Ernę Dorn

Erna Dorn (17 lipca 1911 – 1 października 1953) była ofiarą upolitycznionego wymiaru sprawiedliwości w Niemieckiej Republice Demokratycznej (NRD) . Uważa się, że jest jedyną kobietą skazaną i straconą w następstwie powstania w Niemczech Wschodnich w 1953 roku.

Według zapisów twierdziła, że ​​pracowała w wydziale politycznym obozu koncentracyjnego Ravensbrück i była odpowiedzialna za śmierć od osiemdziesięciu do dziewięćdziesięciu więźniów. Została skazana na śmierć w dniu 22 czerwca 1953 r. przez sąd rejonowy w Halle , uznana za winną podżegania do wojny i bojkotu Niemieckiej Republiki Demokratycznej : została stracona na gilotynie dwa miesiące później. W dniu 22 marca 1994 r. wyrok skazujący i wyrok zostały pośmiertnie uchylone.

Jest wiele niejasności dotyczących Erny Dorn. Chociaż została stracona jako Erna Dorn, nie pojawiły się żadne zapisy identyfikujące ją pod tym nazwiskiem sprzed 1945 r. Zachowane źródła w dużej mierze polegają na aktach sądowych zawierających zapisy śledztw i badań stworzonych w ciągu czterech lat przed jej egzekucją, między 1949 a 1953 r. Jej wydaje się, że zeznania z tego okresu stawały się coraz bardziej dziwaczne. Istnieją również sugestie, że niektóre z tego, co pojawia się w tych oficjalnych aktach wschodnioniemieckich, nie zostały potwierdzone i mogą opierać się na zeznaniach błędnie przypisywanych Dornowi przez przesłuchujących. Pojawiły się dwa alternatywne imiona rodowe: Erna Kaminski i Erna Brüser . Pod koniec wymyśliła dla siebie więcej (najwyraźniej fikcyjnych) tożsamości. Istnieje alternatywna data urodzenia 28 sierpnia 1913 r. Ponadto w latach 1945-1949 była mężatką, a jej nazwisko po mężu może być identyfikowane w źródłach jako Erna Gewald . (Wcześniejsze małżeństwo, między 1935 a 1943 rokiem, z komunistycznym działaczem o nazwisku Erich Brüser, wydaje się być kolejną fikcją).

Życie

Erna Dorn urodziła się w Prusach Wschodnich , które wówczas były częścią Niemiec . (Od 1945 roku część Prus Wschodnich, w której się urodziła, została przemianowana na Obwód Kaliningradzki i stała się - fizycznie oddzieloną - częścią Rosji .) Urodziła się albo w 1911 roku w Tylży , albo w 1913 roku w Królewcu . Jej ojciec, Arthur Kaminsky, był pracownikiem biurowym, który później, według badań opublikowanych w 1994 roku, mógł pracować dla gestapo w latach trzydziestych XX wieku, prawdopodobnie pod koniec tej dekady jako starszy oficer gestapo w Królewcu. Erna uczęszczała do żeńskiego liceum ogólnokształcącego, a następnie odbyła praktykę w Izbie Handlowej w Królewcu . Od 1932 r. pracowała w komisariacie policji w Królewcu, gdzie w jednym zeznaniu podaje, że była zatrudniona jako maszynistka, aw innym zeznaniu, że była zatrudniona jako pomocnik policjanta. Według późniejszych zeznań spisanych w latach 50. od końca 1934 lub początku 1935 r. pracowała w gestapo, po czym w 1941 r. została skierowana do pracy w wydziale politycznym obozu koncentracyjnego Ravensbrück . Wcześniejsze oświadczenie, że ona sama została aresztowana przez gestapo wraz z ojcem i mężem Erichem Brüserem w czerwcu 1940 r., a następnie była przetrzymywana w kolejnych obozach koncentracyjnych, zaginęła w późniejszych raportach. Stwierdziła również, według protokołów przesłuchań, że w latach 1934-1935 była partii nazistowskiej , ale nie ma na to niezależnego potwierdzenia.

