Drużyna krykieta Nowej Zelandii w Anglii w 1949 roku

Drużyna krykieta z Nowej Zelandii podróżowała po Anglii w sezonie 1949 . Zespół był czwartym oficjalnym zespołem koncertowym z Nowej Zelandii, po tych z 1927 , 1931 i 1937 roku , i do tej pory odniósł największy sukces. Seria czterech meczów testowych z Anglią była wspólna, każdy mecz kończył się remisem, a spośród 35 meczów pierwszej klasy 14 wygrał, 20 zremisował i tylko jeden przegrał.

Tło

Nowa Zelandia miała bardzo ograniczony krykiet testowy w ostatnich latach. Ostatni pełny tournée po Anglii miał miejsce w 1937 roku, a od drugiej wojny światowej odbyły się tylko dwa pojedyncze mecze, jeden z Australią w latach 1945-46, a drugi w następnym sezonie z objazdową drużyną MCC prowadzoną przez Wally'ego Hammonda . W rezultacie wielu nowozelandzkich graczy nie zostało przetestowanych na najwyższym poziomie gry.

Z kolei Anglia grała pełne serie zarówno w kraju, jak i za granicą każdego lata i zimy od zakończenia wojny, choć z różnymi wynikami. Zespół został dwukrotnie pokonany przez Australię i chociaż inne wyniki przeciwko Indiom , Południowej Afryce i Indiom Zachodnim były lepsze, przeprowadzono wiele eksperymentów z nowymi graczami i tylko garstka graczy mogła uważać się za pewnik w selekcji, gdyby Anglia wygrała. wybierz swoją najsilniejszą stronę.

Drużyna Nowej Zelandii

Drużyna składała się z 15 graczy i była prowadzona przez Waltera Hadlee , który był jednym z czterech graczy - pozostali to Merv Wallace, Martin Donnelly i Jack Cowie - którzy koncertowali z drużyną z 1937 roku.

Strona była:

Jack Phillipps , kierownik wycieczki, zagrał w jednym pomniejszym meczu z Durham (wówczas nie pierwszej klasy). Reid, żywy szybki melonik, a także odbijający, był używany jako drugi bramkarz i musiał zastępować w czwartym teście dla Mooneya, który był niezdolny. Spośród 15 graczy 13 wystąpiło w meczach testowych. Wyjątkami byli Burke, który rozegrał swój jedyny mecz testowy w meczu z Australią w latach 1945–46, oraz Hayes, który był kontuzjowany przez większą część tej trasy, ale stał się regularnym graczem Nowej Zelandii przez większą część lat pięćdziesiątych, ponownie koncertując w Anglii w 1958. Cave, Reid i Sutcliffe również koncertowali ze stroną 1958 .

Seria testowa

Cztery mecze testowe zostały przydzielone tylko po trzy dni. Po tym, jak pierwsze dwa mecze zakończyły się remisami, Nowozelandczycy zostali zapytani, czy do każdego z dwóch ostatnich meczów dodadzą dodatkowy dzień. Po konsultacji z krajowym zarządem krykieta turyści odrzucili ten pomysł, argumentując, że zakłóciłoby to ich zobowiązania do meczów hrabstwa.

Pierwsza próba

Nowa Zelandia, z zaledwie czterema melonikami z pierwszej linii, była w stanie powstrzymać odbijających Anglii, ale miała trudności z ich odrzuceniem. Centuries autorstwa Lena Huttona i Denisa Comptona zapewniły duży wynik, ale Anglia wykonała tylko 307 przebiegów pierwszego dnia, Cowie zdobył pięć bramek, a Burtt podniósł ogon w poniedziałek rano, aby zdobyć również pięć. Trevora Baileya , w swoim pierwszym teście, zaniepokoił wczesnych odbijających swoim tempem, a czwarta furtka spadła na 80. Ale Donnelly i Smith postawili na 120, a Smith zdobył 96. Partnerstwo ostatniej bramki między Mooneyem i Cowie postawiło na 57 i poszedł do ostatniego ranka, ale Cowie był kontuzjowany i nie mógł rzucać w drugiej rundzie Anglii. Szybka bramka Billa Edricha i George'a Manna oraz słabsza kontuzjowanego Cyrila Washbrooka , który zdobył 103 punkty, doprowadziły do ​​deklaracji. Ale 299 punktów za wygraną w 150 minut to było zbyt wiele, więc Sutcliffe, Scott i Smith ćwiczyli odbijanie, gdy mecz dobiegał końca.


