Lista postaci z Midsomer Murders

Oto lista postaci, które pojawiają się w brytyjskim serialu kryminalnym ITV Midsomer Murders od 23 marca 1997: John Nettles OBE (DCI Tom Barnaby), Daniel Casey (DS Gavin Troy), Jane Wymark (Joyce Barnaby), Laura Howard (Cully Barnaby), Barry Jackson (Dr George Bullard), Jason Hughes (DS Ben Jones), John Hopkins (DS Daniel Scott), Kirsty Dillon (WPC Gail Stephens), Neil Dudgeon (DCI John Barnaby), Fiona Dolman (Sarah Barnaby), Nick Hendrix (DS Jamie Winter), Manjinder Virk (Dr Kam Karimore), Annette Badland (Dr Fleur Perkins), Tamzin Malleson (Dr Kate Wilding) i Gwilym Lee (DS Charlie Nelson).

Przegląd

Postać Aktor Seria
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
DCI Toma Barnaby'ego Johna Nettlesa Główny Nie pojawia się
Joyce'a Barnaby'ego Jane Wymark Główny Nie pojawia się
DS Gavin Troy Daniel Casey Główny Nie pojawia się Gość Nie pojawia się
dr George'a Bullarda Barry'ego Jacksona Główny Nie pojawia się Główny Powtarzający się Główny Nie pojawia się
dr Dana Petersona Toby'ego Jonesa Nie pojawia się Powtarzający się Główny Nie pojawia się
DS Daniel Scott Johna Hopkinsa Nie pojawia się Główny Nie pojawia się
DS Benjamin Jones Jasona Hughesa Nie pojawia się Główny Nie pojawia się Gość Nie pojawia się
DC Gail Stephens Kirsty Dillon Nie pojawia się Powtarzający się Główny Nie pojawia się
DCI John Barnaby Neila Dudgeona Nie pojawia się Powtarzający się Główny
Sarah Barnaby Fiona Dolman Nie pojawia się Główny
dr Kate Wilding Tamzina Mallesona Nie pojawia się Powtarzający się Główny Nie pojawia się
DS Charlie Nelson Gwilym Lee Nie pojawia się Główny Nie pojawia się
Dr Kam Karimore Manjinder Virk Nie pojawia się Główny Nie pojawia się
DS Jamie Winter Nicka Hendrixa Nie pojawia się Główny
dr Fleur Perkins Aneta Badland Nie pojawia się Główny

Główne postacie

DCI Toma Barnaby'ego

detektywa Thomas „Tom” Geoffrey Barnaby ( John Nettles ) (seria 1–13) — starszy członek Causton CID , Barnaby pracował dla MI6 . Cierpliwy, tolerancyjny człowiek, Barnaby prowadzi dochodzenie w sposób metodyczny i sprawiedliwy. Barnaby jest bystrą i spostrzegawczą osobą, zdolną rozpoznać pozornie niejasne wskazówki. Życie towarzyskie Barnaby'ego kręci się wokół jego żony Joyce i córki Cully, które często zapewniają osobisty związek ze zbrodniami, które bada. Rodzice Barnaby'ego nie żyją w odcinku „Blue Herrings”. W jego ostatnim występie, „Fit for Murder”, dowiadujemy się, że jego ojciec zmarł w jego urodziny, w obecnym wieku Barnaby'ego.

DS Gavin Troy

Detektyw sierżant (później inspektor ) Gavin Troy ( Daniel Casey ) (główny: serie 1–7; gość: seria 11) —Pierwszy asystent DCI Barnaby'ego. Troy jest bystry i ambitny. Na początku serii Troy jest również znany ze swojej nieostrożnej jazdy, powodując wiele wypadków. Jest mniej oświecony niż jego szef, który w pierwszym odcinku mówi Troyowi, że jest „poprawny politycznie jak wiec norymberski”. Na przykład Troy czuje się niekomfortowo w stosunku do gejów (nazywa ich „bandytami dupy”) i osób starszych, których nazywa „zmarszczkami”. W „Market For Murder” i „Destroying Angel” Troy zapewnia cenny wgląd, dowiadując się, w jaki sposób zabójcy popełnili morderstwa, więc, co dziwne, to nie Barnaby rozwiązał te sprawy. W „Painted In Blood” Barnaby nie może brać udziału w śledztwie, ale Troy dostarcza mu informacji. Później Barnaby zostaje wzięty jako zakładnik podczas napadu na bank i mógł umrzeć, dopóki Troy nie wkradł się i nie zaatakował rabusia, ale w tym samym czasie sam Troy zostałby zabity, gdyby Barnaby nie wkroczył, ale razem pokonują rabusia. Relacje Troya i Barnaby'ego są ciepłe, a ta dwójka tworzy potężną parę. Troy został awansowany na inspektora i przeniesiony do Northumbria w pierwszym odcinku siódmej serii, zatytułowanym „The Green Man”. Troy pojawia się ponownie w pierwszym odcinku serii 11, „Blood Wedding”, aby wziąć udział w ślubie córki Toma, Cully Barnaby (którą kiedyś potajemnie pocałował w odcinku „Death And Dreams”, co tymczasowo nadwyrężyło jego związek z Barnaby), gdzie poznał swojego drugiego następcę, sierż.

