Elisaveta Konsulova-Vazova

Elisaveta Konsulova-Vazova
Urodzić się	Elżbieta Konsułowa ( 1881-12-04 ) 4 grudnia 1881 Płowdiw , w Księstwie Bułgarii Imperium Osmańskiego
Zmarł	29 sierpnia 1965 ( w wieku 83) ( 29.08.1965 ) Sofia , Ludowa Republika Bułgarii
Narodowość	bułgarski
Inne nazwy	Elżbieta Konsułowa-Wazowa
zawód (-y)	plastyk, instruktor plastyki
lata aktywności	1902–1956

Elisaveta Konsulova-Vazova ( bułgarski : Елисавета Консулова-Вазова ; 4 grudnia 1881 - 29 sierpnia 1965) była jedną z pierwszych kobiet, które zostały zawodowymi artystami w Bułgarii. Jest również uznawana za pierwszą bułgarską kobietę, która namalowała akt w Państwowej Szkole Malarstwa i pierwszą kobietę, która poprowadziła indywidualną wystawę w Bułgarii. Po studiach za granicą została znaną krytyczką sztuki, publikując artykuły dotyczące kultury bułgarskiej i udziału kobiet w sztuce.

Wczesne życie

Elisaveta Konsulova urodziła się 4 grudnia 1881 r. w Płowdiwie , w Księstwie Bułgarii w Imperium Osmańskim jako córka Anny (z domu Hadjiyenova) i Georgija Konsulowa. Jej ojciec był kupcem z Levski , który we wczesnych latach życia został zesłany do Izmiru za działalność polityczną w latach 60. XIX wieku i wspierał wyzwolenie Bułgarii . Po powstaniu Księstwa Bułgarii został posłem na Sejm. Jej matka pochodziła z zamożnej rodziny z Tulcei . Konsulova była jednym z sześciorga dzieci, w tym Mikołaja, który miał zostać gubernatorem Górnej Dżumaji ; Stefan, który został naukowcem; Elżbieta; Nediałka; Mara; i Karanfilais.

Kiedy Konsulova miała dziesięć lat, jej rodzina przeniosła się do Sofii , gdzie jej ojciec został dyrektorem gorzelni . Zachęcona przez ojca, w 1897 Konsulova wstąpiła do Państwowej Szkoły Malarstwa , studiując u Jaroslava Věšína . Na jej zajęciach były tylko dwie dziewczyny i często były wyśmiewane. Podczas gdy mężczyźni studiowali anatomię na żywych modelach , kobietom wolno było jedynie szkicować mięśnie i kości ze skromnie udrapowanych, gipsowych rzeźb. Konsułowa zbuntowała się przeciwko dyskryminującym metodom nauczania i poszła ze skargą do dyrektora Iwana Murwiczki. Nalegała, aby kobiety mogły czerpać z natury, tak jak mężczyźni. W czasach, gdy artystki nie były postrzegane jako zdolne lub nie pozwalano im wystawiać swojej sztuki z mężczyznami, przekonała Murvichkę, by pozwoliła kobietom na takie samo szkolenie jak mężczyznom. Została pierwszą kobietą w szkole, która zarówno szkicowała nagie modelki, jak i malowała nagie portrety. Podczas nauki w szkole poznała młodego porucznika Borysa Wazowa (bg) , młodszego brata Iwana Wazowa , z którym miała sekretny związek przez osiem lat. Jej rodzice nie pochwalali jego braku statusu i musieli wymieniać listy za pośrednictwem kolegi z klasy. Konsulova ukończyła studia w 1902 roku i choć chciała kontynuować studia za granicą, nie mogła tego zrobić ze względu na śmierć ojca i konieczność finansowego wsparcia rodziny.