11,13,14 czerwca 1949 Karta wyników
w


372 all out (127,3 overów) Denis Compton 114 Tom Burtt 5/97 (39,3 overów)


341 all out (118,3 overów) Brun Smith 96 Trevor Bailey 6/118 (32,3 overów)


267/4 zadeklarowane (68 overów) Cyril Washbrook 103* Harry Cave 3/103 (26 overów)


195/2 (49 międzylądowań) Bert Sutcliffe 82 Jack Young 2/41 (14 międzylądowań)


Match Drawn Headingley , arbitrzy z Leeds : Bill Ashdown (ENG) i Dai Davies (ENG)
  • Anglia wygrała losowanie i zdecydowała się uderzyć

Drugi test

Anglia straciła pięć bramek za 112, ale boisko stało się łatwiejsze, a Compton (116) i Bailey (93) postawili na 189 za szóstą bramkę. Deklaracja Anglii, na 20 minut pierwszego dnia gry, była technicznie niepoprawna, ale Nowa Zelandia nie sprzeciwiła się. Nowa Zelandia otworzyła z wynikiem 89 od Sutcliffe'a i Scotta, a następnie Donnelly, uzyskując 206 z 347, najwyższy wynik dla Nowej Zelandii w tym momencie, wyprowadził grę poza zasięg Anglii. Hutton i Jack Robertson otworzyli z wynikiem 143, prawie odrabiając zaległości, a Robertson zdobył 121 punktów.


25,27,28 czerwca 1949 Karta wyników
w


313/9 zadeklarowane (103,1 międzylądowań) Denis Compton 116 Tom Burtt 4/102 (35 międzylądowań)


484 all out (159,4 overów) Martin Donnelly 206 Eric Hollies 5/133 (58 overów)


306/5 (68 międzylądowań) Jack Robertson 121 Geoff Rabone 3/116 (28 międzylądowań)


Match Drawn Lord's , londyńscy arbitrzy: Bill Ashdown (ENG) i Frank Chester (ENG)
  • Anglia wygrała losowanie i zdecydowała się uderzyć

Trzeci test

Kapitan Nowej Anglii, Freddie Brown, wystawił Nową Zelandię do pałki, a Bailey wziął wczesne bramki w wilgotnych warunkach. Zadebiutował też 18-letni Brian Close . Ale Donnelly z 75, a Reid (50) dodał 116 i innings przeszedł do drugiego dnia. Bailey skończył z szóstką za 84. Anglia miała trudności z narzuceniem tempa przy ciasnych kręglach i polach. Wszystkich siedmiu najlepszych odbijających wykonało biegi, z Huttonem 73 i Edrichem 78, a Reg Simpson wykorzystał męczący atak, aby zdobyć swój pierwszy wiek testowy, z wynikiem 103. Bailey nie miał 72 lat, kiedy Brown zadeklarował. Przy 109 na trzy, Nowa Zelandia była bezbronna, ale 101 z Sutcliffe i 80 z Donnelly pozwoliły im wygodnie uratować mecz.


23,25,26 lipca 1949 Karta wyników
w


293 all out (128,2 overów) Martin Donnelly 75 Trevor Bailey 6/84 (30,2 overów)


440/9 zadeklarowane (128 międzylądowań) Reg Simpson 103 Tom Burtt 6/162 (45 międzylądowań)


348/7 (110 międzylądowań) Bert Sutcliffe 101 Eric Hollies 2/52 (26 międzylądowań)


Match Drawn Old Trafford , Manchester Sędziowie: Frank Chester (ENG) i Frank Lee (ENG)
  • Anglia wygrała losowanie i zdecydowała się na pole

Czwarta próba

Nowa Zelandia, bez Mooneya, którego Reid zastępował jako bramkarza, iz Rabone niezdolnym do gry w kręgle, wygrała losowanie po raz pierwszy w serii i uderzyła. Sutcliffe i Scott postawili na 121 za pierwszą bramkę, a Wallace również przeszedł 50, ale późniejsi odbijający byli bardziej defensywni. Innings trwał do drugiego dnia, a potem Hutton i Simpson postawili na 147, a Hutton i Edrich podążyli za drugą bramką 218, zanim Hutton odpadł za 206. Edrich przeszedł do dokładnie 100, ale z 365 za jednego inningi ustąpiły. Cresswell wziął sześć za 168 z inswingerami i obcinaczami nóg. Chociaż Sutcliffe zdobył 54 punkty, cztery nowozelandzkie bramki trafiły, zanim zaległości zostały rozliczone, ale Reid, który zdobył 93, i Wallace, który zdobył drugie 50 punktów w meczu, stali niewzruszenie i mecz został uratowany.


