ERIM (sumerogram)

pismem klinowym - KA x ERIM obejmujący znak klinowy oznaczający armię lub oddziały .

ERIM to wielka litera-( majuscule ) Sumerogram określająca słowo armia w języku akadyjskim lub „żołnierze”. W języku akadyjskim słowo oznaczające armię to („ṣābu” - używając s-kropki, specjalnego s); w konsekwencji znak klinowy dla ERIM jest również odpowiednikiem sab , zab , itp. - (również przy użyciu s-kropki).

Złożenie pisma klinowego dla zamkniętego użycia znaku klinowego „armia” to słowo w języku akadyjskim oznaczające bitwę lub wojnę , akadyjskie „tāhāzu” - (również sumerogram: MÈ-nr 098, Parpola). W liście Yašdata z nazwą miejscowości Hannathon , określenie jest używane na początku słowa bitwa, następnie tāhāzu jest zapisywane jako ta-ha- (zu).

Epos o Gilgameszu

Znak klinowy oznaczający „armię” - sab jest używany 19 razy w tabliczkach (rozdziałach) Eposu o Gilgameszu . Jest używany tylko raz jako zab ; także tylko raz jako ERIM, dla „armii” w rozdziale XI, jako ERIM-mesh (liczba mnoga), dla „ludzi, żołnierzy”.

Użycie litery Amarna

W listach Amarny z 1350 r. p.n.e. sumerogram wojskowy ERIM jest używany we wstępie formalnym do faraona starożytnego Egiptu - (głównie Amenhotepa IV - Echnatona lub jego ojca Amenhotepa III ). Adresowanie odnosi się do „dobrego zdrowia” – Shalom – (język akadyjski šālāmu – „być bezpiecznym”) z listy podopiecznych faraona, a pod koniec listy jego „żołnierze” lub armie są adresowane: jako ERIM- siatka; (mesh to liczba mnoga jak „s”, w języku akadyjskim). Bardziej znani królowie używali tego formalnego wprowadzenia do faraona, na przykład Tuszratta z Mitanni , „król Alashiya ” - (obecnie znana jako wyspa Cypr ); także król Babilonu , Burna-Buriasz ; także Kadaszman-Enlil I z Babilonu.

Bardziej charakterystyczne użycie wojskowego znaku klinowego w listach z Amarny występuje w piśmie klinowym złożonym dla słowa „bitwa”, jako wyznacznika w liście z Amarny nr. 245 , dotyczące opowieści o Yašdacie, której tematem jest człowiek Habiru , Labaya .

•   Parpola, Simo , z Mikko Luuko i Kalle Fabritiusem (1997). Standardowy babiloński, Epos o Gilgameszu . Projekt korpusu tekstów neoasyryjskich . ISBN 951-45-7760-4 . (tom 1) w oryginalnym akadyjskim piśmie klinowym i transliteracji; komentarz i glosariusz są w języku angielskim. {{ cite book }} : CS1 maint: wiele nazwisk: lista autorów ( link )

Zobacz też

• Hannathon – Amarna używający określenia i przeliterowania słowa oznaczającego „bitwę” - „wojna” /- („tāhāzu”) - Temat: Labaya i Yašdata.