Drugie spojrzenie ( Morderstwa w Midsomer )
| Morderstwa w Midsomer Odcinek | |
| " Second Sight " | |
|---|---|
| Odcinek nr. |
Sezon 8 Odcinek 5 |
| W reżyserii | Richarda Holthouse'a |
| Scenariusz | Tony'ego Etchellsa |
| Oryginalna data emisji | 23 stycznia 2005 |
„ Second Sight ” to piąty odcinek ósmego sezonu brytyjskiego programu telewizyjnego Midsomer Murders i ogólnie czterdziesty odcinek. W rolach głównych występują John Nettles jako detektyw główny inspektor Tom Barnaby i John Hopkins jako detektyw sierżant Dan Scott.
John Ransom upada i umiera przed pubem po kłótni ze szwagrem o chrzest jego siostrzenicy. Ma elektryczne blizny na czubku głowy, ponieważ był królikiem laboratoryjnym dla swojego brata „Szalonego” Maxa, który przeprowadzał eksperymenty na swoim rodzeństwie, podejrzewając go o zdolność, znaną jako „drugie widzenie”, przewidywania wydarzeń, które powinny być nieprzewidywalny.
Rzucać
- John Nettles ... DCI Tom Barnaby
- Johna Hopkinsa … DS Dana Scotta
- Jane Wymark ...Joyce Barnaby
- Laura Howard ... Cully Barnaby
- Barry'ego Jacksona ... doktora George'a Bullarda
- Owen Teale ... Mały Mal Kirby / Młody Mal
- Will Keen ... Kaznodziejstwo Pete Kubatski
- Geoffrey Whitehead ... Doktor Gregory Ransom
- Joe Anderson ... Max Ransom
- Tom Frederic... Ben Kirby
- Bill Stewart ... Lucky Lol Tanner
- Wanda Ventham ... Romany Rose
- Sean Chapman … Jimmy Kirby
- Alexandra Moen ... Emma Kirby
- Jamesa Hoare'a... Johna Ransoma
- Imogen Holthouse... Młoda Emma
- Erin i Lauren Oliver ... Christine Kirby (dziecko)