13,15,16 sierpnia 1949 Karta wyników
w


345 all out (112,1 overów) Bert Sutcliffe 88 Alec Bedser 4/74 (31 overów)


482 (117,2 rzutów) Len Hutton 206 Fen Cresswell 6/168 (41,2 rzutów)


308/9 zadeklarowane (97 międzylądowań) John R. Reid 93 Jim Laker 4/78 (29 międzylądowań)


Match Drawn The Oval , Londyn Sędziowie: Dai Davies (ENG) i Frank Lee (ENG)
  • Nowa Zelandia wygrała losowanie i zdecydowała się uderzyć

Mecze pierwsza klasa

W 32 pierwszorzędnych meczach nowozelandzcy turyści wygrali 13 razy i przegrali tylko raz, gdy zostali przyłapani na wysychającym boisku w Oksfordzie bez Cowiego, który ich zawodnik najlepiej potrafił wykorzystać takie warunki. Sukces zespołu opierał się na wadze biegów, które zapewniali odbijający, a liczby w kręgle, z wyjątkiem Burtta, były skromne.

Po remisie z Yorkshire , w którym zarówno Wallace, jak i Len Hutton zdobyli stulecia, Nowa Zelandia odniosła zwycięstwa nad Worcestershire i Surrey , a Wallace doszedł do czterech wieków w pięciu meczach w zremisowanym meczu z Leicestershire i zwycięstwie nad Uniwersytetem Cambridge .

Mecz MCC , jeden z stałych fragmentów kalendarza krykieta, przyniósł powolny remis z Nową Zelandią uratowaną przez siódme partnerstwo furtek 176 przez Mooneya i Rabone. Potem przyszła porażka z Uniwersytetem Oksfordzkim w meczu z niskimi wynikami, ale groźba powtórki w następnym spotkaniu, przeciwko Sussex , kiedy Nowa Zelandia przegrywała 116 w pierwszych rundach, zniknęła dzięki dobremu zagraniu w kręgle Cowiemu i dobremu uderzeniu Reida , Sutcliffe i Donnelly w udanym pościgu. Zremisowane mecze z Somerset i Glamorgan doprowadziły do ​​​​pierwszego testu.

Słabość w kręgle pokazała w dwóch meczach pierwszej klasy pomiędzy dwoma pierwszymi testami. W pierwszym meczu Hampshire zostali zwolnieni za 129, a potem stulecia dla Scotta i Donnelly'ego dali Nowozelandczykom prowadzenie w pierwszej rundzie 301 przed deklaracją z zaledwie pięcioma bramkami w dół. Ale Hampshire odzyskał siły, aby ustawić turystów 109, aby wygrać w zaledwie 35 minut, cel, który został osiągnięty z pięcioma minutami do stracenia. Przeciwko Surrey, w Nowej Zelandii w pierwszych rundach 465, z których Sutcliffe zaliczył 187, hrabstwo odpowiedziało 645 na dziewięć zadeklarowanych, a Jack Parker zdobył 255.

Po drugim teście nastąpiło łatwe zwycięstwo nad Combined Services, a następnie Burtt zdobył 11 bramek w zwycięstwie nad Gloucestershire , meczu, w którym para kręgli z hrabstwa, Tom Goddard i Sam Cook , grała niezmieniona przez 90 rzutów Pierwsze rundy w Nowej Zelandii. Lancashire sprawiło, że drużyna koncertowa po raz pierwszy w sezonie kontynuowała grę, ale Nowa Zelandia uratowała remis, a następnie mecz z Derbyshire podążał za schematem Hampshire, z dużą przewagą w pierwszej rundzie, zmniejszoną przez ożywienie w hrabstwie w drugiej rundzie, pozostawiając turystom udaną pogoń za zwycięstwem. Northamptonshire zremisowało z meczu z wysokim wynikiem, ale Nowa Zelandia zdominowała mecz w Glasgow przeciwko Szkocji , a sześć bramek Cowiego w drugiej rundzie było czystych.

Po trzecim teście mecz rewanżowy z Yorkshire był bardzo zacięty, a hrabstwo zdobyło 169 punktów w 100 minut i pozostało 61 krótko z ostatnimi dostępnymi odbijającymi razem, gdy skończył się czas. Drugi mecz z Glamorgan był mocno zakłócony przez deszcz z Nowozelandczykami na pozycji dominującej, dzięki wielkiemu stuleciu Wallace'a i sześciu bramkom Cresswell. Gry z Warwickshire , Nottinghamshire i Essex wszystko zakończyło się remisami zdominowanymi przez odbijającego. W meczu z Essex Sutcliffe zdobył 243 punkty w pierwszych rundach i 100 niepokonanych w drugich rundach, po raz pierwszy Nowozelandczyk zdobył dwieście punktów w meczu poza Nową Zelandią.

