Elouise P. Cobell
Elouise Pepion Cobell | |
---|---|
Yellow Bird Woman, Elouise Pepion | |
( Konfederacja Czarnych Stóp ) starszy i przywódca aktywistów | |
Dane osobowe | |
Urodzić się | 5 listopada 1945 r |
Zmarł |
16 października 2011 w wieku 65) Great Falls, Montana ( 16.10.2011 ) |
Współmałżonek | Alvina Cobella |
Relacje | Ośmiu braci i sióstr; prawnuczka Mountain Chief |
Dzieci | Turek Cobell |
Edukacja | Great Falls Business College, Montana State University |
Znany z | Główny powód w sprawie Cobell przeciwko Salazarowi ; bankier, skarbnik plemienia Czarnych Stóp |
Nagrody | Laureat Medalu Wolności 2016 |
Elouise Pepion Cobell , znana również jako Yellow Bird Woman (5 listopada 1945 - 16 października 2011) ( Konfederacja Niitsítapi Blackfoot ), była starszym plemienia i aktywistką, bankierem, ranczerem i głównym powodem w przełomowym pozwie zbiorowym Cobell przeciwko Salazara (2009). Stanowiło to wyzwanie dla złego zarządzania przez Stany Zjednoczone funduszami powierniczymi należącymi do ponad 500 000 rdzennych Amerykanów. Prowadziła pozew od 1996 r., wzywając rząd do rozliczenia opłat z dzierżawy zasobów.
W 2010 roku rząd zatwierdził ugodę w wysokości 3,4 miliarda dolarów w sprawie powierniczej. Główne części ugody miały na celu częściowe zrekompensowanie indywidualnych posiadaczy rachunków oraz odkupienie ułamkowych udziałów w ziemi i przywrócenie gruntów do rezerwatów. Przewidziano również fundusz stypendialny w wysokości 60 milionów dolarów dla rdzennych Amerykanów i rdzennych mieszkańców Alaski, nazwany na jej cześć Cobell Education Scholarship Fund. Ugoda jest największą w historii pozwu zbiorowego przeciwko rządowi federalnemu.
Kontynuowano wykup ziem, przywracając obszar plemionom. Od listopada 2016 r. Rząd przekazał na fundusz stypendialny 40 mln USD z zakupu gruntów. Zapłacił 900 milionów dolarów, aby odkupić równowartość 1,7 miliona akrów w postaci frakcjonowanych udziałów w ziemi, przywracając bazę ziemną rezerwatów pod kontrolę plemienną.
W listopadzie 2016 roku praca Cobella na rzecz rdzennych Amerykanów została uhonorowana przyznaniem przez prezydenta Baracka Obamę pośmiertnego Prezydenckiego Medalu Wolności ; jej syn Turk Cobell odebrał nagrodę w jej imieniu.
Biografia
Elouise Pépion urodziła się w 1945 roku w rezerwacie Blackfeet w Montanie jako środkowa z dziewięciorga dzieci Polite i Catherine Pépion. Była prawnuczką Mountain Chiefa , jednego z legendarnych przywódców Narodu Czarnych Stóp . Dorastała na farmie swoich rodziców w rezerwacie. Podobnie jak wiele rodzin z rezerwatów, nie miały elektryczności ani bieżącej wody. Pépion uczęszczał do jednopokojowej szkoły aż do liceum. Ukończyła Great Falls Business College i uczęszczała na Montana State University . Musiała wyjechać przed ukończeniem studiów, aby zaopiekować się umierającą na raka matką.
Po śmierci matki Elouise przeniosła się do Seattle, gdzie poznała i poślubiła Alvina Cobella, innego Blackfeeta mieszkającego wówczas w Waszyngtonie. Mieli jednego syna, Turka Cobella. Po powrocie do rezerwatu, aby pomóc ojcu w prowadzeniu rodzinnego rancza, Elouise Cobell została skarbnikiem Narodu Czarnych Stóp.
Założyła Blackfeet National Bank, pierwszy bank narodowy położony w rezerwacie Indian i należący do plemienia rdzennych Amerykanów. W 1997 roku Cobell zdobyła nagrodę MacArthura za geniusz za pracę nad bankowością i rdzenną wiedzę finansową. Przekazała część tych pieniędzy na wsparcie swojego pozwu zbiorowego przeciwko rządowi federalnemu z powodu złego zarządzania funduszami powierniczymi i opłatami leasingowymi, który złożyła w 1996 r. (Patrz poniżej: Trudne federalne zarządzanie funduszami powierniczymi)
Po tym, jak dwadzieścia innych plemion dołączyło do banku, tworząc Bank Native American, Cobell został dyrektorem wykonawczym Native American Community Development Corporation, jej organizacji non-profit stowarzyszonej. Native American Bank ma siedzibę w Denver w Kolorado.
