Droga na Bali
Road to Bali | |
---|---|
W reżyserii | Hala Walkera |
Scenariusz autorstwa | |
Opowieść autorstwa |
|
Wyprodukowane przez |
|
W roli głównej | |
Kinematografia | Jerzego Barnesa |
Edytowany przez | Archie Marshek |
Muzyka stworzona przez | Josepha J. Lilleya |
Proces koloru | Technicolor |
Firmy produkcyjne |
Bing Crosby Productions Hope Enterprises |
Dystrybuowane przez |
Paramount Pictures (1952-1980) Columbia Pictures (1980-obecnie) |
Data wydania |
|
Czas działania |
91 minut |
Kraj | Stany Zjednoczone |
Język | język angielski |
kasa |
3 miliony dolarów (USA) 43 450 biletów (Francja) |
Road to Bali to amerykańska komedia z 1952 roku , wyreżyserowana przez Hala Walkera , z udziałem Binga Crosby'ego , Boba Hope'a i Dorothy Lamour . Wydany przez Paramount Pictures 19 listopada 1952 roku film jest szóstym z siedmiu filmów Droga do… . Był to jedyny wpis z serii nakręcony w Technicolorze i jako pierwszy zawierał niespodziewane występy innych znanych gwiazd tamtych czasów.
Działka
George i Harold, amerykańscy tancerze występujący w Melbourne w Australii , wyjeżdżają w pośpiechu, aby uniknąć różnych oświadczyn. Trafiają do Darwin , gdzie podejmują dla księcia pracę jako nurkowie głębinowi. Zostają zabrani łodzią na idylliczną wyspę w drodze na Bali w Indonezji . Walczą o względy egzotycznej (i pół-szkockiej) księżniczki Lali, kuzynki księcia. Podczas niebezpiecznego nurkowania powstaje skrzynia z bezcennymi klejnotami, które książę planuje odebrać jako swoją własność.
Po ucieczce przed księciem i jego poplecznikami cała trójka rozbija się i zostaje wyrzucona na inną wyspę. Lala jest teraz zakochana w obu chłopcach i nie może się zdecydować, którego wybrać. Jednak gdy tubylcy ich odnajdują, dowiaduje się, że w ich społeczeństwie kobieta może mieć wielu mężów i deklaruje, że poślubi ich obu. Podczas gdy chłopcy przygotowują się do ceremonii, obaj myśląc, że drugi mężczyzna przegrał, plany ulegają zmianie. Niechętnie wychodzi za mąż za już zamężnego króla, podczas gdy chłopcy zostają małżeństwem.
Niezadowolony z układu bóg wulkanu inicjuje masową erupcję. Po ucieczce cała trójka trafia na kolejną plażę, gdzie Lala wybiera George'a zamiast Harolda. Niezrażony Harold wyczarowuje Jane Russell z kosza, grając na flecie. Niestety, ona również odrzuca Harolda, co oznacza, że George odchodzi z Lalą i Jane. Samotny Harold zostaje na plaży, żądając, aby film się nie kończył i prosząc publiczność, aby została i zobaczyła, co będzie dalej.
Rzucać
- Bing Crosby jako George Cochran
- Bob Hope jako Harold Gridley
- Dorothy Lamour jako księżniczka Lala McTavish
- Murvyn Vye jako książę Ken Arok
- Peter Coe jako Gung
- Ralph Moody jako Bhoma Da
- Leon Askin jako Król Ramajana
- Carolyn Jones jako Eunice
- Michael Ansara jako strażnik
- Harry Cording jako ojciec Verny
- Steve Calvert jako goryl
Występy kamei
Wśród celebrytów, którzy pojawili się w tym filmie symbolicznie „zakneblować”, są lider zespołu Bob Crosby (brat Binga), Humphrey Bogart , w klipie z filmu The African Queen , Jerry Lewis , Dean Martin i Jane Russell , jako jej postać z filmu The African Queen. film Syn bladej twarzy (1952). Występ Martina i Lewisa był częścią „handlu komediowego”, w ramach którego pojawili się w tym filmie, podczas gdy Hope i Crosby pojawili się w Martin and Lewis's Scared Stiff Bieżącego roku. Martin i Lewis kręcili wówczas także filmy dla Paramount.
Produkcja
Rozwój
Road to Bali był pierwszym obrazem Road to… od czasu Road to Rio (1947) i był znany podczas produkcji jako The Road to Hollywood . Był to szósty film z serii, przedostatni, a także ostatni Road , w którym rolą Dorothy Lamour byłaby główna rola kobieca. (Dziewięć lat później w The Road to Hong Kong pojawiła się Joan Collins z epizodem Lamour). Zdjęcia rozpoczęły się 21 kwietnia 1952 roku i trwały do lipca tego samego roku.
Road to Bali była koprodukcją Bing Crosby Enterprises, Hope Enterprises i Paramount.
Filmowanie
Gigantyczna kałamarnica , która zagraża Bobowi Hope'owi w podwodnej scenie, była wcześniej widziana, jak atakuje Raya Millanda w produkcji Paramount Reap the Wild Wind (1942), wyreżyserowanej przez Cecila B. DeMille'a . Punkt kulminacyjny wulkanu został zaczerpnięty bezpośrednio z produkcji Paramount Aloma of the South Seas (1941), w której także wystąpił Lamour.