dr George'a Bullarda

Doktor George Bullard ( Barry Jackson ) (seria 1–14) — patolog mieszkający w Causton . Bullard podchodzi do swojej pracy z profesjonalnymi umiejętnościami i pogodną osobowością. Jest dobrym przyjacielem Toma Barnaby'ego i regularnie występuje w całej serii (z wyjątkiem krótkiego okresu, kiedy jego miejsce zajął dr Dan Peterson grany przez Toby'ego Jonesa) . ). W późniejszych odcinkach Bullard często odgrywał większą rolę w fabule, występując nawet w chórze Midsomer Worthy Choir w „Death in Chorus”. W jednym odcinku przyznaje się do „przypadkowej” śmierci swojej pierwszej żony podczas wycieczki po rzeźni. Pod koniec „The Oblong Murders” Bullard mówi Barnaby'emu, że zamierza wziąć trochę wolnego: „Zdecydowałem się na ryby. Jak Tom. Zaproponował wakacje w Irlandii”, co najprawdopodobniej jest jego emeryturą (jak Tomek).

Joyce'a Barnaby'ego

Joyce Barnaby ( Jane Wymark ) (seria 1–13) - cierpiąca żona DCI Toma Barnaby'ego. Jest tolerancyjna w stosunku do męża, mimo że jest pracoholikiem, który miesiąc miodowy spędził na rozwiązywaniu sprawy „ Pimlico” . Truciciel”, co sugeruje, że poznali się w Londynie. Joyce jest pogodną i przyjazną kobietą, która lubi angażować się w działalność społeczną. Od dawna ma ochotę wyprowadzić się z ich domu w Causton do jednej z malowniczych wiosek w Midsomer – tylko po to, by odstraszyć ją makabryczne morderstwa, które się tam zdarzają. Jej rodzina jest znana jako kucharka eksperymentalna, ale nie zawsze odnosząca sukcesy. Dlatego często widzi się Toma, który wykorzystuje każdą okazję, by zjeść obiad poza domem. Wyszła za Toma w 1973 roku a ich jedyne dziecko, Cully, zostało poczęte podczas miesiąca miodowego.Jej rodzice nazywają się Muriel i Douglas.

DS Dan Scott

Detektyw sierżant Daniel „Dan” Scott ( John Hopkins ) (serie 7-8) — jest dużo bardziej zarozumiały niż jego poprzednik DS Troy; jest londyńczykiem, który nie był zachwycony przeniesieniem z Metropolitan Police Service do Midsomer, które uważa za „patyki”. Jego związek z Tomem był początkowo kłujący; ale złagodniało w nieco niezręczne małżeństwo z rozsądku, w którym Barnaby nadal nie pochwalał metod Scotta, a Scott niechętnie zaczynał szanować Barnaby'ego. W „The Straw Woman” Scott rozwija miłość, która zostaje brutalnie zamordowana. Odejście Scotta z serialu było nagłe. W „The House in the Woods” Barnaby opisuje Scotta, który zadzwonił do niego, aby powiedzieć, że jest chory i przez to nie może przyjść do pracy. Barnaby zaprasza Bena Jonesa do pomocy w tej sprawie. Po tym incydencie nic więcej nie słychać od Scotta, a Jones zostaje nowym zastępcą.