Pojawiła się w Halle w 1945 roku, przybyła najprawdopodobniej od strony Czechosłowacji , w kontekście masowych czystek etnicznych 1944/45 . Sfałszowany dokument zwolnienia rzekomo z obozu koncentracyjnego w Hertine jest datowany na 12 maja 1945 r. I identyfikuje ją jako Ernę Brüser, z domu Erna Scheffler, córkę inspektora kolejowego Artura Schefflera. Przez następne sześć lat mieszkała w sowieckiej strefie okupacyjnej Niemiec (po październiku 1949 reaktywowana jako Niemiecka Republika Demokratyczna / Niemcy Wschodnie ), nie jako była zwolenniczka nazizmu czy urzędniczka, ale jako ocalała ofiara nazistowskich prześladowań . Wstąpiła do partii komunistycznej w 1945 r. Po kontrowersyjnej fuzji w kwietniu 1946 r., która doprowadziła do powstania partii rządzącej w nowym rodzaju niemieckiej jednopartyjnej dyktatury , była jedną z wielu tysięcy osób, które bezzwłocznie podpisały członkostwo w partii do nowej Socjalistycznej Partii Jedności ( „Sozialistische Einheitspartei Deutschlands” / SED) .

Musiała być przekonująca jako ocalała z obozu koncentracyjnego. Przekonała weterana hiszpańskiej wojny domowej i „bojownika przeciwko faszyzmowi”, Maxa Gewalda, którego poślubiła w grudniu 1945 roku. Wkrótce potem para przeprowadziła się do własnego dwupokojowego mieszkania, w którym od marca 1946 roku mieszkała jako gospodyni".

w Halle rozpoczął się proces Gertrud Rabestein , znanej jako strażnik obozu koncentracyjnego Ravensbrück i przewodnik psów. Dorn został wezwany do złożenia zeznań. Prawdopodobnie obawiała się, że jej starannie spreparowana fałszywa tożsamość, jako z Ravensbrück , może zostać odkryta, jeśli pojawi się w sądzie. W związku z tym poprosiła o zwolnienie jej ze składania zeznań z powodu ciąży. Ciąża trwała dwa lata. Oprócz umożliwienia jej uniknięcia procesu Gertrud Rabestein, uprawniało ją to do różnych zasiłków specjalnych w kraju, w którym po rzezi wojennej rozpaczliwie brakowało ludzi w wieku produkcyjnym i rozrodczym. Jednak w końcu zauważono czas trwania jej ciąży. Związek Prześladowanych Reżimu Nazistowskiego ( „Vereinigung der Verfolgten des Naziregimes” / VVN) sporządził raport stwierdzający, że „[Dorn] zwolniła się z obowiązku [zeznawania] i przez dwa lata przedstawiała się na piśmie i działając, wypchana poduszkami, jak kobieta w ciąży i tym samym uciszona”.

że VVN odegrał wiodącą rolę w budowaniu sprawy przeciwko niej po dwuletniej ciąży. W styczniu 1950 roku została skazana na jedenaście miesięcy więzienia za „oszustwa i przestępstwa gospodarcze”. Wyrzucono ją z partii . Max Gewald rozwiódł się z nią już w październiku lub grudniu 1949 roku i podjął kolejny dość niezwykły krok, jakim było uzyskanie nakazu zakazującego jej dalszego używania nazwiska po mężu – jego nazwiska. Od tego momentu aż do egzekucji Erna Dorn była przetrzymywana w areszcie państwowym niemal na stałe. Została zwolniona pod koniec pierwszego wyroku w grudniu 1950 r., ale po kilku tygodniach na wolności została aresztowana w styczniu 1951 r. i skazana na osiemnaście miesięcy więzienia za kradzież . Bezrobotna i bezdomna, jak ustalono, zmówiła się ze wspólnikami, aby ukraść walizki podróżnych na głównym dworcu kolejowym w mieście . Przytoczono inne przypadki kradzieży, ale została zwolniona w listopadzie 1951 roku w ramach amnestii. Wróciła do więzienia w grudniu 1951 r. W tym czasie jej relacje stawały się coraz bardziej fantastyczne i niewiarygodne, prawdopodobnie po to, by zaimponować współwięźniom i być może po to, by zemścić się na ludziach, przez których czuła, że ​​została zdradzona .

