Francuski łącznik II
Francuski Connection II | |
---|---|
W reżyserii | Johna Frankenheimera |
Scenariusz autorstwa |
Alexander Jacobs Robert Dillon Laurie Dillon |
Opowieść autorstwa |
Robert Dillon Laurie Dillon |
Oparte na |
Francuski łącznik 1971 film Williama Friedkina |
Wyprodukowane przez | Roberta L. Rosena |
W roli głównej |
Gene'a Hackmana Fernando Reya Bernarda Fressona |
Kinematografia | Claude’a Renoira |
Edytowany przez | Toma Rolfa |
Muzyka stworzona przez | Dona Ellisa |
Dystrybuowane przez | 20th Century Fox |
Data wydania |
|
Czas działania |
119 minut |
Kraj | Stany Zjednoczone |
Języki |
angielski francuski |
Budżet | 4,3 miliona dolarów |
kasa | 12,5 miliona dolarów |
French Connection II to amerykański thriller akcji z 1975 roku , w którym występuje Gene Hackman , w reżyserii Johna Frankenheimera . Jest to kontynuacja zdobywcy Oscara za najlepszy film z 1971 roku The French Connection . Film kontynuuje historię głównego bohatera, detektywa Jimmy'ego „Popeye” Doyle'a , ponownie granego przez Gene'a Hackmana , który zdobył Oscara dla najlepszego aktora za pierwszy film. W filmie Doyle podróżuje do Marsylii , Francja, gdzie próbuje wytropić francuskiego handlarza narkotyków Alaina Charniera, granego przez Fernando Reya , który uciekł pod koniec pierwszego filmu. Hackman i Rey są jedynymi powracającymi członkami obsady.
Działka
Zaczynając cztery lata po zakończeniu pierwszej części, oficer do spraw narkotyków Jimmy „Popeye” Doyle ( Gene Hackman ) wciąż szuka nieuchwytnego bossa narkotykowego Alaina Charniera ( Fernando Rey ). Rozkazy przełożonych wysyłają Doyle'a do Marsylii we Francji, aby wyśledził kryminalistę i rozbił jego szajkę narkotykową. We Francji Doyle spotyka anglojęzycznego inspektora Henriego Barthélémy'ego ( Bernard Fresson). ), któremu nie podoba się jego niegrzeczny i paskudny sposób walki z przestępczością. Doyle zaczyna wtedy czuć się jak ryba wyjęta z wody we Francji, gdzie zostaje skonfrontowany z językiem, którego nie rozumie. Doyle jest oprowadzany po komisariacie policji, gdzie znajduje swoje biurko bezpośrednio przed toaletami. Mówi Barthélémy'emu, że nie jest zadowolony z tej pozycji i ma nadzieję, że to nie żart jego kosztem. Barthélémy informuje Doyle'a, że przeczytał jego akta personalne i jest świadomy swojej reputacji, a zwłaszcza ma nadzieję, że nie zabrał ze sobą broni, ponieważ we Francji posiadanie broni palnej przez funkcjonariuszy policji z innych krajów jest surowo zabronione.
Doyle nadal zmaga się z językiem i próbuje zamówić drinki w barze. W końcu daje się zrozumieć, zaprzyjaźniając się z barmanem, kupując mu drinki, i ostatecznie wychodzą razem z baru w czasie zamknięcia, a za nimi dwóch mężczyzn. Następnego dnia, gdy Doyle ogląda mecz siatkówki plażowej, Charnier widzi go z restauracji poniżej. Zdeterminowany, by znaleźć Charniera na własną rękę, Popeye ucieka przed eskortą francuskiej policji, która go pilnuje. Doyle nie rozumie, że francuska policja wykorzystuje go jako przynętę. Tej samej nocy Charnier wysyła swoich ludzi, aby schwytali Doyle'a, zabijając przy okazji jednego z jego obserwatorów, i zabrali go do odosobnionego, obskurnego hotelu w starej dzielnicy na przesłuchanie.
Przez kilka tygodni Doyle'owi wstrzykuje się heroinę , aby zmusić go do kapitulacji. Następują sceny jego rosnącego uzależnienia, w tym jedna, w której starsza pani ( Cathleen Nesbitt ) odwiedza go w stanie oszołomienia. Rozmawia z nim, deklarując się jako Angielka i mówiąc, że jej syn jest „taki jak” on, gładząc go po ramieniu. Początkowo wydaje się współczuć jego trudnej sytuacji, ale zmiana kąta kamery ujawnia jej ślady „śledzenia”. Delikatna starsza pani kradnie mu zegarek.