DS Ben Jones

Detektyw sierżant (później inspektor) (wcześniej policja i detektyw Constable ) Benjamin „Ben” Jones ( Jason Hughes ) (główny: serie 9–15; gość: seria 19) —Jones jest trzecim młodszym partnerem Toma Barnaby'ego. a także jako jedyny służył u boku obu kuzynów Barnaby. W przeciwieństwie do Troya i Scotta, którzy po raz pierwszy pojawili się w serialu jako sierżanci detektywi w cywilu, Jones był umundurowanym policjantem, kiedy został przedstawiony po raz pierwszy. Jones został po raz pierwszy mianowany detektywem Constable, a także zastępcą dowódcy Barnaby'ego (po asystowaniu Barnaby'emu podczas nieobecności sierżanta Scotta) i awansował na detektywa sierżanta pod koniec swojej pierwszej serii. Jones jest znacznie mniej naiwny niż Troy czy Scott, posiadając wgląd w sprawy, których żaden z nich by nie miał. Jones urodził się w Walii i wspomina o swojej miłości do Walii, kiedy on i Tom podróżują tam w odcinku „Death and Dust”. Jest walijskim baptystą, jak nazywa go Barnaby w „A Sacred Trust” (seria 14, odcinek 7), na co Jones odpowiada: „Co w tym złego? Z wyjątkiem abstynencji”. Kiedyś był Mason , jak ujawniono w „King's Crystal”. W odcinku „Death in Chorus” Jones wykazuje niezwykły talent wokalny i zostaje zwerbowany do śpiewania tenorem w chórze Midsomer Worthy. W „Death in the Slow Lane” ujawniono, że Jones był zainteresowany zastąpieniem Toma Barnaby'ego po przejściu na emeryturę i był trochę zdenerwowany przez swojego kuzyna, Johna Barnaby'ego, który zamiast tego został przeniesiony na to stanowisko. W rzeczywistości nie mógł otrzymać tego stanowiska, ponieważ wymagałoby to obejścia stopnia inspektora. W „Murder Of Innocence” okazuje się, że Jones jest w związku ze strażaczką Susie Bellingham. W otwieraczu serii 16, „The Christmas Haunting”, okazuje się, że Jones został awansowany na inspektora i przeniesiony do Brighton. Zdjęcie Jonesa (wraz z Kate Wilding, która również przeniosła się do Brighton) jest pokazane w otwierającym serię 18 „Habeas Corpus”. DI Jones pojawił się ponownie w odcinku 3 serii 19 „Last Man Out”, w tajnej roli - błędnie nadal wymieniony w napisach końcowych jako DS Ben Jones. W końcu opuścił Causton CID po mini imprezie pożegnalnej w domu Johna i Sarah Barnaby pod koniec odcinka 6 serii 15, „Schooled in Murder”.

DCI John Barnaby

Główny inspektor detektywa John Barnaby ( Neil Dudgeon ) (gość: seria 13; główny: seria 14 – obecnie) — Barnaby przeniesiony z Brighton do CID w Causton w Midsomer , aby zastąpić swojego starszego kuzyna, głównego inspektora Toma Barnaby'ego , kiedy Barnaby przeszedł na emeryturę. Syn Neda Barnaby'ego, ukończył psychologię na Uniwersytecie w Durham , co przyniosło mu trochę lajków od DS Jonesa, kiedy się tu pojawił; jednak pomimo trudnego początku, ta dwójka tworzy potężną drużynę. Barnaby mieszka w dużym wiejskim domku z żoną Sarą, córką Betty i psem Sykes (później Paddy). Po raz pierwszy pojawił się gościnnie w odcinku 13 serii „The Sword of Guillaume”, zanim przejął rolę w premierze serii 14 „Death in the Slow Lane”. Dudgeon faktycznie pojawił się po raz pierwszy w serialu nie jako John Barnaby, ale jako kobieciarz ogrodnik Daniel Bolt w otwierającym serię 4 „Garden of Death”.

Sarah Barnaby

Sarah Barnaby ( Fiona Dolman ) (seria 14 – obecnie) - żona Johna Barnaby'ego jest dyrektorką miejscowej szkoły średniej. Ponieważ ma własną karierę na pełny etat (w przeciwieństwie do Joyce'a), nie odgrywa tak dużej roli w sprawach męża; i nie mają dzieci (do końca szesnastej serii), chociaż możesz uważać Sykesa, ich psa, za ich dziecko. Mają kochające się małżeństwo i świętowali piętnastolecie w „Schooled for morderstwo”. W całej szesnastej serii Sarah jest w ciąży, aw ostatnim odcinku serialu rodzi ich pierwsze dziecko, córkę Betty.

dr Kate Wilding

Doktor Kate Wilding ( Tamzin Malleson ) (seria 14–17) — zastępca dr George'a Bullarda na stanowisku patologa rezydenta. Jej pewna siebie, kompetentna, rozsądna postawa zaskarbiła sobie szacunek detektywów. Jest niezamężna i jest także profesorem. Jej rodzice, Giles i Laura, pojawili się w jednym odcinku „The Flying Club”. W serii otwierającej 18, „Habeas Corpus”, Wilding opuścił Midsomer, aby objąć stanowisko profesora w Brighton. Jest krótko widziana na ekranie na zdjęciu z Benem Jonesem, który wcześniej przeniósł się do Brighton.

