Daleko daleko (piosenka)

„Far Far Away”
„Far Far Away”
singiel Slade'a Flame
z albumu Slade in
Strona B	„OK Wczoraj było wczoraj”
Wydany	11 października 1974
Gatunek muzyczny	glam rocka
Długość	3 : 33
Etykieta	Polidor
autor tekstów	Noddy Holder , Jim Lea
Producent (producenci)	Chasa Chandlera
Chronologia singli Slade
Próbka dźwięku
	plik; pomoc;
Alternatywna okładka
	Niemiecka reedycja „Far Far Away” z 1993 roku.

„ Far Far Away ” to piosenka brytyjskiego zespołu rockowego Slade , wydana w 1974 roku jako główny singiel z pierwszego albumu ze ścieżką dźwiękową zespołu i piątego albumu studyjnego Slade in Flame , promującego nadchodzący film o tym samym tytule . Utwór został napisany przez głównego wokalistę Noddy'ego Holdera i basistę Jima Leę , a wyprodukowany przez Chasa Chandlera . Osiągnął 2. miejsce w Wielkiej Brytanii, pozostając na listach przebojów przez sześć tygodni. Piosenka otrzymała certyfikat UK Silver od BPI w listopadzie 1974 roku.

Tło

Do 1974 roku Slade odniósł wielki sukces w Wielkiej Brytanii, Europie i poza nią, jednak zespół czuł, że dalsze dostarczanie „więcej tego samego” nie było tym, co chcieli robić. Ich menadżer Chas Chandler zaproponował im zrobienie filmu, na co zespół się zgodził. Aby towarzyszyć filmowi, Holder i Lea zaczęli pisać materiał na album ze ścieżką dźwiękową, na którym zespół nadal wyłamuje się z udanej formuły i próbuje różnych pomysłów muzycznych. „Far Far Away” został wybrany jako główny singiel albumu i został wydany w październiku 1974 roku, osiągając 2. miejsce w Wielkiej Brytanii.

„Far Far Away” pochodzi od Holdera. Podczas trasy koncertowej po Ameryce wymyślił pierwszą linię, siedząc na balkonie z widokiem na rzekę Mississippi w Memphis. Menedżer Chas Chandler namawiał go, aby natychmiast odszedł i napisał piosenkę. Holder udał się do swojego pokoju hotelowego i wrócił pół godziny później po ukończeniu podstawowej wersji piosenki, zatytułowanej „Letting Loose Around the World”. Lea później rozwinęła piosenkę dalej, w szczególności refren. W biografii zespołu z 1984 roku Feel the Noize! Lea wspominała: „Far Far Away” to prawdziwa współpraca między Nod a mną. Zwrotka była autorstwa Noda, a refren był mój. chętny."

W wywiadzie dla fanklubu z 1986 roku gitarzysta Dave Hill powiedział o tekście piosenki: „Piosenka została napisana o byciu za granicą, prawda?„ Żółte światła gasną w Mississippi ”i tak dalej - będąc w Stanach i chcąc wrócić do domu. To były tylko doświadczenia. Oczywiście, kiedy jesteś w trasie, piszesz o byciu w trasie, piszesz o tym, co się dzieje. Holder wymienił tę piosenkę jako swoją ulubioną piosenkę Slade'a, a perkusista Don Powell stwierdził, że jest to jedna z jego ulubionych. Holder wspominał pod koniec lat 90.: „Atmosfera, jej klimat, melodia i tekst, wszystko ułożyło się na swoim miejscu”.

Uwolnienie

„Far Far Away” został wydany na 7-calowym winylu przez Polydor Records w Wielkiej Brytanii, Irlandii, Europie, Australii, Nowej Zelandii i na Filipinach. Strona B, „OK Yesterday Was Yesterday”, pojawiła się jako utwór z albumu na Slade in Flame . Później, w 1975 roku, 7-calowy flexi-disc został wydany w Wielkiej Brytanii przez Smiths Crisps jako część ich serii „Chart Busters”. „Far Far Away” był stroną A, z „ Dzięki za pamięć (Wham Bam, dziękuję mamo) ” jako stroną B. W 1989 roku BR Music wydało reedycję singla w Holandii. Zawierał „ How Does It Feel ” jako stronę B.

