Esperanto w Austrii
 |
|---|
Austria była domem dla osób mówiących esperanto przez większość historii tego języka. Esperantyści byli prześladowani przez nazistów podczas aneksji Austrii w latach trzydziestych XX wieku. Prezydent Austrii w latach 1965-1974, Franz Jonas , był esperantystą. Muzeum Esperanto i Kolekcja Planowanych Języków znajduje się w Wiedniu .
Historia
Esperanto rozprzestrzeniło się w Austrii wkrótce po jego powstaniu. Z pierwszego tysiąca zarejestrowanych esperantystów 19 znajdowało się w Austro-Węgrzech . Do lat 90. XIX wieku w królestwie odnotowano tylko czterech esperantystów, chociaż liczba ta wzrosła do 211 w 1904 r. Hans Weinhengst był wczesnym powieściopisarzem esperanckim w Austrii. Austriacki działacz pokojowy Alfred Hermann Fried również wspierał Esperanto, pisząc słownik niemiecko-esperancki. [ potrzebne źródło ] Muzeum Esperanto i Kolekcja Języków Planowanych powstało w Wiedniu w 1927 roku na polecenie Felixa Zamenhofa, brata założyciela esperanto LL Zamenhofa .
W latach trzydziestych ruch esperancki w Austrii składał się nieproporcjonalnie z ruchu robotniczego. W tamtym czasie grupy esperanckie obejmowały Austriacką Ligę Esperantystów Robotniczych, Austriackie Stowarzyszenie Esperantystów i Austriacką Federację Esperantystów. Austriacka Robotnicza Liga Esperantystów została zdelegalizowana wraz z innymi grupami robotniczymi po austriackiej wojnie domowej w 1934 roku. W 1936 roku w Wiedniu zebrał się Światowy Kongres Esperantystów . Kiedy Austria została zaanektowana przez nazistowskie Niemcy w 1938 roku, Muzeum Esperanto zostało zamknięte, a pozostałe grupy esperanckie rozwiązane. Austriaccy esperantyści kontynuowali spotkania w domach prywatnych, ale przynajmniej jedno takie spotkanie zakończyło się aresztowaniem wszystkich obecnych.
Austriaccy esperantyści, tacy jak Jenny Weleminsky i Eugen Wüster, pisali tłumaczenia między esperanto a niemieckim w połowie XX wieku. [ potrzebne źródło ] W 1953 r. w Sankt Pölten powstał Światowy Ruch Esperantystów na rzecz Pokoju . Prezydent Franz Jonas był zaangażowany w społeczność esperancką przed objęciem urzędu. Jako prezydent wygłosił przemówienie w języku esperanto na Światowym Kongresie Esperantystów w 1970 r. [ potrzebne źródło ]
Zobacz też
Bibliografia
- Forster, Peter G. (1982). Ruch esperancki . ISBN 9789027933997 .
- Lins, Ulrich (2016). Niebezpieczny język — esperanto pod rządami Hitlera i Stalina . Palgrave'a Macmillana . ISBN 9781349715053 .
- Lins, Ulrich (2017). Niebezpieczny język — esperanto i upadek stalinizmu . Palgrave'a Macmillana . ISBN 9781352000207 .
- Sutton, Geoffrey (2008). Zwięzła encyklopedia oryginalnej literatury esperanto, 1887-2007 . ISBN 9781595690906 .