Kariera

Konsulova zaczęła udzielać prywatnych lekcji malarstwa studentom, takim jak Bistra Vinarova , wkrótce po jej ukończeniu. W międzyczasie Borys został wysłany na studia do Paryża i tam zrobił doktorat z prawa. Kiedy wrócił do Bułgarii, matka Konsulovej ostatecznie wyraziła zgodę na ich małżeństwo. W 1906 roku para wzięła ślub i zbudowała dom na działce podarowanej im przez wujka Borysa. Konsulova-Vazova, zachowując nazwisko panieńskie, malowała dalej w pracowni wybudowanej dla niej w ich domu przy ulicy 11 sierpnia. Większość jej prac to portrety i martwe natury wykonane w stylu impresjonistycznym , a sporo portretów przedstawiało jej szwagra Ivana. Na ostatnim piętrze domu otworzyła żeńską szkołę malarską i pomimo posiadania dwóch córek, Elki (ur. 1907) i Sabiny ( ur . studia.

Za namową teściowej Saby Wazowej w 1909 roku Konsulova-Vazova wraz z dwiema córkami przeniosła się do Monachium , aby uczęszczać na zajęcia w monachijskiej Akademii Sztuk Pięknych na wydziale kobiecym. Borys pozostał w Sofii, a Konsulova-Vazova zapisała się na zajęcia pod kierunkiem profesora Henryka Knira. Jej dwa najbardziej znane dzieła z tego okresu to „ Kobiety w bieli” i „Portret w bieli” . Po ukończeniu kursów Konsulova-Vazova wróciła do Sofii iw 1911 roku urodziła trzecią córkę, Anę. Kontynuując swoją pracę, stworzyła w tym czasie wiele portretów. Większość z nich była malowana w plenerze, a ona pracowała w różnych mediach , w tym olejach , pastelach i akwarelach . Była również dobrze znana ze swoich realistycznych obrazów kwiatowych i martwych natur. praskiej wystawie „Kobieta Bułgarka” i prezentowała prace, które stworzyła w ciągu ostatnich czterech lat. W 1912 roku wystawiała się na pokazie Związku Artystów Południowosłowiańskich „Lada” ze swoją pracą Damy w bieli .

Podczas pierwszej wojny bałkańskiej Konsulova-Vazova została wolontariuszką Czerwonego Krzyża , opiekując się chorymi na cholerę w Lozengradzie i Jambole po pierwszej bitwie pod Çatalca . Została odznaczona Wielkim Krzyżem w uznaniu jej pracy Czerwonego Krzyża po wojnie i wróciła do swojego malarstwa. W 1919 roku na imprezie w Sofii została pierwszą profesjonalną artystką w Bułgarii, która zorganizowała indywidualną wystawę. Sprzedając wszystkie prace z wystawy, zainspirowała się do założenia firmy „Native Art”, w której udzielała lekcji malarstwa plenerowego . Niektóre z jej najbardziej znanych prac z tego okresu to portrety postaci kulturalnych, w tym: Portret pisarza Stojana Michajłowskiego (1918), Portret Dobri Christova (1919), Portret chłopca (1920), Portret Iwana Wazowa (1920) , Portret Aleksandra Bożinowa (1925), m.in.

Lata dwudzieste XX wieku zapoczątkowały dekadę ekspansji artystycznej w Bułgarii i rozkwit intelektualistów. Konsulova-Vazova i Elena Karamihaylova przybyli w tym okresie jako znani impresjoniści. Na początku dekady spędziła kolejny dłuższy okres studiując w Niemczech w latach 1920-1922. Konsulova-Vazova zaczęła publikować artykuły oceniające trendy w sztuce współczesnej, stwierdzając, że większość ruchów awangardowych, takich jak abstrakcja , kubizm , dadyzm , jest mylona i wyrazili, że reprezentują „nienawiść do wartości z przeszłości”. W 1923 r. rodzina przeniosła się do dwupiętrowego domu przy ulicy Han Krum w Sofii, a Boris rozpoczął działalność polityczną. Konsulova-Vazova była jednym z założycieli Stowarzyszenia Sztuki Krajowej „Slavia Beseda”, do którego należeli Karamihaylova, Konstantin Shtarkelov , Syrak Skitnik i inni. Stowarzyszenie organizowało wieczory, podczas których uczestnicy pili herbatę, opowiadali ludowe bajki , śpiewali ludowe melodie i tworzyli tradycyjne rękodzieło . To podsunęło im pomysł stworzenia bułgarskiego teatru lalek , przekształcającego europejską formę sztuki w narodową podstawę kultury. Do tego czasu jedynym popularnym w Bułgarii teatrem plenerowym był turecki ludowy Orta Oyunu , który w swoich sztukach łączył farsową improwizację i różne rekwizyty. Grupa włączyła niektóre tradycje tureckie do swojego bułgarskiego teatru, gdzie kobiety szyły stroje tubylcze , a architekt Atanas Donkov rzeźbił lalki .