W międzyczasie Barthélémy wysłał wszędzie policję, aby szukała Doyle'a. Charnier przesłuchuje potrzebującego Doyle'a o tym, co wie, ale Doyle mówi, że został tu wysłany tylko dlatego, że jest jedyną osobą, która może go rozpoznać. Charnier wierzy Doyle'owi, więc pozwala mu iść po jednym potężnym zastrzyku. Doyle zostaje porzucony ledwo żywy, ale uzależniony przed komisariatem policji. Następują wyczerpujące sceny resuscytacji i odstawienia narkotyków. Starając się ocalić zarówno życie Doyle'a, jak i jego reputację, Barthélémy natychmiast poddaje Doyle'owi kwarantannę w policyjnych celach i zaczyna jego zimnego indyka odstawienie heroiny. Nadzorując jego powrót do zdrowia i towarzysząc mu zarówno ze wsparciem emocjonalnym, jak i drwinami kwestionującymi jego wytrzymałość, Barthélémy upewnia się, że Doyle dopełni cykl fizycznego wycofania się. Kiedy czuje się na tyle dobrze, że może stanąć na nogi, Doyle wraca na drogę do odzyskania sprawności fizycznej. Przeszukuje Marsylię i znajdując kryjówkę, do której został przywieziony, podpala ją. Włamuje się do pokoju w hotelu i odkrywa popleczników Charniera, których ściga i przesłuchuje w sprawie miejsca pobytu Charniera. W porcie odbywa się dostawa opium. Doyle, Barthélémy i inni inspektorzy pędzą do rozładowywanej łodzi i angażują popleczników Charniera w strzelaninę w suchy dok . Bandyci otwierają przelewy, woda zaczyna napływać, Doyle i Barthélémy są uwięzieni. Poplecznicy i policjant giną, ale Doyle ratuje Barthélémy'ego.
Francuska policja obarcza Doyle'a odpowiedzialnością za śmierć policjanta i chce go odesłać do domu, ale Doyle uważa, że umowa nie została zawarta i przekonuje Barthélémy'ego, który „jest mu to winien”, do pilnowania statku. W końcu zauważają kapitana statku w drodze na spotkanie z porucznikiem Charniera, którego rozpoznaje Doyle. Śledzenie prowadzi policję do magazynu narkotyków, który napadają, ale spotykają się z ogniem. Doyle podnosi broń i zabija gangstera, strzelając do nich z karabinu maszynowego. Porucznik Charniera i inni mężczyźni uciekają z narkotykami na pokładzie furgonetki, ale Barthélémy zamyka drzwi magazynu i zatrzymuje ich. Tymczasem po raz kolejny Charnier uciekł. Doyle odbywa wyczerpujący pościg za Charnierem, który wypływa z portu na swoim jachcie. Po dostrzeżeniu Charniera z daleka, Doyle dogania łódź na końcu molo, wyjmuje broń z kabury i woła imię Charniera. Po kilku sekundach zaskoczony Charnier odwraca się i zostaje zastrzelony przez Doyle'a.
Rzucać
- Gene Hackman jako detektyw Jimmy „Popeye” Doyle
- Fernando Rey jako Alain „Frog One” Charnier
- Bernard Fresson jako inspektor Henri Barthélémy
- Philippe Léotard jako Jacques
- Ed Lauter jako generał Brian
- Charles Millot jako Miletto
- Jean-Pierre Castaldi jako Raoul Diron
- Cathleen Nesbitt jako Stara Dama
- Reine Prat jako Dziewczyna na plaży do siatkówki
Produkcja
John Frankenheimer mieszkał we Francji od wielu lat, kiedy zgodził się nakręcić film:
Podoba mi się scenariusz, lubię postacie, lubię postać Hackmana we Francji i nie mówię ani słowa po francusku. To bardzo trudny film, ponieważ nie chcemy w żaden sposób zdzierać z pierwszego, który jest jednym z najlepszych filmów, jakie kiedykolwiek widziałem. Chcę zrobić film, który sam w sobie jest filmem.
Frankenheimer przyznał również, że nakręcił ten film po części z powodu finansowego niepowodzenia The Impossible Object . „Chcę robić obrazy, które się widzi”, powiedział. „Tam jest wspaniała publiczność i musisz do niej dotrzeć; inaczej nie jesteś w branży filmowej”.
Wynik
Muzykę skomponował i poprowadził Don Ellis , który wrócił z oryginalnego filmu. Płyta CD ze ścieżką dźwiękową została wydana przez Film Score Monthly w 2005 roku i połączona z muzyką z pierwszego filmu.