Jej doświadczenie zawodowe i obywatelskie obejmowało funkcję współprzewodniczącej Native American Bank, NA.; członek zarządu First Interstate Bank ; członek zarządu Narodowego Muzeum Indian Amerykańskich ; a także członkiem innych zarządów.
Przez całe życie Cobell pomagała mężowi w prowadzeniu rancza, hodowli bydła i upraw. Cobell był aktywny w lokalnym rolnictwie i kwestiach środowiskowych. Założyła pierwszy fundusz powierniczy w kraju Indian i służyła jako powiernik organizacji Nature Conservancy of Montana.
Cobell zmarł w wieku 65 lat 16 października 2011 roku w Great Falls w stanie Montana po krótkiej walce z rakiem.
Cobell była byłą przewodniczącą fanklubu Elvisa Presleya w Montanie , ale porzuciła te zajęcia, aby skupić się na swoim przełomowym procesie sądowym. Na jej cześć wszystkie radia samochodowe podczas procesji pogrzebowej były dostrojone do piosenek Elvisa. Jej rodzina zorganizowała oglądanie pary naturalnej wielkości wycinanek Elvisa stojących pod tylną ścianą. Zdjęcie Cobell i jej rodziny w Graceland od czasu do czasu migało na obracającym się wyświetlaczu na dużym ekranie nad głową. Bufet zawierał gigantyczny tort ozdobiony napisem „In Loving Memory of Elouise Cobell” i zdjęciem Elvisa.
Trudne federalne zarządzanie funduszami powierniczymi
Będąc skarbnikiem plemienia Czarnych Stóp przez ponad dekadę, Cobell odkrył wiele nieprawidłowości w zarządzaniu funduszami powierniczymi Stanów Zjednoczonych dla plemienia i poszczególnych Indian. Fundusze te pochodziły z opłat pobieranych przez rząd za indyjskie ziemie powiernicze dzierżawione pod drewno, produkcję ropy naftowej, wypas, gaz i minerały itp., Z których rząd miał wypłacać tantiemy indyjskim właścicielom. Z biegiem czasu rachunki skomplikowały się, ponieważ pierwotne ziemie powiernicze zostały podzielone między potomków, a Cobell odkrył, że członkowie plemienia nie otrzymywali odpowiedniej kwoty funduszy powierniczych.
bezskutecznie próbowała szukać reform w Waszyngtonie od połowy lat 80. do połowy lat 90. W tym momencie poprosiła Dennisa Gingolda (znanego prawnika bankowego z Waszyngtonu), Thaddeusa Holta i Native American Rights Fund (w tym Johna Echohawka i Keitha Harpera ) o wniesienie pozwu zbiorowego przeciwko Departamentowi Spraw Wewnętrznych w celu wymusić reformę i rozliczanie funduszy powierniczych należących do poszczególnych Indian.
Założyli Blackfeet Reservation Development Fund, „organizację non-profit utworzoną w celu dochodzenia roszczeń przeciwko Stanom Zjednoczonym za złe zarządzanie ziemiami powierzonymi rdzennym Amerykanom”. Fundacja Lannan , która „zapewnia pomoc finansową plemionom i organizacjom non-profit służącym społecznościom rdzennych Amerykanów”, powiedziała, że przekazała ponad 7 milionów dolarów dotacji funduszowi Blackfeet w latach 1998-2009 na wsparcie sporów sądowych, w oczekiwaniu, że dotacje zostanie zwrócona w całości po rozliczeniu. W 2013 roku, w pozwie złożonym w Waszyngtonie, Lannan Foundation stwierdziła, że nadal domaga się zapłaty od Gingolda, głównego prawnika w tej sprawie, i otrzymała tylko 1,8 miliona dolarów.
Osada
Pozew zbiorowy został złożony w październiku 1996 roku i jest znany jako Cobell przeciwko Salazarowi (Salazar był Sekretarzem Spraw Wewnętrznych, kiedy sprawa została rozstrzygnięta). Wynegocjowane porozumienie zostało osiągnięte w 2009 roku przez administrację prezydenta Baracka Obamy . W 2010 roku Kongres uchwalił ustawę o przeznaczeniu 3,4 miliarda dolarów na rozstrzygnięcie długotrwałego pozwu zbiorowego. Składał się z trzech części: płatności na rzecz poszczególnych powodów objętych pozwem zbiorowym; fundusz w wysokości 1,9 miliarda dolarów na odkupienie frakcjonowanych udziałów w ziemi w ramach dobrowolnej sprzedaży i przywrócenie gruntów do rezerwatów, wzmacniając ich bazę ziemską. Przewidziano również fundusz stypendialny w wysokości 60 milionów dolarów, który miał zostać sfinansowany ze sprzedaży, nazwany na jej cześć Cobell Education Scholarship Fund.