Pismo
Zgodnie z początkową scenerią filmu w Melbourne w Australii, wiele dowcipów zawiera odniesienia do skarpet Argyle, australijskiej śpiewaczki operowej Dame Nellie Melba , urodzonego w Tasmanii Errola Flynna oraz układu tanecznego ze szkockimi dudami .
Podobnie jak w przypadku innych filmów Road, Bob Hope kilkakrotnie przełamuje „ czwartą ścianę ”, aby skomentować publiczność. Na przykład, gdy zaczyna się muzyka do piosenki śpiewanej przez Binga Crosby'ego, Hope patrzy w kamerę i mówi: „On będzie śpiewał, ludzie. Teraz jest czas, by wyjść po popcorn”.
Crosby burzy czwartą ścianę po tym, jak Hope „zauważa”, że publiczność zwraca na niego uwagę, kiedy ma zamiar opowiedzieć Crosby'emu, jak uciekł przed gigantyczną kałamarnicą. Hope i Crosby odchodzą od kamery, a Hope opowiada swoją historię w przesadnej pantomimie (poza zasięgiem słuchu). Crosby następnie podchodzi z powrotem do publiczności i wzrusza ramionami do kamery.
Zestawy
Firma Hope Enterprises posiadała jedną trzecią filmu, a Bob Hope napisał o tym w swojej książce This Is on Me .
„Posiadanie części obrazu wiąże się z innymi przyjemnymi rzeczami. W Drodze na Bali była scena na plaży, do której z Pebble Beach przywieziono ciężarówkami tony pięknego, białego piasku. Właśnie założyłem jednodołkowe pole golfowe na mój dom na Moorpark Street w North Hollywood. Miałem cztery puste pułapki na piasek, w których nie było nic, w czym moi przyjaciele mogliby zostawić odciski kopyt. Kiedy zobaczyłem ten piasek, w mojej głowie zapaliło się światło.
„Posiadamy dwie trzecie tego piasku, prawda?” Zapytałam. — Jasne — powiedział Bing. "Dlaczego?" „Cóż”, odpowiedziałem, „chciałbym trochę tego na kurs w domu”. Kiedy powiedział: „Dlaczego nie?” Zadzwoniłem do rekwizytora i powiedziałem: „Zabierz dziesięć ciężarówek tego piasku do mojego domu, kiedy już z nim skończymy”. – Żadnych kości – powiedział. „To jest piasek Paramount”.
Bing i ja odbyliśmy kolejną rozmowę z chłopcami z recepcji. W rezultacie część Drogi na Bali znajduje się na moim podwórku.
Przyjęcie
Paramount wynajął Bijou Theatre w Nowym Jorku 14 listopada 1952 roku, aby pokazać film wystawcom i krytykom. Hope nie był zadowolony, że Paramount wydał tylko 150 000 dolarów na promocję filmu w porównaniu do 300-400 000 dolarów, których się spodziewał. Film został otwarty w Stanach Zjednoczonych 25 grudnia 1952 roku i zajął czwarte miejsce w kasie. Nowojorska premiera filmu odbyła się w Astor Theatre 29 stycznia 1953 roku.
Bosley Crowther z The New York Times był bardzo entuzjastycznie nastawiony w swojej recenzji z 30 stycznia 1953 roku:
„Oczywiste jest, że ten weteran i zespół z bliznami po kamerach to najładniejsza, najpłynniejsza kombinacja komiksów, która teraz pracuje po zabawnej stronie ekranu. Poza tym mogą być bardzo zabawni, sprytni, osobliwi lub jak wolisz, w zależności od tego, gdzie jesteś siedzą i na jakim obrazie są. Ale razem i na obrazie „Droga”, z wynikającą z tego swobodą stylu i lekkomyślnym impulsem, który się z tym wiąże, są prawie nieporównywalni. Przynajmniej tak mówi ten recenzent, który spędził niewielką część wczorajszego dnia, wypadając z siedzenia w Astorze, desperacko trzymając się za boki. Powód? Po prostu, Road to Bali to niesamowicie przezabawny film, pełen szalonych sytuacji i rozkosznie niegrzecznych gagów, wszystkie zagrane z wyraźnym smakiem i wyczuciem czasu przez zespół”.
Variety było bardziej ostrożne po obejrzeniu podglądu, a ich komentarze mogły spowodować usunięcie kilku scen:
„Bing Crosby, Bob Hope i Dorothy Lamour ponownie powracają w kolejnej sadze autostradowej Paramount, tym razem w Technicolorze, której jedynym celem jest bezsensowna rozrywka. Ten koniec w końcu zostaje osiągnięty, ale droga nie jest gładką autostradą, a rozrywka od czasu do czasu Ogólnie jednak spełnia swoje zadanie w sposób zadowalający, a perspektywy na dochody są w porządku… Reżyseria Hala Walkera jest nastawiona na swobodnego ducha, który dominuje w scenariuszu i dobrze sobie z tym radzi, podobnie jak trzy gwiazdki i wyróżniony rzucać."