Przyjęcie
W dniu premiery French Connection II spotkał się z pozytywnymi reakcjami prasy i dobrze wypadł w kasie, choć nie tak dobrze, jak jego poprzednik. Agregator recenzji, Rotten Tomatoes, przyznaje filmowi ocenę 84% na podstawie 37 recenzji i średnią ocen 6,7 / 10.
Roger Ebert z Chicago Sun-Times przyznał filmowi dwie i pół z czterech gwiazdek, czując, że sekwencja detoksu heroinowego Doyle'a w połowie filmu, chociaż dobrze zagrana przez Hackmana, pozbawiła film rozpędu. Powiedział, że „jeśli Frankenheimer i jego scenariusz nie oddają sprawiedliwości postaci ( Det. Jimmy'ego„ Popeye ” Doyle'a ), to przynajmniej oddają sprawiedliwość gatunkowi, a to jest lepsze niż większość z wielu filmów o gliniarzach, które nastąpiły Francuski łącznik do wydania”.
Vincent Canby napisał w swojej recenzji w The New York Times : „Popeye to barwna i interesująca – choć mało szlachetna – postać, a kiedy porywają go ludzie z Marsylii, siłą tworzą w nim nawyk heroinowy, a następnie go wypuszczają, masz bardzo szczególny rodzaj zagrożenia, które film i pan Hackman wykorzystują najskuteczniej ”.
Arthur D. Murphy z Variety nazwał ten film „inteligentnym melodramatem akcji” z występem Hackmana, który był tak „doskonały”, że „sugeruje możliwość zdobycia kolejnej ważnej nagrody dla tej samej postaci w sequelu”.
Gene Siskel z Chicago Tribune przyznał trzy gwiazdki na cztery i napisał: „Zbyt wiele histerii Popeye zmienia jedną z bardziej fascynujących postaci na ekranie w trochę kreskówki. A kiedy Hackman zostaje zastrzelony pełen heroiny przez bandytów Francuza, po raz kolejny akcja jest przesadzona… Pomimo tych obiekcji „French Connection II” kończy się uderzeniem, które przekonująco przemawia za tym, by go zauważono ”.
Paul D. Zimmerman napisał w Newsweeku , że uzależnienie od narkotyków Doyle'a w środku filmu „hamuje historię”, a pełen akcji punkt kulminacyjny „wydaje się być wykonany dla tych, którzy szukają kontynuacji strzelanki, której Frankenheimer najwyraźniej chciał uniknąć. Jeśli film ostatecznie nie wypali, na obronę Frankenheimera można powiedzieć: mając do tego pełne prawo i prawdopodobnie dużą presję, odmówił zdzierania „Francuskiego łącznika”, jak to miało już miejsce w przypadku wielu innych filmów o innych tytułach. "
Charles Champlin z Los Angeles Times napisał: „French Connection II” to obraz publiczności, odważny i energiczny, opowiadający się raczej za akcją niż niuansami. Nie ma w nim utrzymującej się ironii „French Connection I”. Żywe charakteryzacje i fabuła to wszystko, i to jest świszczący oddech”.
Gary Arnold z The Washington Post napisał, że „to nie jest kontynuacja, która naprawdę woła o zrobienie… Reżyseria„ French Connection II ”Johna Frankenheimera nie jest zła, ale też nie jest genialna ani wystarczająco ekscytujące, aby to zrekompensować za pobieżny scenariusz”.
„French Connection II” zarobił na wypożyczeniach w Ameryce Północnej 5,6 miliona dolarów, przekraczając budżet 4,3 miliona dolarów. W komentarzu na DVD do filmu główny aktor Gene Hackman zauważył, że rozczarowujące kasa mogła wynikać z czteroletniej przerwy między premierą oryginału a jego kontynuacją.
W 2009 roku Empire oceniło French Connection II jako 19. największą kontynuację filmu.
Zobacz też
Linki zewnętrzne
- Francuski Connection II na IMDb
- Francuskie połączenie II w AllMovie
- Francuski łącznik II w bazie danych filmów TCM
- Francuski Connection II w Katalogu Amerykańskiego Instytutu Filmowego
- Filmy amerykańskie z lat 70
- Filmy anglojęzyczne z lat 70
- Thrillery akcji z lat 70
- Thrillery kryminalne z lat 70
- Filmy z 1975 roku
- filmy wytwórni 20th Century Fox
- Amerykańskie thrillery akcji
- Amerykańskie thrillery kryminalne
- Amerykańskie filmy neo-noir
- Amerykańskie filmy detektywistyczne
- Amerykańskie filmy kontynuacyjne
- Filmy o uzależnieniu od heroiny
- Filmy o francuskim łączniku
- Filmy w reżyserii Johna Frankenheimera
- Filmy napisane przez Dona Ellisa
- Filmy rozgrywające się w Marsylii