W 1992 roku piosenka znalazła się na ścieżce dźwiękowej niemieckiego filmu Go Trabi Go 2: Das war der Wilde Osten, aw następnym roku wytwórnia modowa C&A wyprodukowała reklamę telewizyjną („ Don Kichot ”), w której wykorzystano tę piosenkę. Po rosnącej popularności reklamy, „Far Far Away” został ponownie wydany w Niemczech w tym samym roku w formatach 7-calowych i CD. Osiągnął 19 miejsce na niemieckiej liście singli.

Awans

Teledysk został nakręcony w celu promocji singla, który został nakręcony przez tę samą ekipę filmową, z którą zespół pracował przy kręceniu Flame . Lea wspominała później, że wideo zostało wyreżyserowane przez Gavrika Laseya lub Richarda Loncraine'a. Wideo przedstawia zespół wykonujący piosenkę w strojach „Flame”. W Niemczech zespół wykonał piosenkę w programie telewizyjnym Disco . Zespół wykonał również piosenkę w holenderskim programie telewizyjnym AVRO TopPop .

Krytyczny odbiór

Po wydaniu Record Mirror stwierdził, że piosenka zawiera „bardzo melodyjny Noddy, bez krzyków i krzyków”, dodając „ale jest bardzo dobra, mocna linia refrenu i podkład”. W recenzji Slade in Flame Rosemary Horride z Disc powiedziała: „Far Far Away” [jest] moim zdaniem jednym z ich bardziej klasycznych hitów”.

formaty

7-calowy singiel

„Daleko, daleko” - 3:33
„OK, wczoraj było wczoraj” - 3:51

7-calowy singiel (wydanie Smiths Chart Busters z 1975 r.)

„Daleko, daleko” - 3:33
„Dzięki za pamięć (Wham Bam, dziękuję mamo)” - 4:33

7-calowy singiel (wydanie holenderskie z 1989 r.)

„Daleko, daleko” - 3:33
„Jak to jest” - 5:55

7-calowy singiel (niemieckie wydanie z 1993 r.)

„Daleko, daleko” - 3:33
„Skweeze Me Pleeze Me” - 4:26

Singiel CD (wydanie niemieckie z 1993 r.)

„Daleko, daleko” - 3:34
„Mama Weer All Crazee Now” - 3:41
„Skweeze Me Pleeze Me” - 4:26

Singiel CD (wydanie niemieckie z 1993 r., Wersja kartonowa)

„Daleko, daleko” - 3:34
„Skweeze Me Pleeze Me” - 4:26

Wydajność wykresu

Wykres (1974)	Szczytowa pozycja
Australia ( raport muzyczny Kent )	17
Belgijska lista singli	24
Holenderska lista singli	13
Fińska lista singli	12
Francuska lista singli	49
Niemiecka lista singli	8
Irlandzka lista singli	2
Wykres singli w Nowej Zelandii	16
Norweska lista singli	1
UK Singles Chart	2

Wykres (1993)	Szczytowa pozycja
Niemiecka lista singli	19

Personel

Slade

Noddy Holder - wokal prowadzący, gitara
Dave Hill - gitara prowadząca, chórki
Jim Lea - bas, organy, chórki
Don Powell – perkusja

Dodatkowy personel

Chas Chandler - producent

Wersje okładek

W 1993 roku elektroniczny zespół Red 2 nagrał cover utworu i wydał go jako singiel w Niemczech i Belgii.
W 1995 roku czeski zespół metalowy Arakain nagrał wersję ( Dal Dal Se Ptej ) na swój album Legendy
W 1996 roku zreformowana wersja glamrockowego zespołu Mud wykonała ten utwór na żywo.
W 1999 roku duński zespół Pretty Maids nagrał wersję na swój album First Cuts… and Then Some .
W 2006 roku duński zespół Fenders nagrał cover utworu na swoim albumie It's Magic - hits fra 70'erne .
W 2012 roku piosenka została nagrana i przetłumaczona na język ukraiński przez piosenkarza i autora tekstów Yuriya Veresa na jego album 60/70 z 2012 roku .
W 2012 roku The Wonder Stuff nagrał utwór na płycie z coverami zatytułowanej From the Midlands with Love , która towarzyszyła ich płycie Oh No It's… The Wonder Stuff CD.

