Eulàlia Lledó

Eulàlia Lledó
Urodzić się	Eulàlia Lledó i Cunill 1952 (70-71 lat) Barcelona , ​​Hiszpania
Alma Mater	Uniwersytet w Barcelonie
Zawód	Akademicki
Nagrody	Creu de Sant Jordi (2008)
Strona internetowa	www .eulalialledo .cat

Eulàlia Lledó i Cunill (ur. 1952) jest doktorem filologii romańskiej na Uniwersytecie w Barcelonie , specjalistką od seksizmu i badań językowych. Jest autorką pierwszego w Hiszpanii przewodnika na temat leczenia przemocy ze względu na płeć i mediów, opublikowanego w 1999 r. przez Andaluzyjski Instytut Kobiet [ es ] Televisión de Andalucía . Otrzymała kilka nagród za swoją pracę, w tym Creu de Sant Jordi w 2008 roku. Obecnie współpracuje z HuffPost .

Biografia

Eulàlia Lledó od lat jest nauczycielką w szkole średniej w Barcelonie i współpracuje z kilkoma uniwersytetami i sieciami zajmującymi się badaniami nad płcią , w tym siecią Genet Hiszpańskiej Narodowej Rady ds. Badań Naukowych (CSIC). Specjalizuje się w badaniu seksistowskich i androcentrycznych uprzedzeń w literaturze i języku.

Przygotowała liczne poradniki i podręczniki na ten temat, m.in. Cómo tratar bien a los malos tratos. Manual de Estilo para los Medios de Comunicación (Jak właściwie leczyć złe traktowanie: podręcznik stylów dla mediów) z 1999 r., który był pierwszym drukowanym przewodnikiem w Hiszpanii z zaleceniami dotyczącymi traktowania mediów i przemocy ze względu na płeć. Jest także autorką wielu książek o tematyce koedukacyjnej, artykułów i recenzji literackich, zwłaszcza pism kobiecych.

Była częścią grupy Nombra, Komisji Doradczej Instytutu Kobiet Rządu Hiszpanii , od jej powstania w 1994 roku.

Współpracowała przy rewizji Diccionario de la Llengua Catalana przez Institut d'Estudis Catalans oraz przy rewizji Diccionario de la lengua española przez Królewską Akademię Hiszpańską .

W marcu 2018 roku brała udział w spotkaniu „La fórmula de la igualdad” (Formuła Równości) w korporacji RTVE z interwencją dotyczącą niewrażliwych uprzedzeń seksizmu .

Obecnie jest współpracownikiem hiszpańskiej edycji HuffPost .

Nagrody i wyróżnienia

• W 2008 roku Lledó została odznaczona Creu de Sant Jordi za „zainteresowanie unikaniem seksistowskich i androcentrycznych zastosowań języka”.
• W 2016 roku otrzymała Nagrodę za Komunikację Nieseksistowską za „jakość badań i szkoleń w zakresie języka i komunikacji z perspektywy płci”, przyznaną przez Stowarzyszenie Dziennikarzy Katalońskich [ ca ] .

Pracuje

Książki o języku

• El sexisme i l'androcentrisme en la llengua: anàlisi i propostes de canvi (1992)
• Cómo tratar bien a los malos tratos. Manual de Estilo para los Medios de Comunicación (1999)
• De mujeres y diccionarios. Evolución de lo femenino en la 22ª edición del DRAE (wraz z Maríą Ángeles Calero i Esther Forgas; 2004)
• L'espai per a les dones als diccionaris (2005)
• Las profesiones de la A a la Z (2006)
• De llengua, diferència w kontekście (2007)
• De lengua, diferencia y contexto (2010)
• Manual de llengua per visibilitzar la presència femenina (2011)
• Cambio linguistico y prensa. Problemas, recursos y perspectivas (2013)

Książki o literaturze

• Doce escritoras y una guía bibliográfica (wraz z Mercè Otero; 1994)
• Dotze escriptores i una guia bibliogràfica (wraz z Mercè Otero; 1994)
• Najlepsza scena Dona (1997)
• Dona balconera. A les penes, biblioteki (2007)
• Sor Juana Inés de la Cruz. La hiperbólica fineza (2008)

Przewodniki językowe

• E-sport, zajęcia i llengua. 1. Statystyki: un model (2007)
• E-sport, zajęcia i llengua. 2. Normatives de competicion, reglamentacions i Documents administratius (2007)
• E-sport, zajęcia i llengua. 3. Manuals d'aprenentatge (2007)
• E-sport, zajęcia i llengua. 4. Reglament General de Règim Interior (2007)
• E-sport, zajęcia i llengua. 5. Reglament d'ús d'una instal·lació esportiva (2008)
• Breus receptes per visibilitzar les dones en l'esport (2008)
• Breus receptes per visibilitzar les dones en l'educació (2008)
• Hablamos de leyes (wraz z Charo Guerrero; 2008)
• Guía de lenguaje para el ámbito educativo (2008)
• Guía de lenguaje para el ámbito de la salud (2009)
• Guía de lenguaje para el ámbito del deporte (2009)
• Guía de lenguaje para el ámbito de la culture (2010)
• Guía de lenguaje para el ámbito de la empresa y el empleo (2011)

Książki o koedukacji

• Com elles (wraz z Mercè Miralles, Mercè Otero i Lolą Ribelles; 1996)
• Elles i la seva obra (wraz z Mercè Miralles, Mercè Otero i Lolą Ribelles; 1996)
• Escriure com elles (wraz z Mercè Miralles, Mercè Otero i Lolą Ribelles; 1996)
• Parlar com elles (wraz z Mercè Miralles, Mercè Otero i Lolą Ribelles; 1996)
• Escriptores del món. Guia de recursos i orientacions didàctiques per a la literatura. Kasandra (2001)
• Koedukacja. Día Internacional para la eliminación de la violencia contra las mujeres (razem z Begoña González; 2004)
• Escritoras del mundo. Unidades didácticas (2010)

Inne pisma

• La línia de flotació. Dietari przerywany (2009)
• El fil dels umiera (2009-2013) (2013)

Linki zewnętrzne

• Oficjalna strona internetowa (w języku katalońskim)