Ferwal

Ilustracja Carlosa Schwabe na paryską premierę

Fervaal op . 40, to opera ( muzyka akcji lub dramat liryczny) w trzech aktach z prologiem francuskiego kompozytora Vincenta d'Indy'ego . Kompozytor napisał własne libretto , oparte częściowo na liryce szwedzkiego autora Esaiasa Tegnéra Axel . D'Indy pracował nad operą w latach 1889-1895, a partyturę opublikowano w 1895 roku.

Tło

Fervaal miał swoją premierę w Théâtre de la Monnaie w Brukseli 12 marca 1897 r. Następnie został wystawiony w Paryżu w 1898 r. I ponownie w tym mieście w 1912 r. Pierwszy z 13 przedstawień zespołu Opéra-Comique ( w Théâtre du Châtelet ) , 10 maja 1898 r. Dyrygował André Messager i znalazł się w obsadzie Raunay i Imbart de la Tour z brukselskiej premiery, wraz z Gastonem Beyle, Ernestem Carbonne i André Gresse. Ostatni raz wystawiono go na scenie w latach 1912/13 (w paryskim Palais Garnier , ponownie pod dyrekcją Messagera).

Na koncercie zaprezentował go RTF w 1962 roku . Opera w Bernie zaprezentowała go w dwóch wykonaniach koncertowych pod dyrekcją Srboljuba Dinića w dniach 28 maja i 18 czerwca 2009 roku. Na koncercie wykonała go również American Symphony Orchestra , prowadzona przez Leona Botstein w dniu 14 października 2009 roku w Avery Fisher Hall w Lincoln Center w Nowym Jorku. Festival de Montpellier wznowił dzieło w 2019 roku z Michaelem Spyresem jako Fervaalem, Jean-Sébastienem Bou jako Arfagardem i Gaëlle Arquez jako Guilhen, pod dyrekcją Michaela Schønwandta .

Współczesne komentarze, takie jak Maurice'a Ravela , opisywały Fervaala jako silnie inspirowane operami Richarda Wagnera , takimi jak Parsifal . Tak więc operę można określić jako epopeję z wagnerowską aluzją. Anya Suschitzky opublikowała obszerną analizę opery w kontekście francuskiego nacjonalizmu i wpływu Wagnera na kompozytorów francuskich. James Ross zbadał Fervaala w kontekście francuskiej polityki tamtych czasów, oprócz francuskiego nacjonalizmu. Manuela Schwartz szczegółowo omówiła związek między historią Axela a operą Fervaala .

W kontekście religijnego tematu pogaństwa kontra chrześcijaństwo w utworze, d'Indy wykorzystuje stary motyw muzyczny „Pange, lingua” jako muzyczną reprezentację nowej religii (chrześcijaństwa) wypierającej starą (pogaństwo).

Role

role, typy głosów, premierowa obsada
Rola Typ głosu
Premiera obsady, 12 marca 1897 Dyrygent: Philippe Flon
Fervaal, wódz Celtów tenor Georgesa Imbarta de la Tour
Gilhen, Saracen mezzosopran Jeanne Raunay
Arfagard, druid baryton Henryk Seguin
Kaïto kontralt Eugenii Armand
Lennsmor, ksiądz tenor Paweł Izouard
Grymping, ksiądz baryton Hektor Dufranne
Pasterz Julia Milcamps
Posłaniec baryton Kadio
Ilbert (wódz celtycki) tenor Dantu
Chennos (wódz celtycki) tenor Gillon
Ferkemnat (wodz celtycki) tenor Wiktora Caisso
Gwelkingubar (wodz Celtów) bas Henryka Artusa Blancarda
Berddret (wodz celtycki) bas Delamarre
Helwrig (wodz Celtów) bas Charlesa Danlee
Geywhir (wodz Celtów) bas Van Ackera
Buduann (wodz celtycki) bas Ruletka
Penwald (wodz celtycki) bas Verheydena
Edwig (wodz celtycki) tenor Luc Disy
Moussah tenor Luc Disy
Chłopi, Saraceni, Kapłani i Kapłanki, Bardowie, Wojownicy, głosy spoza sceny

Oprzyrządowanie

Streszczenie

Plakat na podstawie ilustracji autorstwa Schwabe.

W prologu bandyci Saracenów atakują Galów Fervaala i Arfagarda, pozostawiając ich rannych. Guilhen, córka saraceńskiego emira i czarodziejki, ratuje ich przed śmiercią. Guilhen od razu zakochał się w Fervaalu i proponuje, że go wyleczy. Prolog kończy się przeniesieniem Fervaala do pałacu Guilhen.