Dostarczała śledczym coraz bardziej naciągane historie o rzekomym szpiegostwie na rzecz mocarstw zachodnich i jej nazistowskiej przeszłości. Nazwała Maxa Gewalda, swojego byłego męża, tajnym amerykańskim agentem, a później Maxem Baerem, byłym dowódcą Ravensbrück . Wszystkie jej zarzuty zostały przekazane nowo utworzonemu i szybko rozwijającemu się Ministerstwu Bezpieczeństwa Państwowego (Stasi) i zbadane z rozdzierającą starannością, powodując ogromne cierpienie Gewalda. W końcu stworzyła dla siebie skomplikowaną przeszłość, obejmującą pracę dla gestapo i policji w latach nazistowskich. Na pewnym etapie została zwolniona, prawdopodobnie po tym, jak przesłuchujący doszli do wniosku, że jej samooskarżenia nie mają podstaw, ale gdzie indziej w hierarchii państwowej ludzie najwyraźniej zajęli inny pogląd. Halle na 15 lat więzienia . W pewnym momencie twierdziła, że ​​jest treserką psów w Ravensbrück , która wysyłała psy do rozszarpywania więźniów obozu. Najwyraźniej w tym kontekście powiedziała, że ​​jest odpowiedzialna za śmierć od 80 do 90 więźniów obozów koncentracyjnych. Została jednak skazana wyłącznie na podstawie własnych zeznań, a akta sądowe składają się prawie wyłącznie z notatek sporządzonych podczas jej przesłuchań, z których wynika, że ​​jej przesłuchujący, porucznik Bischoff, zareagował na jej „zeznania” trwała niewiara. Gdyby dowody były przekonujące i odpowiednio potwierdzone, wydaje się prawdopodobne, że jej wyrok, biorąc pod uwagę zbrodnie przeciwko ludzkości, za które została skazana, byłby znacznie surowszy niż zwykły wyrok pozbawienia wolności.

Intensywne śledztwo prowadzone przez VVN i inne organy śledcze nie przyniosło żadnych dowodów na nazistowską przeszłość Dorna ani Gewalda. Tymczasem prawdziwy Max Baer miał już stanąć przed zachodnioniemieckim , podczas gdy Gertrud Rabestein , opiekunka psów z Ravensbrück , z którą Erna Dorn najwyraźniej skojarzyła własne samooskarżenie, była już w więzieniu po własnym procesie za dwa lata.

Nie po raz pierwszy wydarzenia interweniowały, aby zmienić bieg życia Erny Dorn. Trzy tygodnie po procesie, 17 czerwca 1953 r., znalazła się w II Zakładzie Karnym ( "Strafvollzugsanstalt II" ) przy "Klein Stein Strasse" w Halle (luźno: "Mała brukowana uliczka" ). Nie jest jasne, dlaczego przebywała w areszcie: spekuluje się, że mogła nadal oczekiwać na przeniesienie do bardziej stałego więzienia w innym miejscu w kraju. 17 czerwca 1953 r. Był punktem kulminacyjnym krótkotrwałego powstania w NRD w 1953 r. W całym kraju doszło do zatrzymań i protestów, niektóre z nich były gwałtowne. W Halle , w okolicach podwieczorku, Areszt Karny II został szturmowany przez protestujących. Erna Dorn była jedną z 254 osadzonych, którzy niespodziewanie mogli opuścić zakład. Nie ma policyjnych ani innych oficjalnych doniesień o tym, co zrobiła później, ale według jej własnych zeznań jej pierwszym celem była misja ewangeliczna miasta w celu uzyskania cywilnego ubrania, czegoś do jedzenia i możliwości spania. Nie jest jasne, czy mogła zostać na misji na noc, ale do południa 18 czerwca 1953 r. Została ponownie schwytana i zabrana z powrotem do więzienia.

20 czerwca 1953 r., dwa dni po jej ponownym schwytaniu, w partyjnej gazecie „Freiheit” ( „Wolność” ) ukazał się artykuł , w którym wymieniono Ernę Dorn jako dowódcę SS ( „SS-Kommandeuse” ). Wydaje się, że władzom zależało na wykorzystaniu „sprawy Dorna” jako dowodu na faszystowski charakter powstania 17 czerwca i wkrótce potem została zidentyfikowana jako przywódczyni powstania w Halle. W rzeczywistości nigdy nie znaleziono niezależnego świadka, który zeznałby, że była obecna wśród 60 000 ludzi, którzy zebrali się na Hallmarkt (plac centralny ) w nocy 17 czerwca, aby zaprotestować przeciwko cięciom płac i sowieckiej okupacji. Niemniej jednak, po jej ponownym schwytaniu 18 czerwca, „znaleziono przy niej list” zawierający następującą treść: „Drogi tato, od wczoraj jestem na wolności… Oby nadeszła godzina, kiedy nasza ukochany Führer powróci i flagi partii nazistowskiej znów zawisną i będę mógł ponownie ubiegać się o pracę w policji lub naszym gestapo…” Do czasu, gdy została zidentyfikowana jako dowódca SS w „ Freiheit „ , najwyraźniej była poddawana przesłuchaniu i w zakresie, w jakim dowody z przesłuchania przedstawione sądowi kilka dni później mają być brane za dobrą monetę, skorzystała z okazji, aby się obciążyć. Zapewniła, że ​​przemawiała do tłumu na Hallmarkt w nocy 17 czerwca, a ponadto powiedziała przesłuchującym, że „wiedząc, że rząd Niemieckiej Republiki Demokratycznej został obalony, powiedziałam, że nadszedł dzień wyzwolenia… Niech żyje wolność, niech żyje rewolucja, precz z rządem Niemieckiej Republiki Demokratycznej”. Nie ma żadnych dowodów dotyczących jej rzekomego przemówienia do tłumu od któregokolwiek z 60 000 protestujących, którzy byli wówczas obecni, i rzeczywiście nie ma żadnych informacji w aktach sądowych dotyczących działań i miejsca pobytu Erny Dorn między 16.00 a 19.00 w dniu 17 czerwca 1953 r. źródła innego niż jej własne zeznania, które zostały zarejestrowane przez przesłuchujących ją Stasi .

