Świąteczne nawiedzenie
| Morderstwa w Midsomer Odcinek | |
| „ The Christmas Haunting ” | |
|---|---|
| Odcinek nr. |
Sezon 16 Odcinek 1 |
| W reżyserii | Nicka Laughlanda |
| Scenariusz | Chrisa Murraya |
| Oryginalna data emisji | 24 grudnia 2013 |
„ The Christmas Haunting ” to pierwszy odcinek szesnastej serii Morderstw w Midsomer . Odcinek został wyemitowany w Wigilię 2013 roku. W tym serialu wystąpił DCI John Barnaby. Barnaby'emu towarzyszył nowy detektyw sierżant Charlie Nelson. W liczbach z dnia na dzień odcinek odnotował spadek, spadając do 3,66 miliona widzów, z udziałem w widowni na poziomie 15,7%. Kiedy odcinek został powtórzony w ITV + 1, dostroiło się kolejne 401 300 widzów, uzyskując udział w widowni na poziomie 1,8%. Skonsolidowana liczba osiągnęła 4,92 mln widzów.
Rzucać
- DCI John Barnaby — Neil Dudgeon
- DS Charlie Nelson — Gwilym Lee
- Dr Kate Wilding — Tamzin Malleson
- Sarah Barnaby — Fiona Dolman
- Simon Fergus-Johnson — Mark Heap
- Tabby Fergus-Johnson — Nadia Cameron-Blakely
- Pippa Fergus-Johnson jako Hannah Tointon
- Valerie Fergus-Johnson — Emily Joyce
- Ollie Tabori – James Murray
- Brendan Pearce — Les Dennis
- Libs Pearce — Elizabeth Berrington
- Mel Bridgeman — Susie Trayling
- Conor Bridgeman — Jonah Russell
- Felicity Hearn – Perdita Avery
- Dev Kardeck — Nikesh Patel
- Ross Clymer – Paul Blair
Działka
Gdy nadchodzą Święta Bożego Narodzenia w Midsomer Morton Shallows, przybywa nowy detektyw sierżant o imieniu Charlie Nelson. Jednak wkrótce wybuchają niepokoje, gdy lokalny producent mebli i seryjny kobieciarz Conor Bridgeman zostaje zasztyletowany zabytkowym mieczem podczas polowania na duchy. Właściciel domu, Simon Fergus-Johnson i reszta jego rodziny są zdumieni, gdy odkrywają, że ich nowe przedsięwzięcie poszło nie tak. Brendan Pearce, lokalny historyk, szybko oskarża córkę kowala, Rose Wilton. Ale jest tylko jeden problem; Róża jest duchem...
Wdowa po Conorze, Mel, jest zszokowana, gdy dowiaduje się, że zdradzał ją z jej nauczycielką śpiewu, Felicity Hearn. Więcej tajemnic wychodzi na jaw, gdy okazuje się, że Conor próbował negocjować z Fergusem zakup nawiedzonego dworu, ale dyskusja była zacięta. Przekonania wciąż wiszą w powietrzu, gdy Ross Clymer, właściciel lokalnego pubu Blacksmith Arms, nazywa swój pub „oryginalnym nawiedzonym miejscem”. Jest też nagranie nocy, w której zmarł Conor, z głosem przypominającym ducha dziewczyny w tle.
Żona Simona, Tabby, utrzymuje bliski kontakt z Rossem. Brendan ma wielkie nadzieje, że śmierć Conora ożywi kawiarnię i sklep, który prowadzi z żoną Libs. Valerie Fergus-Johnson kontaktuje się z Barnabym i mówi mu, że była opiekunką swojego ojca od trzynastego roku życia i że Simon podróżował po świecie, zanim odziedziczył posiadłość. Simon i Tabby kłócą się, gdy posiadłość pogrąża się w nieładzie, ignorując córkę Pippę. Pippa postanawia się zastanowić i wyrusza na poszukiwanie Deva Kardeka, ucznia mającego obsesję na punkcie zjawisk paranormalnych. Kiedy go odnajduje, wydaje się być zajęty pisaniem doktoratu .
Mel odwiedza Felicity, podczas gdy Barnaby odkrywa, że fiksacja Brendana na punkcie spraw wioski zaczęła się po tym, jak Conor złamał serce swojej córce, co spowodowało, że opuściła dom. Pomimo istniejących motywów Brendan zaprzecza zamordowaniu Conora.
Major armii Ollie Tabori wraca do wioski Morton Shallows i natychmiast szuka Valerie. Kiedy Ollie przybywa do pubu, Ross jest wściekły i wyrzuca go. Pippa i Dev planują czuwanie w związku z częścią swoich studiów. Gdy nadchodzi noc, pub jest zamknięty, a Ross przygotowuje się do poszukiwania ducha w swoim pubie. Dołącza do niego kilku mieszkańców. Nelson stoi obok, gdy gasną światła i rozpoczyna się polowanie. Widzi coś i wyrusza, by to zbadać, zatrzymując Felicity, która odtwarza taśmę z głosem upiornej dziewczyny. Gdy światła są ponownie włączane, a mieszkańcy zbierają się, zdają sobie sprawę, że Ross zaginął. Został pobity na śmierć młotem kowalskim.
Nelson później odkrywa, że Ollie jest w rzeczywistości bratem Mel i był kiedyś kochankiem Valerie. Odkrywa również, że Ollie został wyrzucony z boiska po spowodowaniu wypadku. Jednak Ollie nigdy nie spowodował wypadku, ponieważ prawdziwymi winowajcami byli Conor i Ross. Ollie następnie opuścił wojsko, cierpiąc na zespół stresu pourazowego (PTSD). Czy Ollie naprawdę szuka zemsty? Brendan znika, ale zabrał ze sobą gotówkę.
Nelson dowiaduje się, że Dev oszukał Pippę, ponieważ jego doktorat naprawdę dotyczy paranormalnej naiwności. Nagle tajemnica się rozpada, a Barnaby i Nelson zdają sobie sprawę, kto tak naprawdę stoi za tymi zabójstwami. Pędzą w kierunku rzekomo nawiedzonych jaskiń, gdzie Pippa planuje transmisję na żywo z okazji setnej dwudziestej siódmej rocznicy Rose. Ale czy dotrą na czas? A może zabójca uderzy po raz trzeci?
Morderstwa
- Conor Bridgeman — zasztyletowany antycznym mieczem.
- Ross Clymer - zatłuczony na śmierć młotem kowalskim.
Obaj zostali zabici przez Pippę Fergus-Johnson.
- Konkretny