Od lipca 2011 r. Zawiadomienia były wysyłane do setek tysięcy rdzennych Amerykanów, których to dotyczy. Większość otrzymała ugodę w wysokości około 1800 USD, ale niektórzy mogą otrzymać więcej. W listopadzie 2016 r. rząd wydał około 900 mln USD na odkupienie równowartości 1,7 mln akrów w postaci frakcjonowanych udziałów w ziemi, przywracając bazę ziemską rezerwatów pod kontrolę plemienną. Ponadto do funduszu stypendialnego Cobella dodano dotychczas 40 milionów dolarów.
W 2009 roku, kiedy osiągnięto porozumienie z rządem, Cobell powiedział:
Chociaż osiągnęliśmy ugodę na łączną kwotę ponad 3,4 miliarda dolarów, nie ma wątpliwości, że jest to znacznie mniej niż pełne rozliczenie, do którego uprawnieni są poszczególni Indianie. Tak, moglibyśmy przedłużyć naszą walkę i walczyć dłużej i być może pewnego dnia dowiemy się co do grosza, ile są winni poszczególnym Indianom. Być może moglibyśmy nawet spierać się wystarczająco długo, aby zwiększyć kwotę ugody. Ale teraz jesteśmy zmuszeni do osiedlenia się, otrzeźwiająca świadomość, że nasza klasa zmniejsza się każdego roku, każdego miesiąca i każdego dnia, gdy nasi starsi umierają i na zawsze nie mogą otrzymać sprawiedliwego wynagrodzenia.
Reprezentacja w innych mediach
Producentka i reżyserka Melinda Janko nakręciła 100 lat: walka jednej kobiety o sprawiedliwość (2016), 75-minutowy film dokumentalny o życiu i osiągnięciach Cobell. Został pokazany na Festiwalu Filmów Niezależnych w Santa Fe w październiku 2016 roku.
Dziedzictwo i zaszczyty
- 1997: „Genius Grant” z programu stypendialnego Fundacji Johna D. i Catherine T. MacArthur
- 2002: Otrzymał tytuł doktora honoris causa Montana State University
- 2002: otrzymał nagrodę Międzynarodowego Forum Kobiet za „Kobiety, które robią różnicę” w Mexico City.
- 2004: Jay Silverheels Achievement Award od Narodowego Centrum Rozwoju Przedsiębiorczości Indian Amerykańskich.
- 2005: otrzymał „Cultural Freedom Fellowship” od Fundacji Lannan , nagrodę, która była wyrazem uznania dla wytrwałości Cobella w ujawnianiu „ponad stulecia rządowych nadużyć i nieuczciwości” z Indian Trust.
- 2007: jedna z dziesięciu osób, które otrzymały nagrodę Amerykańskiego Stowarzyszenia Emerytów (AARP) Impact Award (za uczynienie świata lepszym miejscem)
- Narodowe Zgromadzenie Wiejskie za jednego z inauguracyjnych Bohaterów Wiejskich .
- 2011: otrzymał honorowy stopień doktora nauk humanistycznych w Dartmouth College
- 2011: otrzymał nagrodę Citizens Association Montana Trial Lawyers Association
- 2016: odznaczony pośmiertnie Prezydenckim Medalem Wolności przez prezydenta Baracka Obamę . Jej syn Turk Cobell odebrał medal w jej imieniu.
- 2018: jeden z uczestników pierwszej ceremonii wprowadzenia zorganizowanej przez National Native American Hall of Fame
Linki zewnętrzne
- „Zajęcie się ponad stuleciem wstydu: sprawa Cobell przeciwko Nortonowi” , Center for American Progress
- „Elouise Cobell” , Fundacja Lannana
- Witryna informacyjna Indian Trust Settlement
- „Przewrót księgowy” , Mother Jones, wrzesień / październik 2005 r
- Elouise P. Cobell z IMDb
- 1945 urodzeń
- 2011 zgonów
- Amerykańskie kobiety XXI wieku
- Kobiety rdzennych Amerykanów XXI wieku
- Rdzenni Amerykanie XXI wieku
- amerykańscy bankierzy
- amerykańskie bankierki
- Ludzie z Narodu Czarnych Stóp
- Zgony z powodu raka w Montanie
- Przywódczynie rdzennych Amerykanów
- Stypendyści MacArthura
- Absolwenci Montana State University
- Laureaci Prezydenckiego Medalu Wolności