Esaias Tegnér Jr.

Tegnér młodszy, 1918

Esaias (Henrik Wilhelm) Tegnér Jr. ( szwedzki: [tɛŋˈneːr] ; 13 stycznia 1843, Källstorp , Malmöhus County - 21 listopada 1928, Lund ) był szwedzkim językoznawcą . Był profesorem języków wschodnich na Uniwersytecie w Lund 1879-1908, głównym redaktorem Svenska Akademiens ordbok 1913-1919, członkiem Komisji Biblijnej (pisanie nowego tłumaczenia) 1884-1917, a od 1882 członkiem Akademii Szwedzkiej . Tegnér był wnukiem znanego poety Esaiasa Tegnéra , także jego imiennika, i był szwagrem poety i kompozytora Alice Tegnér .

Biografia

Rodzicami Esaiasa Tegnéra byli Kristofer Tegnér, rektor i wikariusz oraz Emma Sofia Tegnér (z domu Kinberg). Rozpoczął studia w Lund w 1859 r., Uzyskał stopień doktora w 1865 r. Iw tym samym roku został docentem języków semickich. W 1872 został adiunktem w lingwistyce porównawczej . Od 1873 studiował lingwistykę w Sztokholmie, a w 1876 dołączył do Towarzystwa Naukowego w Uppsali.

W 1879 roku Tegnér ożenił się z Martą Marią Katariną (z domu Ehrenborg), która sama urodziła się w 1859 roku w Linde w hrabstwie Gotlandia . W tym samym roku wstąpił do Królewskiej Szwedzkiej Akademii Literatury, Historii i Starożytności . Został także członkiem Królewskiego Towarzystwa Nauk i Literatury w Göteborgu w 1882, doktorem teologii w Kopenhadze w 1894 i członkiem Królewskiej Szwedzkiej Akademii Nauk w 1896.

Tegnér jest pochowany na Östra kyrkogården w Lund.

Grób Esaiasa Tegnéra w Östra kyrkogården w Lund.

Języki indoeuropejskie

Tegnér napisał tylko jeden artykuł w czasopiśmie o historii języków indoeuropejskich , De ariske språkens palataler ( Podniebienia języków aryjskich). Jest to jednak ważna praca, ponieważ proponuje tam rozwiązanie jednego z najbardziej palących problemów językoznawstwa w tamtym czasie. W latach 1860-1880 rozwiązano trzy takie problemy, reprezentowane przez prawo Grassmanna , prawo Vernera i prawo palatalizacji. Tegnér był jednym z kilku możliwych autorów prawa palatalizacji, das Palatalgesetz , które opisuje zmianę dźwięku w językach indo-irańskich . Odkrycie miało ważne konsekwencje dla rozumienia samogłosek w języku praindoeuropejskim .

Reforma językowa

Pisownia

W drugiej połowie XIX wieku toczyła się debata ortograficzna między konserwatywnymi członkami Akademii Szwedzkiej a „nowymi ortografami”, na czele której stał Adolf Noreen . Esaias Tegnér zająłby umiarkowane stanowisko

Debata ortograficzna powstała po wydaniu pierwszego wydania Svenska Akademiens ordlista (Słownik Akademii Szwedzkiej) w 1874 r., Zanim Tegnér wstąpił do Akademii. W słowniku tym ponownie rozważono nowe sugestie pisowni, które otrzymano w 1869 r. I zebrano w 15 punktach w manifeście Artura Hazeliusa Om svensk rättstafning (O poprawnej pisowni szwedzkiej) (1870–71). Pierwsze wydanie nie zawierało jednak tych modyfikacji i zamiast tego stosowało tradycyjną pisownię, ujednoliconą przez Carla Gustafa af Leopolda od 1801 roku.

Tegnér włączył się do debaty esejem w 1886 r. W eseju tym zaproponował morfologiczną zasadę pisowni jako alternatywę dla pisowni fonetycznej zaproponowanej przez reformatorów. Ta zasada morfologiczna sugerowała, że ​​morfemy powinny być zapisywane tak samo, jak to tylko możliwe. Zasada była postrzegana jako kompromis, a szóste wydanie Svenska Akademiens ordlista z 1889 r. Wykazało wpływ Tegnéra na kilka nowych pisowni.

język biblijny

Esaias Tegnér był w latach 1884-1917 członkiem Komisji Biblijnej utworzonej w 1773 roku przez Gustawa III Szwedzkiego i był odpowiedzialny za nadzorowanie lingwistyki nowego tłumaczenia.

Nazwiska

W swoim artykule z 1882 r. Om Sveriges familjenamn (O szwedzkich nazwiskach) Tegnér badał elementy szwedzkich nazwisk. Odkrył, że kilka końcówek nie było używanych, chociaż były one powszechne w nazwach miast i miejscowości. Nikt jeszcze nie przyjął imion kończących się na -hed, -lid, -myr, -näs, -rud, -ryd, -säter, -vad, -åker, -ås lub -äng. W 1939 roku profesor Jöran Sahlgren umieścił je w swojej książce Svensk namnbok (szwedzka księga imion), która została przekazana przez państwo, aby pomóc ludziom poszukującym nowych imion. W XX wieku były używane jako elementy imion w kilku nowych szwedzkich nazwiskach.