DS Charlie Nelson

Detektyw sierżant Charlie Nelson ( Gwilym Lee ) (seria 16–18) — kiedy Jones awansował, został zastąpiony przez DS Charlie Nelson. Nelson był pierwszym sierżantem, który nie służył u boku Toma Barnaby'ego. Był lokatorem w domu Kate. Nelson opuścił serię po sezonie 18.

Dr Kam Karimore

Doktor Kam Karimore ( Manjinder Virk ) (seria 18–19) — zastępca dr Kate Wilding na stanowisku patologa rezydenta. Powiedziała, że ​​dorastała z czterema seterami rudymi i labradorem . Ona i DS Jamie Winter rozwijają wobec siebie romantyczne uczucia. Pod koniec serii 19 podjęła pracę w Montrealu .

DS Jamie Winter

Detektyw sierżant Jamie Winter ( Nick Hendrix ) (seria 19 – obecnie) — Na początku serii 19 przybył DS Jamie Winter. Okazuje się, że ścieżki Wintera wcześniej skrzyżowały się z dr Kamem Karimore i oboje rozwijają wobec siebie romantyczne uczucia.

dr Fleur Perkins

Doktor Fleur Perkins ( Annette Badland ) (seria 20 – obecnie) — Dr. Zastąpienie Kama Karimore'a na stanowisku patologa rezydenta.

Postacie drugoplanowe

DC Gail Stephens

Detektyw Constable Gail Stephens ( Kirsty Dillon ) (seria 10–13) - koleżanka Toma Barnaby'ego i DS Jones, która często pomaga im w ich sprawach, czasem dostarczając cennych informacji. Gail została przeniesiona do Midsomer z Binwell. Gail jest radosna, ale emocjonalna, załamuje się we łzach, kiedy początkowo służyła jako umundurowana policjantka, została wyznaczona na ubranego po cywilnemu detektywa CID. We wszystkich występach Gail sugeruje się, że jest bliska romansu z sierżantem Jonesem, ale kiedy doszło do kryzysu, zdecydował, że nie chce zbytnio angażować się w kolegę, po czym Gail skutecznie go zlekceważyła . O dziwo, Gail nie widziano od czasu „Zdolnej do morderstwa”.

Cully'ego Barnaby'ego

Cully Barnaby (później Dixon) ( Laura Howard ) (seria 1–13) - jedyne dziecko Toma i Joyce'a bierze swoje imię od wioski nad Jeziorem Genewskim w Szwajcarii, gdzie została poczęta podczas miesiąca miodowego rodziców. Dociekliwa i odważna młoda kobieta, odziedziczyła po rodzicach przyjazne nastawienie i ducha wspólnoty. Na początku serii uczęszczała na Uniwersytet Cambridge i umawiał się z kolegą ze studiów teatralnych, Nico (Ed Waters). Potem czasami wychodziła i potajemnie flirtowała z DS Troyem i DS Scottem. Jest aktorką i często podejmuje pracę tymczasową w rejonie Midsomer, kiedy „odpoczywa” między zadaniami. Podobnie jak jej matka, jej skłonność do pracy społecznej często pozostawia ją osobiście zaangażowaną w morderstwa, które mają miejsce. Spotyka Simona Dixona ( Sam Hazeldine ) w „The Axeman Cometh”, zaręcza się z nim w „Death In A Chocolate Box” i poślubia go w „Blood Wedding”. Laura Howard miała znacznie mniej występów niż jej rodzice na ekranie.

Sykesa

Sykes ( Sykes ) (seria 14–18) dołączył do obsady w 2011 roku jako pies rodzinny Johna Barnaby'ego. Pies ratunkowy Jack Russell terier , Sykes, pojawiał się w każdym odcinku przez pięć lat, zapewniając ciepłe towarzystwo swoim ludziom i okazjonalną komiczną ulgę. Kiedy jego prawdziwi właściciele przesunęli go na emeryturę, seria 19 rozpoczęła się sceną, w której Barnabys oddawali szacunek przy grobie w ich ogrodzie. Pod koniec odcinka rodzina przyjęła nowego psa ratowniczego, Paddy'ego.

Drobne postacie

Niektóre pomniejsze postacie pojawiły się w więcej niż jednym odcinku.