W 1927 roku Borys został mianowany bułgarskim ministrem pełnomocnym, a rodzina przeniosła się do Pragi, gdzie mieli mieszkać przez następne sześć lat. Konsulova-Vazova brała udział w różnych projektach kulturalnych, takich jak Czechosłowacko-Bułgarskie Stowarzyszenie Wzajemności, stworzyła pierwszy internat dla bułgarskich studentów w Pradze, była jedyną Bułgarką, która uczestniczyła w Kongresie Międzynarodowego Związku Aktorów Lalek w 1929 r. w tym samym roku wygłosił referat na temat bułgarskich strojów tradycyjnych na Międzynarodowym Kongresie Sztuki Ludowej w Pradze. W 1930 brała udział w Wystawie Bułgarskiej Sztuki Ludowej w Narodowym Muzeum Techniki . Po powrocie do Sofii w 1934 r. Konsulova-Vazova zaczęła pisać dla Beseda (Debata), wydawanego do 1940 r. kobiecego magazynu kulturalnego, który koncentrował się na ocenie miejsca kobiet w społeczeństwie, ich roli w rodzinie oraz roli artystek. Na łamach magazynu tłumaczyła artykuły z języka angielskiego, francuskiego i niemieckiego, aby objaśniać aktualne kwestie. Pisała o zaangażowaniu politycznym kobiet, innowacjach w zakresie higieny i żywienia, rodzicielstwie, równym dostępie do edukacji oraz krytycznych ocenach sztuki i kultury. W czasopiśmie zawarto krytyczne analizy i reprodukcje każdej wystawy zorganizowanej przez Bułgarskie Stowarzyszenie Artystek i niektóre wystawy zagraniczne, w tym Stowarzyszenie Artystów Czeskich w Sofii).

W 1934 i ponownie w 1935 Konsulova-Vazova wystawiała dzieła sztuki w wystawach w Sofii, aw 1937 została odznaczona medalem „Za zachętę do ludzkości” drugiego stopnia. W następnym roku współorganizowała majową wystawę rękodzieła Wspólnoty Narodów, a następnie latem pojechała do Pragi, aby zorganizować wystawę sztuki bułgarskiej dla Narodowego Muzeum Etnograficznego . Kontynuowała wydawanie Besedy , ale publikowała także przekłady opowiadań i recenzji w innych czasopismach i gazetach, w tym między innymi w: Artist Magazine , Day , Mir (bg) , Slovo i Zora (bg) . Tłumaczyła dzieła takich autorów jak Marie von Ebner-Eschenbach , Knut Hamsen , Jerome K. Jerome , Sinclair Lewis , Axel Munthe , Richard Muther , Theodor Storm i wielu innych. W 1939 roku Konsulova-Vazova założyła firmę Bułgarski Dom ( bułgarski : Български dom , która działała do 1945 roku. Celem firmy było szkolenie kobiet w zakresie skutecznego zarządzania domem , w tym nauczania budżetowania, urządzeń sanitarnych i utrzymania domu.