W akcie 1 Arfagard wyjaśnia Fervaalowi historię i wychowanie chłopca. Fervaal jest synem celtyckiego króla z krainy Cravann i jest przeznaczony jako ostatni orędownik starych bogów („Nuées”). Otrzymuje misję ocalenia ojczyzny przed inwazją i grabieżą, ale musi wyrzec się miłości, aby wypełnić swój obowiązek. Po powrocie Guilhena Fervaal odwzajemnia jej miłość. Jednak Arfagard wzywa Fervaala, by ją opuścił i wypełnił swoją misję. Po tym, jak w końcu pożegna się z Guilhen, ona wzywa tłum swoich kolegów Saracenów, aby zemścili się za jej porzuceniu, najeżdżając Cravann.

W akcie 2 Arfagard i Fervaal powrócili do Cravanna. Konsultują się z boginią Kaito w górach, gdzie przekazuje to proroctwo:




Si le Serment est violé, si la Loi antique est brisée, si l'Amour règne sur le monde, le cycle d'Esus est fermé. Seule la Mort, l'injurieuse Mort, appellera la Vie. La nouvelle Vie naîtra de la Mort.




Jeśli przysięga zostanie naruszona, jeśli starożytne prawo zostanie złamane, jeśli miłość zapanuje nad światem, cykl Ezusa zostanie zamknięty. Tylko śmierć, raniąca śmierć, przywoła życie. Ze śmierci narodzi się nowe życie.

Arfagard nie rozumie znaczenia przepowiedni. Fervaal rozumie, że naruszenie odnosi się do jego własnego złamania przysięgi wyrzeczenia się miłości i że odkupieńcza śmierć będzie na końcu jego. Arfagard przedstawia Fervaala wodzom Cravann, a oni witają go jako swojego nowego dowódcę, czyli „Brenna”. Fervaal przewiduje, że poniesie porażkę jako przywódca, a tym samym jako zbawca swojej ziemi, ale czuje, że może osiągnąć odkupieńczą śmierć w bitwie jako dowódca wojskowy. Fervaal próbuje wyjaśnić tę sytuację Arfagardowi, który zaczyna się bać o przyszłość swojego ludu.

W akcie 3 armia Cravanna przegrała w bitwie, a Fervaal żyje, mimo szukania śmierci w konflikcie. Następnie prosi Arfagarda, aby zabił go jako ofiarę, aby wypełnić swój obowiązek. Pojawia się jednak Guilhen, który rozbudza miłość Fervaala i powoduje, że zmienia zdanie. Arfagard próbuje zabić Fervaala, ale zamiast tego Fervaal zabija Arfagarda. Fervaal zabiera Guilhena z pola bitwy i zaczynają wspinać się na górę. Wyczerpany Guilhen umiera w ramionach Fervaala. Fervaal opłakuje śmierć Guilhena i Arfagarda. Następnie słyszy bezsłowny chór śpiewający melodię „Pange, lingua”. Fervaal niesie ciało Guilhena na górę, gdy zdaje sobie sprawę, że nadchodzi panowanie „nowego Boga”. Kiedy znika ze sceny, zaczyna świecić „idealne słońce”.

Nagranie

Nie było pełnego komercyjnego nagrania Fervaala , chociaż było kilka nagrań Preludium:

W 2004 roku BBC Radio 3 wyemitowało w ramach programu „Kompozytor tygodnia” specjalnie wykonane nagranie aktu 3 Fervaala z Davidem Kempsterem, barytonem; Christine Rice , mezzosopran; Stuart Kale, tenor i BBC National Chorus of Wales oraz BBC National Orchestra of Wales pod dyrekcją Jean-Yves Ossonce; to nie zostało wydane komercyjnie.

Pełna produkcja francuskiego radia została nagrana 22 marca 1962 roku i wyemitowana 19 października tego samego roku i została wydana przez wytwórnię Malibran (MR771) w 2015 roku, co było pierwszym komercyjnym wydaniem.

  • Jean Mollien : Fervaal; Micheline Grancher: Guilhen; Pierre Germain: Arfagard; Janine Capderou: bogini Kaïto; Jean Michel: Edwig; Joseph Peyron: Chennos; Christos Grigoriou: Geywihr; Gustave Wion: Berddret; Lucien Lovano: Helwrig; Chór i Orkiestra Liryczna ORTF; Pierre-Michel Le Conte , dyrygent.

Nagranie transmisji pełnej produkcji znajduje się na archive.org w trzech częściach w części Pogonyi Collection. Dyrektorami są Fervaal: Rodrigo Orrego; Arfagard: Philippe Rouillon; Guilhen: Sophie Fournier; Kaito: Qin Du; Chor und Extrachor des Stadttheaters Berno; Berner Symphoniecrchester, Srboljub Dinic, dyrygent. Spektakl maj 2009, emisja 13 grudnia 2009:

Linki zewnętrzne