Śmierć

22 czerwca 1953 r. odbyło się wieczorne posiedzenie sądu rejonowego w Halle, trwające trzy i pół godziny. Na podstawie przedstawionych sądowi „dowodów” Erna Dorn została skazana na śmierć. Apelacja złożona przez jej oficjalnego adwokata i list do prezydenta Piecka z prośbą o ułaskawienie zostały odrzucone, ponieważ oskarżona strona była rzekomo prowodyrem niedawnych zamieszek w Halle. 28 września 1953 r. Erna Dorn została przeniesiona do aresztu śledczego w Dreźnie . 1 października 1953 została zgilotynowana w pobliskim Narodowym Centrum Wykonawczym . Jej zwłoki przewieziono do kremacji do Drezna Tolkewitz , na wschodnim krańcu miasta. Tutaj przyczyny jej śmierci zostały odnotowane w rejestrze krematorium jako „Bronchopneumonia 431” oraz „ostre osłabienie serca i krążenia”. Jest to prawie zawsze przyczyna śmierci w rejestrze 62 dysydentów politycznych z całego kraju, którzy zostali straceni i poddani kremacji w Dreźnie na początku lat pięćdziesiątych.

Proces, skazanie i ponowne rozpatrzenie

Nawet po 1990 roku i otwarciu archiwów Stasi sprawa Erny Dorn pozostaje zagadką, ponieważ prawie wszystko, co wiadomo o kobiecie, pochodzi z protokołów przesłuchań Ministerstwa Bezpieczeństwa Państwowego (potocznie zwanego „Stasi ") . Przynajmniej w odniesieniu do któregokolwiek z tych zapisów utworzonych po wydarzeniach z 17 czerwca 1953 r ., są one podejrzane o modyfikację lub coś gorszego, ponieważ zostały sporządzone w czasie, gdy rząd świadomie próbował znaleźć potwierdzenie na poparcie charakterystyki Powstanie 1953 jako manifestacja faszystowska. Idea procesu za „zbrodnie przeciwko ludzkości” i towarzyszące temu rozważanie kary śmierci pojawia się dopiero w aktach po powstaniu czerwcowym. Warto również zauważyć, że miesiąc wcześniej wyrok wydany na Dorna był nietypowo łagodny w tych okolicznościach. To z kolei rodzi poważne wątpliwości, czy na rozprawie, która miała się odbyć 21 maja 1953 r., rzeczywiście została skazana za zbrodnie nazistowskie, które zostały jej przypisane w aktach sporządzonych być może dopiero po 17 czerwca 1953 r. Rzeczywiście istnieją pewne wątpliwości co do tego, czy proces z 21 maja 1953 r. w ogóle miał miejsce. Areszt Karny II ( „Strafvollzugsanstalt II” ), z którego 17 czerwca 1953 r. protestujący nieoczekiwanie zwolnili Dorna, był aresztem śledczym. Ktoś, kto został skazany jako były SS cztery tygodnie wcześniej, normalnie nie byłby już przetrzymywany w tego typu placówce.

Do 21 czerwca 1953 r. powstanie zostało już skutecznie stłumione przez bratnie sowieckie czołgi , a nowo mianowana minister sprawiedliwości Hilde Benjamin domagała się przykładnych wyroków śmierci w celu udowodnienia faszystowskiego pochodzenia powstania. Dlatego przesłuchujący wiedzieli, zanim otworzyła usta, co Erna Dorn miała powiedzieć. A język, którego używa w zapisach z jej ostatnich sesji przesłuchań, najwyraźniej wykorzystuje żargon partyjny, a nie nieco chaotyczny język jej wielu wcześniejszych zeznań.