Po bułgarskim zamachu stanu w 1944 roku wszystkie stowarzyszenia artystyczne w kraju zostały zawieszone, a wielu intelektualistów i artystów opuściło kraj. Chociaż Boris służył sześć kadencji w Zgromadzeniu Narodowym , jego emerytura została rozwiązana. Konsulova-Vazova zwróciła się do tłumaczenia bajek, aby je wesprzeć. W 1948 wstąpiła do Związku Artystów Bułgarskich . Choć w tym okresie prowadziła głównie spokojne życie, w 1956 roku zorganizowała jubileuszową wystawę swoich prac.

Śmierć i dziedzictwo

Konsulova-Vazova zmarła 29 sierpnia 1965 roku w Sofii, która wówczas znajdowała się w Bułgarskiej Republice Ludowej . Liczne wystawy pośmiertne jej prac były pokazywane na całym świecie, w miejscach tak odległych jak Paryż , Praga, São Paulo i Warszawa . W 2004 roku była główną artystką w Bułgarskiej Narodowej Galerii Sztuki .

Bibliografia

•   Detrez, Raymond (2014). Słownik historyczny Bułgarii (wyd. 3). Lanham, Maryland: wydawcy Rowman & Littlefield. ISBN 978-1-4422-4180-0 .
•   Genua, Irina (2011). „L'activité critique d'Elisaveta Konsulova-Vazova (1881-1965) dans la education de la modernité artistique en Bulgarie pendant les premieres décennies du XX e siècle” [ Krytyczna działalność Elisavety Konsulovej-Vazovej (1881-1965) w kształtowanie się nowoczesności artystycznej w Bułgarii w pierwszych dekadach XX wieku. Les femmes parlent d'Art (po francusku). Université de Bourgogne , Dijon, Francja: Centre de recherche interlangues „Texte Image Langage”. 1 . ISSN 2114-706X . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 30 kwietnia 2017 r . Źródło 30 kwietnia 2017 r .
• Големански (Golemański), В. (V.) (1994). „Под Праха На Забравата” [Pod pyłem zapomnienia]. Природа (Natura) (po bułgarsku). Sofia, Bułgaria: Българска Академия На Науките (Bułgarska Akademia Nauk) (2). Zarchiwizowane od oryginału w dniu 30 kwietnia 2017 r . Źródło 30 kwietnia 2017 r .
• Консулов ​​(Konsułow), Георги (Georgi) (15 marca 2016). „Майката на цветята: Елисавета Консулова-Вазова” [Matka Kwiat: Elisaveta Konsulova-Vazova]. Svet Bułgaria (po bułgarsku). Sofia, Bułgaria: Списание Свет (Magazyn Svet). Zarchiwizowane od oryginału w dniu 15 kwietnia 2016 r . Źródło 30 kwietnia 2017 r .
• Мархолева (Marholeva), Красимира (Krasimira) (2011). „130 години от рождението на Елисавета консулова-Вазова (1881–1965)” [130 lat od narodzin Elisavety Konsulovej-Vazowej (1881–1965)] (PDF) . Българи (po bułgarsku). Praga, Czechy: Stowarzyszenie Vazraždane (5–6). Zarchiwizowane od oryginału (PDF) w dniu 30 kwietnia 2017 r . Źródło 30 kwietnia 2017 r .
• Минчева (Mincheva), Галина (Galina) (10 listopada 2001). „Елисавета Консулова-Вазова първа у нас рисува голо тяло” [Elisaveta Konsulova-Vasova jest pierwszą bułgarską kobietą, która namalowała nagie ciało] (po bułgarsku). Sofia, Bułgaria: Sega. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 13 kwietnia 2014 r . Źródło 30 kwietnia 2017 r .
• „Неизвестната Бистра Винарова” [Nieznana Bistra Vinarova]. Kultura Bułgaria (w języku bułgarskim). Sofia, Bułgaria: Култура. 3 września 2013 r. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 19 października 2013 r . Źródło 16 kwietnia 2017 r .