Eithne (opera)
Eithne , znana również jako Éan an Cheoil Bhinn (The Bird of Sweet Music), jest uważana przez wielu krytyków za pierwszą pełnowymiarową operę napisaną i wykonaną w języku irlandzkim . Został napisany przez angielsko-irlandzkiego kompozytora Roberta O'Dwyera .
Opera, oparta na libretcie w języku irlandzkim , napisanym przez wielebnego z Galway , Thomasa O'Kelly'ego, obejmuje dwa akty i zawiera w złożonej fabule obecność przyrodnich braci, boskie zejście na ziemię i przemianę królowej w ptaka.
Historia wydajności
Dzieło zostało po raz pierwszy wykonane w Round Room w dublińskiej Rotundzie podczas Oireachtas na Gaeilge , inspirowanego Eisteddfod festiwalu kultury irlandzkiej , w 1909 roku pod dyrekcją kompozytora. Wystawiono go ponownie w maju 1910 roku w Gaiety Theatre w Dublinie .
W 2017 roku w National Concert Hall w Dublinie odbyło się koncertowe wykonanie Eithne. Zawierał całkowicie irlandzką obsadę, w tym Narodową Orkiestrę Symfoniczną RTÉ , i doprowadził do wezwań do pełnej inscenizacji.
Jeśli chodzi o nieznajomość języka irlandzkiego w świecie operowym, Irish Times zauważył, że „Co najważniejsze, irlandzki brzmiał wspaniale, wydaje się, że nadaje się do operowej deklamacji z nie mniejszą łatwością niż włoski, niemiecki, rosyjski czy czeski”.
Role
Rola | Typ głosu |
Premiera obsady, 2 sierpnia 1909 Dyrygent: Robert O'Dwyer |
---|---|---|
Taoiseach | baryton | |
Árd-Rí na hÉireann | ||
Art, syn Árd-Rí na hÉireann | bas | |
Nuala | mezzosopran lub kontralt | |
Ceart, syn Árd-Rí na hÉireann | tenor | Andrew Tyrrell (1909), Joseph O'Mara (1910) |
Neart, syn Árd-Rí na hÉireann | tenor | |
Fathach, olbrzym/ogr | ||
Eithne, księżniczka Tír na nÓg | sopran | Ewelina Duffy |
An Ri, król Tír na nÓg, ojciec Eithne | JO Carroll Reynolds | |
Una | Ania Mała | |
Duffach | Oddział Sztuki | |
Chór |
Streszczenie
W pierwszym akcie fabuła koncentruje się wokół Wielkiego Króla Irlandii i wyboru jego następcy. Chociaż wojownicy całym sercem nominują Cearta (najstarszego syna Wielkiego Króla), Duffach i jego zwolennicy twierdzą, że Ceart jest zdrajcą, który zamordował ukochanego psa Wielkiego Króla. Nuala, była opiekunka Cearta, interweniuje i mówi Wielkiemu Królowi, że zabójstwa psa dokonali przyrodni bracia Cearta, Neart i Art. Bracia przyznają się do morderstwa, a Najwyższy Król skazuje ich na śmierć. Nuala, ku konsternacji i złości tłumu otaczającego Wielkiego Króla, ponownie interweniuje i odradza Wielkiemu Królowi skazanie Nearta i Arta na śmierć. Gdy na fletach i klarnetach orkiestry słychać motyw przypominający magicznego ptaka, Wielki Król staje się coraz bardziej zniewolony słowami Nuali i nagle ułaskawia Nearta i Arta oraz ogłasza Cearta swoim spadkobiercą. Po ułaskawieniu akt osiąga punkt kulminacyjny, gdy Wielki Król wzywa na polowanie.
W drugim akcie Wielki Król, zachwycony śpiewem ptaka, oddala się od polowania. Rozpoczyna się podróż, w której Wielki Król i Ceart wraz z Neartem i Artem szukają ptaka. Po odkryciu tajemniczego ptaka zostają zahipnotyzowani. Okazuje się, że ptak to Eithne, kobieta przeklęta przez swojego ojca, króla Tír na nÓg , aby przybierała tę postać, dopóki potężny bohater nie pojawi się, by zdobyć rękę Eithne w małżeństwie. Próbując wejść do Tír na nÓg, Ceart mierzy się z duchem, który strzeże bramy i skutecznie pokonuje ducha, aby uzyskać dostęp. Wywiązuje się kolejna bitwa z królem Tír na nÓg, w której przy pomocy magicznego miecza Ceart pokonuje króla. W trakcie opery zaczynamy rozumieć, że Nuala jest żoną króla Tír na nÓg i że została przeklęta przez króla, by wieść śmiertelne życie podczas napadu wściekłości. Król i królowa Tír na nÓg ostatecznie ponownie się zjednoczyli, a zaklęcie prysło.
Zarówno Eithne, jak i Nuala proszą króla Tír na nÓg, aby pozwolił jej poślubić Cearta, ale król utrzymuje, że takie małżeństwo nie może mieć miejsca, dopóki nie zdobędzie Eithne od tych spośród jego ludu, którzy spiskują przeciwko niemu. Ostatni akt kończy się konfrontacją z dwoma przyrodnimi braćmi Cearta w kwestii, kto powinien zdobyć rękę Eithne w małżeństwie. Ceart ostatecznie przejmuje Eithne dla siebie. Herold następnie ogłasza śmierć swojego ojca, a Ceart zostaje ogłoszony nowym Wielkim Królem.
Linki zewnętrzne
- Eithne : wyniki w International Music Score Library Project
- Pełne wykonanie koncertu przesłane przez irlandzką nadawcę publicznego