Rozszerzona choreograficzna wersja piosenki „The Road to Bali”, która została wycięta z ostatecznej wersji, pojawiła się w ostatnich latach, a szef Paramount Adolph Zukor ujawnił w swojej autobiografii, że z filmu wycięto również kosztowną sekwencję baletu wodnego.
Ścieżka dźwiękowa
Muzykę do wszystkich piosenek napisali Jimmy Van Heusen i Johnny Burke . Prawdziwe nazwisko Van Heusena brzmiało Edward Chester Babcock. W ostatnim Droga , Droga do Hongkongu , postać grana przez Hope nazywała się Chester Babcock.
Kiedy Decca Records nagrywała piosenki z filmu, nie używała Dorothy Lamour. Peggy Lee nagrała wokale Lamour.
- „Chicago Style” autorstwa Binga Crosby'ego i Boba Hope'a
- „Księżycowe kwiaty” Dorothy Lamour
- „Hoots Mon” Binga Crosby'ego i Boba Hope'a
- „Zobaczyć cię to cię kochać” Binga Crosby'ego
- „The Merry-Go-Run-Around” autorstwa Boba Hope'a, Dorothy Lamour i Binga Crosby'ego
- „The Road To Bali” Binga Crosby'ego i Boba Hope'a (nagrany komercyjnie, ale użyty tylko w napisach początkowych, śpiewany przez chór).
Bing Crosby, Bob Hope i Peggy Lee nagrali wszystkie piosenki dla Decca Records i zostały one wydane na 10-calowym LP . Piosenki Crosby'ego znalazły się również w serii Bing's Hollywood .
Dziedzictwo
Road to Bali została sparodiowana w 1953 roku w animowanym filmie krótkometrażowym Alley to Bali , z Woodym Woodpeckerem i Buzzem Buzzardem w rolach Hope i Crosby. Kreskówka została wydana przez Universal Studios , które obecnie jest właścicielem pierwszych czterech filmów Road to ....
Stan praw autorskich
Film był chroniony prawami autorskimi pod rejestracją LP2200 1 stycznia 1953 r. Ten wpis rejestracyjny zawiera również „w zawiadomieniu: 1952”, co oznacza, że jest to rok w informacji o prawach autorskich na filmie. Prawa autorskie zostały odnowione na mocy RE105899 z dnia 1 września 1981 r. Jednak zgodnie z prawem autorskim, gdy rok „w powiadomieniu” jest wcześniejszy niż rok kalendarzowy oficjalnej rejestracji, okres obowiązywania praw autorskich rozpoczyna się we wcześniejszym roku (w tym przypadku 1952) . Dlatego w przypadku filmów zarejestrowanych do ochrony praw autorskich w 1950 r. i później okno ważnego odnowienia przypadało na 28. rok kalendarzowy pierwotnego okresu obowiązywania praw autorskich. Dla drogi na Bali , 28. rok był rokiem 1980, co oznacza, że film przeszedł już do domeny publicznej, kiedy odnowiono prawa autorskie w 1981 roku.
Media domowe
Columbia Pictures Television (we wspólnym przedsięwzięciu z LBS Communications za pośrednictwem ówczesnego Colex Enterprises ) miała kiedyś prawa telewizyjne do tego filmu w latach 80., wraz z innymi filmami Boba Hope'a z lat czterdziestych i pięćdziesiątych XX wieku. Widać to wyraźnie na domowych nagraniach wideo z połowy lat 90., gdzie na początku i na końcu filmu widać logo CPT.
Ponieważ film jest własnością publiczną, na przestrzeni lat ukazało się co najmniej kilkanaście wydań DVD różnych firm. Jednak Fremantle posiada teraz prawa pomocnicze do tego filmu (jako następca LBS Communications ), a oficjalne wydania wideo zostały wydane na licencji Fremantle, a wydania DVD i HD-DVD pochodzą z BCI Eclipse. Blu-Ray został wydany 5 lipca 2017 roku przez Kino International .
Linki zewnętrzne
- Droga na Bali na IMDb
- Droga na Bali na Rotten Tomatoes
- Droga na Bali w Bazie Filmów TCM
- Droga na Bali w AllMovie
- Droga na Bali w Katalogu Amerykańskiego Instytutu Filmowego
- Road to Bali jest dostępny do bezpłatnego pobrania w Internet Archive
- Amerykańskie filmy z lat 50
- Filmy anglojęzyczne z lat 50
- Komedie z lat 50. XX wieku
- Filmy z 1952 roku
- Komedie muzyczne z 1952 roku
- Komedia romantyczna z 1952 roku
- Amerykańskie komedie przygodowe
- Amerykańskie filmy komediowe o kumplach
- Amerykańskie komedie drogi
- Amerykańskie komedie muzyczne
- Amerykańskie komedie romantyczne
- Amerykańskie romantyczne filmy muzyczne
- Filmy wyreżyserowane przez Hala Walkera
- Filmy rozgrywające się w Indonezji
- Filmy Paramount Pictures
- Droga do ... (seria filmów)
- Filmy autorefleksyjne