  • Adwokat James Jocelyne ( Timothy Bateson ) pojawił się w „Written in Blood”, „Death's Shadow” i „Orchis Fatalis”.
  • Agentka nieruchomości Olive Beauvoisin (Eileen Davies) pojawiła się w „Death's Shadow”, „Dead Man's Eleven” i „Hidden Depths” (ale w tym konkretnym odcinku została wymieniona tylko jako „Agentka ds. Nieruchomości”).
  • Charles Jennings (Terence Corrigan) pojawił się także w „Death's Shadow” i „Dead Man's Eleven”.
  • David Whitely ( Christopher Villiers ) pojawił się w „Zabójstwach w Badger's Drift” i „Death's Shadow”.
  • Dave Hicks ( Brian Capron ), burmistrz Causton, pojawił się w „Shot at Dawn” i „The Sword Of Guillaume”.
  • Pełniący obowiązki nadinspektora John Cotton (Nick Fletcher) pojawia się w „Days of Misrule” i „The Dogleg Murders”.
  • VKK Birgitte Poulsen ( Ann Eleonora Jørgensen ) pojawia się w „The Killings of Copenhagen” i „Death of the Small Coppers”.

Wielu aktorów powtarzało występy, ale w różnych rolach.

  • John Lightbody jest ogrodnikiem Steve'em Hope'em w "Hidden Depths", w "Death and Dust", gra rolę Jasona Slatera.
  • Maggie Steed zagrała Rosemary Furman w "Dzieniu sądu" (2000), Lynne Fox w "Pozostawionych na śmierć" (2008) i Sylvię Mountford w "Schooled in Murder" (2013).
  • Richard Hope pojawił się w „Judgement Day” jako Gordon Brierly, miejscowy lekarz weterynarii, a siedem lat później pojawił się ponownie w odcinku „Szukają go tutaj”, tym razem jako lokalny aktor i historyk Neville Hayward.
  • Samantha Bond zagrała w trzech odcinkach: najpierw w „Destroying Angel” (2001) i „Shot at Dawn” (2008), a także ponownie w debiucie Neila Dudgeona w 2011 roku jako główna bohaterka, odcinku „Death in the Slow Lane”.
  • Elizabeth Spriggs i Richard Cant pojawili się w odcinku pilotażowym („The Killings at Badger's Drift”) jako matka i syn Iris i Dennis Rainbird; pojawili się ponownie w „Dead Letters”, tym razem jako siostra Iris, Ursula Gooding i jej syn Alistair.
  • Kevin Doyle pojawił się jako Ferdy Villiers w „Ghosts of Christmas Past” (2004) i ponownie jako Paddy Powell w „The Oblong Murders” (2011).
  • Selina Cadell zagrała Phyllis Cadell w odcinku pilotażowym „The Killings at Badger's Drift” (1997) i Eleanor Crouch w „Midsomer life” (2008).
  • Neil Dudgeon , główny inspektor John Barnaby, pojawił się po raz pierwszy jako postać Daniela Bolta w odcinku „Garden of Death” (2000).
  • Rupert Vansittart pojawił się w trzech odcinkach: jako Selwyn Proctor w „Market for Murder” (2002), jako Desmond Harcourt w „The Axeman Cometh” (2007) oraz jako Alistair Kingslake w „The Dogleg Murders” (2009).
  • Dominic Jephcott po raz pierwszy pojawił się jako Richard Bayly w filmie „Cień śmierci” (1999), a później został obsadzony jako Henry Marwood/Benjamin Hastings w filmie „Cztery pogrzeby i wesele” (2006).
  • David Bamber zagrał Johna Starkeya w "Dead Letters" (2006), Anthony'ego Prideaux w "Czarnej księdze" (2009) i Daniela Fargo w "A Dying Art" (2016).
  • Kevin McNally pojawił się jako Orville Tudway w "Blood Will Out" (1999) oraz jako Gerald Farquaharson w "The Noble Art" (2010).
  • Clare Holman zagrała Sue Tutt w „Ring Out Your Dead” (2002), Rose Southerly w „Country Matters” (2006) i Fionę Beauvoisin w „The Miniature Murders” (2019).
  • Serena Gordon zagrała Ginny Sharp w "Market for Murder" (2002), a później pojawiła się jako owdowiała Christina Finleyson w "Midsomer Life" (2008).
  • Robert Daws zagrał Mike'a Spicera w "Hidden Depths" (2005) i Hamisha Rafferty'ego w "Curse of the Ninth" (2017).
  • Peter Eyre zagrał Leonarda Pike'a w "Strangler's Wood" (1999) i Headleya Madrigala w "Obrazie niewinności" (2007).
Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=List_of_Midsomer_Murders_characters&oldid=1139788846 ”