Po ostatnim teście odbył się dwudniowy mecz z Durham, a następnie Nowozelandczycy wygrali rewanż z Lancashire, zdobywając 153 punkty i wygrywając w 75 minut. Kent zgarnął remis po tym, jak Hadlee nie wymusił kontynuacji, a mistrzowie hrabstwa Middlesex uderzyli bardzo nierówno i przegrali dziewięcioma bramkami, gdy Sutcliffe strzelił 110 ze 157 w 95 minut. W meczach festiwalowych na koniec sezonu drużyna z południowej Anglii pokonała inningsa i Scarborough XI drużyna HDG Levesona Gowera złożona wyłącznie z graczy testowych przegrała sześcioma bramkami, chociaż Nowozelandczykom pomogły hojne deklaracje.

Wiodący gracze

Odbijający byli wielkimi sukcesami drużyny nowozelandzkiej, a Donnelly i Sutcliffe zajęli piąte i ósme miejsce w angielskiej pierwszej klasie średnich w tym sezonie . W meczach pierwszej klasy Donnelly zdobył 2287 tras ze średnią 61,81, a Sutcliffe zdobył 2627 tras ze średnią 59,70. Sutcliffe prowadził od siedmiu do pięciu stuleci, a Scott i Wallace również zdobyli po pięć stuleci. Sześciu innych odbijających poza czołową parą przeszło 1000 przebiegów w sezonie, a Wallace, Reid i Scott osiągnęli średnio ponad 40. W testach Smith, który grał tylko w dwóch meczach, prowadził średnie, ale ponownie agregaty były zdominowane autorstwa Donnelly'ego i Sutcliffe'a, z których każdy zdobył ponad 400 obiegów, podczas gdy żaden inny odbijający nie osiągnął 200.

Kręgle były mniej udane. W upalne i suche lato Burtt rzucił prawie dwa razy więcej overów niż ktokolwiek inny po stronie koncertowej i zdobył 128 bramek ze średnią 22,88. Żaden inny melonik nie osiągnął więcej niż 62 z Cresswell, chociaż Wisden uważał, że Cowie, którego 59 bramek kosztuje 27 runów każda, był jedynym naprawdę groźnym melonikiem w drużynie. Burtt i Cowie odnieśli jedyne sukcesy na poziomie testowym, aw obu przypadkach ich średnie przebiegi na bramkę wynosiły ponad 30.

Werdykt i następstwa

Trasa została uznana za sukces, a Nowozelandczycy zdobyli pochwały za odbijanie. Drużyna zdobyła więcej runów w meczach pierwszej klasy niż australijscy turyści Donalda Bradmana z 1948 roku , tak zwani Niezwyciężeni. Siła uderzenia sprawiła, że ​​angielska drużyna krykieta nie była bliżej znalezienia ustalonego składu dla swoich meloników, a dużą premią z perspektywy Anglii było pojawienie się Trevora Baileya jako prawdziwego wszechstronnego zawodnika klasy testowej.

Brak meczów międzynarodowych w Nowej Zelandii przed serią 1949 nie powtórzył się, a jądro drużyny pozostało na miejscu do meczów do 1952 roku z Indiami Zachodnimi i Republiką Południowej Afryki , a także podczas wizyty MCK w latach 1950–51. Ale Cowie przeszedł na emeryturę po serii 1949, a jego odejście sprawiło, że cienki atak w kręgle stał się jeszcze cieńszy.

Jedną z konsekwencji dominacji kija nad piłką w serii z 1949 roku było to, że od 1950 roku mecze testowe w Anglii były wydłużane do pięciu dni ze wszystkimi przeciwnikami.

Dalsza lektura

  • Halo dla Hadlee autorstwa George'a A. Wycherleya (Otago Times, 1950)
  • Gone with the Cricketers autorstwa Johna Arlotta (Longmans, Green & Co, 1950)
  • Cricket Companions autorstwa Alana W. Mitchella (T. Werner Laurie, 1950)
  • The Skipper's Diary autorstwa Waltera Hadlee, pod redakcją Richarda Hadlee (Cricket Publishing Company, 2017)

Linki zewnętrzne