Slade
Dave'a Hilla Dona Powella Noddy Holder Jim Lea Johna Berry'ego Russella Keefe'a Steve'a Whalleya Steve'a Makina Craiga Fenneya Trevora Hollidaya Dave'a Glovera Mal McNulty
Albumy studyjne	Początki (Ambrose Slade, 1969) Graj głośno (1970) Zabity? (1972) Stary nowy pożyczony i niebieski (1974) Slade w płomieniach (1974) Niczyje głupcy (1976) Cokolwiek się stało ze Slade'em (1977) Powrót do bazy (1979) Zburzymy dom (1981) Dopóki głuchy nas nie rozłączy (1981) Niesamowity syndrom kamikadze (1983) Trzymaj ręce z dala od mojego zasilacza (1984) Galeria Łotrów (1985) Krakersy (1985) Ty, chłopcze, robisz wielki hałas (1987)
Albumy na żywo	Slade żyje! (1972) Slade żyje, tom. 2 (1978) Slade na scenie (1982)
Kompilacje	Bo cię kocham (1972) Najsłabszy (1973) Slade niszczy! (1980) Wielcy Slades (1984) Kolekcja Slade'a 81-87 (1991) Ściana hitów (1991) Kolekcja Slade Cz. 2, 79-87 (1993) Geneza Slade'a (1996) Poczuj hałas - największe hity (1997) Get Your Boots On: The Best of Slade (2004) The Very Best of Slade (2005) Slade żyje! – Antologia na żywo (2006) Strony B (2007) Rockers (2007) Za grosz: Raves & Faves (2007) Na żywo w BBC (2009) Wesołych Świąt wszystkim: przeboje imprezowe (2009)
Zestawy pudełek	Slade Box (2006) Kiedy Slade wstrząsnął światem (2015)
Rozbudowane zabawy	Sześć najlepszych Żyje w czytaniu Świąteczna giętarka do uszu
Syngiel	„ Lepiej biegnij ” (The N' Betweens) „Genesis” (Ambrose Slade) „ Dzikie wiatry wieją ” „ Kształt rzeczy, które nadejdą ” „ Wiedz, kim jesteś ” „ Zejdź na dół i pogódź się z tym ” „ Bo cię kocham ” „ Patrz Wot You Dun ” „ Zabierz mnie Bak'Ome ” „ Mama Weer All Crazee Now ” " Gudbuy T'Jane " „ Spuść się, poczuj hałas ” „ Skweeze Me, Pleeze Me ” „ Mój przyjaciel Stan ” „ Wesołych Świąt wszystkim ” „ Codziennie ” „ Kiedy gasną światła ” „ Człowiek z hukiem ” „ Daleko daleko ” „ Jak to jest ” „ Dzięki za pamięć (Wham Bam, dziękuję mamo) ” „ Za grosz ” „ Nazwijmy to zakończeniem ” „ Nikt nie jest głupcem ” „ Cygański wieprz ” „ Płonąc w ogniu miłości ” „ Moje dziecko mnie opuściło - wszystko w porządku ” „ Daj nam cel ” „ Rock'n'rollowe bolerko ” " Ginny, Ginny " „Jestem rockerem” „ Znak czasu ” " Okey Cokey " „ Zburzymy dom ” „ Koła nie spadają ” „Knuckle Kanapka Nancy” „ Zamknij swoje córki ” „ Kaznodzieja rock and rolla (Alleluja, płonę) ” „ Rubinowy czerwony ” „ (A teraz walc) C'est La Vie ” „ Mój o mój ” „ Uciekaj uciekaj ” „ Uderz młotem ” „ Wszyscy łączą ręce ” „ 7-letnia suka ” „ Tajemniczy Mizster Jones ” „ Mała Sheila ” „ Czy wierzysz w cuda ” „ Wciąż to samo ” „ Po to są przyjaciele ” „ You Boyz robią duży hałas ” „ Ooh La La w Los Angeles ” „ Nie damy się ” „ Zatańczmy '88 ” „ Radowa Ściana Dźwięku ” „ Wszechświat ”
Wideo	Slade w ogniu Ściana hitów
Powiązane artykuły	Dyskografia Lista piosenek nagranych przez Slade'a Manekiny Dzień z życia manekinów Keep On Rockin' (album Slade II) Terapia (album Jamesa Whilda Lea)