด...นิด” (Trochę boli… Trochę) autorstwa Rhatha Phongam . Srimala wygrywa synchronizację ust, a Mocha Diva odchodzi. Po synchronizacji ust ogłoszono, że panna Gimhuay przyniosła rekwizyty na zeszłotygodniowe wyzwanie, co było naruszeniem zasad. Panna Gimhuay zostaje następnie zdyskwalifikowana z konkursu i odchodzi.
| ||||
| 15 | 7 | "Miłośnik jedzenia" | 22 lutego 2019 | |
|
W ramach mini-wyzwania w tym tygodniu królowe stworzą portret z tajskich owoców i warzyw. Angele Anang wygrywa mini-wyzwanie. W ramach głównego wyzwania królowe stworzą kreację z wybiegu inspirowaną kuchnią tajską . Na wybiegu Angele Anang, Bandit i Srimala otrzymują pozytywną krytykę, a Angele Anang wygrywa wyzwanie. Genie, Tormai i Vanda Miss Joaquim otrzymują negatywną krytykę i wszyscy zostają ogłoszeni jako pierwsza trójka. Zsynchronizowali się z „กินจุ๊บจิ๊บ” (Eat Kiss Jib) autorstwa Pornchita na Songkhla . Tormai i Vanda Miss Joaquim wygrywają synchronizację ust, a Dżin odchodzi.
| ||||
| 16 | 8 | „ Niebiański pocałunek ” | 1 marca 2019 | |
|
W głównym wyzwaniu tego tygodnia królowe zagrają w miłosną grę Snatch . Metinee Kingpayom i Khemanit „Pancake” Jamikorn występują jako celebryci. Postacie są następujące:
Na wybiegu kategoria to Zakrywanie i ujawnianie. Angele Anang, Bandit i Tormai otrzymują pozytywną krytykę. Tormai wygrywa główne wyzwanie. Angele Anang wygrywa wyzwanie na pasie startowym. Srimala i Vanda Miss Joaquim otrzymują negatywną krytykę, a Vanda Miss Joaquim jest bezpieczna. Następnie zostaje ogłoszone, że mimo zwycięstwa w głównym wyzwaniu Tormai znajdzie się w pierwszej dwójce ze względu na swój pas startowy, oprócz Srimala. Srimala i Tormai zsynchronizowali usta z utworem „ Lady Marmalade ” Christiny Aguilery , Lil' Kim , Mýi i Pink . Srimala wygrywa synchronizację ust, a Tormai wycofuje się. Pod koniec odcinka Pangina ogłasza, że Kana Warrior i Kandy Zyanide powrócą do zawodów.
| ||||
| 17 | 9 | „Tajski musical” | 8 marca 2019 | |
|
W głównym wyzwaniu tego tygodnia królowe wystąpią w muzycznym hołdzie dla Apaporn Nakornsawan . Na wybiegu kategoria to Pumpuang Duangjan Realness. Bandit, Kandy Zyanide i Vanda Miss Joaquim otrzymują pozytywną krytykę. Kandy Zyanide wygrywa zarówno główne wyzwanie, jak i wyzwanie na wybiegu. Angele Anang, Kana Warrior i Srimala otrzymują negatywną krytykę, a Srimala jest bezpieczna. Angele Anang i Kana Warrior zsynchronizowali usta z „หางเครื่อง” (Dancer) autorstwa Sukanya Nakpradit. Po emocjonalnej synchronizacji ust Art ogłasza ich obu zwycięzcami synchronizacji ust i nikt nie zostaje wyeliminowany.
| ||||
| 18 | 10 | „Rodzinni superbohaterowie” | 15 marca 2019 | |
|
W ramach głównego wyzwania tego tygodnia królowe poprowadzą zajęcia dla seniorów, które są zarówno energetyzujące, jak i zabawne. Na wybiegu kategoria to Twin Heroes. Angele Anang, Kana Warrior i Kandy Zyanide otrzymują pozytywną krytykę. Kana Warrior wygrywa główne wyzwanie. Kandy Zyanide wygrywa wyzwanie na pasie startowym. Bandit, Srimala i Vanda Miss Joaquim otrzymują negatywną krytykę, a Bandit jest bezpieczny. Srimala i Vanda Miss Joaquim zsynchronizowali usta z utworem „ This Is Me ” Keali Settle . Vanda Miss Joaquim wygrywa synchronizację ust, a Srimala odchodzi.
| ||||
| 19 | 11 | „Białe słonie” | 22 marca 2019 | |
|
W ramach głównego wyzwania tego tygodnia królowe napiszą i nagrają tekst piosenki oraz wystąpią w teledysku. Na wybiegu kategoria to White Elephant Extravaganza. Kana Warrior i Kandy Zyanide otrzymują pozytywną krytykę. Kandy Zyanide wygrywa główne wyzwanie. Kana Warrior wygrywa wyzwanie na pasie startowym. Angele Anang, Bandit i Vanda Miss Joaquim otrzymują negatywną krytykę i zostają ogłoszeni jako pierwsza trójka. Zsynchronizowali się z utworem „ Last Dance ” Seleny . Angele Anang wygrywa synchronizację ust, a Bandit i Vanda Miss Joaquim odchodzą.
| ||||
| 20 | 12 | „Królowe ponownie zjednoczone” | 29 marca 2019 | |
|
Wszystkie królowe wracają na odcinek zjazdu. Publiczność wybrała Kandy Zyanide na gwiazdę Drag Pop w tym sezonie.
| ||||
| 21 | 13 | „Ostatni pas startowy” | 5 kwietnia 2019 | |
|
W ostatnim wyzwaniu sezonu królowe wyreżyserują i wystąpią we własnym, wyjątkowym przedstawieniu scenicznym. Wszystkie królowe idą po wybiegu po raz ostatni. Maya B'Haro została ogłoszona Miss Agent tego sezonu. Następnie ogłoszono, że Angele Anang jest zwycięzcą, pozostawiając Kana Warrior i Kandy Zyanide jako wicemistrzowie.
| ||||