22 marca 1994 r. sąd okręgowy w Halle uznał wyrok śmierci Erny Dorn za niezgodny z prawem i pośmiertnie go uchylił.

Wiele imion Erny Dorn

Erna Dorn to nazwisko, pod którym zarejestrowano jej egzekucję w 1953 r., i pod takim nazwiskiem była później najczęściej identyfikowana. Wydaje się jednak, że nie było to jedno z imion, pod którymi była znana przed 1951 rokiem. Kiedy została ponownie aresztowana w listopadzie 1951 r., niedawno otrzymała nakaz sądowy w następstwie rozwodu, uniemożliwiający jej używanie jej prawdziwego nazwiska po mężu, Erna Gewald. Przyznała teraz, że tożsamość, z którą przybyła do Halle w 1945 r., była fikcją i przystąpiła do tworzenia nowej (fikcyjnej) tożsamości i kontekstu autobiograficznego, które przedstawiła swoim przesłuchującym. Powiedziała, że ​​pracowała w gestapo iw obozach koncentracyjnych . Z czasem nawiązała kontakt z zachodnią siatką szpiegowską, na czele której stał były gestapo z Królewca, Kamiński (lub Kamiński). Jej pierwszy mąż, Erich Dorn, był SS , pracował jako kurier dla siatki szpiegowskiej. Śledczy ze Stasi i VVN wykorzystali swoje zasoby, aby zbadać tę historię. Entuzjastyczni śledczy VVN poinformowali , że zidentyfikowali Ernę Dorn , ur . pracuje w Ravensbrück . Jednak późniejsze dochodzenie wykazało, że nigdy nie było Ravensbrück o imieniu Dorn, a próby dopasowania narracji Erny Dorn do jakiejkolwiek innej pary w obozie nie powiodły się. Śledczy Stasi doszli do wniosku, że cała wojenna tożsamość i biografia Erny i Ericha Dornów, którą ich badany tworzył od 1951 roku, była od początku do końca kłamstwem.

Erna Kaminski to nazwisko panieńskie przypisane Ernie Dorn zgodnie z tożsamością, którą stworzyła dla siebie i dla władz w 1951 r. i po nim. Nie jest jednak jasne, czy Kamiński był jej prawdziwym nazwiskiem rodowym.

Erna Köhler (z domu Erna Kecker) to imię, które nadała swoim przesłuchującym w czerwcu 1952 roku. W przeciwieństwie do Erny Dorn, Erna Köhler nie była w Ravensbrück , ale w Auschwitz . Najwyraźniej zirytowany jej Stasi , Leutnant Lutze, odnotował w swoim zapisie z 1 sierpnia 1953 r.: „Okazuje się, że wszystko z Dorn to sfabrykowanie, bez korelacji z prawdą”. Jednak planowana egzekucja została już zaplanowana i zatwierdzona przez Biuro Polityczne , więc spisanie spostrzeżeń Leutnanta Lutze nie było powodem do uchylenia wyroku.

Erna Scheffler to najbardziej prawdopodobne „prawdziwe” imię rodowe kobiety zidentyfikowanej jako Erna Dorn, według autora i pisarki Ilko-Saschy Kowalczuk , doświadczonego i szanowanego uczonego i badacza jednopartyjnej dyktatury , jaką były Niemcy Wschodnie . Scheffler to nazwisko panieńskie zawarte w tożsamości, którą stworzyła w 1945 roku i zgodnie z którą po ślubie w 1935 roku została Erną Brüser.

Erna Brüser to nazwisko użyte w sfałszowanym dokumencie zwolnienia rzekomo z obozu koncentracyjnego w Hertine , datowanym na 12 maja 1945 r., którego Erna Dorn użyła do zbudowania swojej tożsamości po przybyciu do Halle w maju 1945 r. Było to nazwisko używane, gdy wyszła za mąż w grudniu 1945. Według tej wersji Erna była wdową po Erichu Brüser, członku (nielegalnej wówczas) partii komunistycznej , którego poślubiła w 1935 r. i który zmarł w 1943 r. w obozie koncentracyjnym Sachsenhausen . Powiedziała, że ​​ona i on (wraz z ojcem) zostali aresztowani w czerwcu 1940 r., kiedy to straciła kontakt z dwójką ich dzieci.

Erna Gewald to (prawdziwe) nazwisko po mężu Erny Dorn podczas jej małżeństwa z Maxem Gewaldem, między 1945 a ich rozwodem w 1949.