Bibliografia

Esaias Tegnér Jr's Ex-Libris (który był również używany zarówno przez jego dziadka ze strony ojca, jak i ojca jego dziadka).

• De nunnatione Arabica. (Obsługa stopniowa) . Lund. 1865.
• De vocis primae radicalis et earumque declinatione quaestiones semiticae comparativae. I (w Lunds universitets årsskrift 1869)
• Om språk och nationalitet (w szwedzkim czasopiśmie 1874)
• Ninives och Babylons kilskrifter (od Vår tids forskning 1875)
• De ariske språkens palataler (z Lunds universitets årsskrift, 1878)
• Språkets makt öfver tanken (od Vår tids forskning 1880)
• Hemmets ord (od Tidskrift for hemmet 1880-1881)
• Om eliptyczny porządek (1881)
• Om Sveriges familjenamn (z nordyckiego czasopisma 1882)
• Om poesiens språk (przemówienie inauguracyjne do Akademii Szwedzkiej 1882 - ponieważ jego poprzednik, Henning Hamilton , opuścił Akademię z hańbą, Tegnér nie zachował zwyczajowego przemówienia o swoim poprzedniku)
• Nordiska författares arbeten om och på afrikanska språk (z Ny svensk tidskrift 1884)
• Norrmän eller danskar i Normandie? Några anmärkningar om normandiska ortnamn (z Nordisk tidskrift 1884)
• Ytterliqare om de nordiska ortnamnen i Normandie (z Nordisk tidskrift 1884)
• Antikritiska anmärkningar om svensk rättstavning (Nystavaren 1886)
• Natur och onatur i fråga om svensk rättstavning (1886)
• Den nya öfvers. af Psaltaren. Några mot-anmärkn: r (1888)
• Tal på Svenska akademiens högtidsdag den 20 grudnia 1891 (1891)
• Om genus i svenskan (Svenska Akademiens handlingar 1892)
• Skołtal (1897)
• Studior tillegnade Esaias Tegnér. 13 stycznia 1918 (1918)
• Bland Lunds minnesvårdar (po szwedzku). Sztokholm. 1921.
• Ur språkens värld (3 t.) (w języku szwedzkim). Sztokholm: Bonniers. 1922–1930.
• Strödda uppsatser (postumt utgivna av Emil Olson) (w języku szwedzkim). Lund: Gleerup. 1930.

Źródła

•   Bergman, Gosta (1970). Kortfattad svensk språkhistoria (w języku szwedzkim). Sztokholm: Norstedts Akademiska Förlag. ISBN 978-91-7297-514-9 .
•   Clackson, James (2007). Lingwistyka indoeuropejska: wprowadzenie . Podręczniki Cambridge w językoznawstwie. Cambridge, Wielka Brytania: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-65313-8 .
•   Collinge, Neville Edgar (1985). Prawa indoeuropejskie . Bieżące problemy z teorii językoznawstwa. Tom. 35. Amsterdam: J. Benjamins. ISBN 90-272-3530-9 .
•   Gellerstam, Martin (2009). „Om lånordens anpassning to svenskan”. W Gellerstam, Martin (red.). SAOL och tidens flykt: några nedslag i ordlistans historia (w języku szwedzkim) (1 wyd.). Sztokholm: Norstedt. s. 105–18. ISBN 978-91-1-302270-3 .
• Hermana Hofberga (1906). „Tegnér, 2. Izajasz Henrik Vilhelm” . Svenskt biografiskt handlexikon (wyd. 2) - za pośrednictwem Project Runeberg .
•   Hovdhaugen, Nawet, wyd. (2000). Historia językoznawstwa w krajach nordyckich . Helsinki: Societas scientiarum Fennica. ISBN 951-653-305-1 .
•   Lehmann, Winfred P. (1973). Fonologia praindoeuropejska (7. wyd. Druk.). Austin: Uniw. z Teksasu Pr. ISBN 0-292-73341-0 .
•   Malmgren, Sven-Göran (2009). „Tre viktiga språkförändringar speglade w SAOL”. W Gellerstam, Martin (red.). SAOL och tidens flykt: några nedslag i ordlistans historia (w języku szwedzkim) (1 wyd.). Sztokholm: Norstedt. s. 119–38. ISBN 978-91-1-302270-3 .
•   Pettersson, Gertrud (2005). Svenska språket under sjuhundra år: en historia om svenskan och dess utforskande (w języku szwedzkim) (wyd. 2). Lund: Studentliteratur . ISBN 91-44-03911-5 .
•   Ralph Bo (2009). „När ordboken blev en ordlista”. W Gellerstam, Martin (red.). SAOL och tidens flykt: några nedslag i ordlistans historia (w języku szwedzkim) (1 wyd.). Sztokholm: Norstedt. s. 31–52. ISBN 978-91-1-302270-3 .
• „Esaias Tegnér” . Svenska Dagbladets Årsbok . Szwedzka Dagbladet . 1929 – za pośrednictwem Projektu Runeberg .