Zakazany obszar ( Dom zabaw 90 )
| „ Forbidden Area ” | |
|---|---|
| Playhouse 90 odcinek | |
 Charlton Heston jako pułkownik Jesse Price
| |
| Odcinek nr. |
Sezon 1 Odcinek 1 |
| W reżyserii | Johna Frankenheimera |
| Scenariusz | Roda Serlinga |
| Oryginalna data emisji | 4 października 1956 |
| Gościnne występy | |
| |
„ Zakazany obszar ” był amerykańską sztuką telewizyjną wyemitowaną na żywo 4 października 1956 roku jako część serialu telewizyjnego CBS Playhouse 90 . Był to premierowy odcinek serialu. Sztuka opowiada o próbach udaremnienia masowego, świątecznego ataku nuklearnego ze strony floty rosyjskich okrętów podwodnych u wybrzeży Stanów Zjednoczonych. Scenariusz napisał Rod Serling , a reżyserował John Frankenheimer . Charlton Heston , Tab Hunter , Diana Lynn i Charles Bickford .
Działka
Stanley Smith, radziecki agent i ekspert od materiałów wybuchowych (w tej roli Tab Hunter ), przygotowuje się w „Małym Chicago” pod Moskwą do tajnego zadania. Następnie zostaje przetransportowany łodzią podwodną na wybrzeże Florydy i zapewnia sobie stanowisko w Siłach Powietrznych, służąc w kuchni w bazie lotniczej na Florydzie.
W „zakazanym obszarze” w Pentagonie „intencje wrogiej grupy” planują obronę przed sowieckim atakiem nuklearnym. W skład grupy wchodzą Clark Simmons, starszy członek (w tej roli Vincent Price ), pułkownik Jesse Price (w tej roli Charlton Heston ), najnowszy członek, oraz Katharine Hume, sekretarka (w tej roli Diana Lynn ). Price ujawnia plany nowego programu automatycznego odwetu z wykorzystaniem międzykontynentalnych międzykontynentalnych rakiet balistycznych z wcześniej ustalonym celem. Raporty wywiadu sugerują, że może dojść do sowieckiego ataku nuklearnego z łodzi podwodnej.
Pięć amerykańskich bombowców dalekiego zasięgu B-99 nagle znika z radarów. Generał Keaton (grany przez Charlesa Bickforda ) prowadzi śledztwo, a ocalały mamrocze o kawie. Samoloty zostały zniszczone, ponieważ Smith ukrył bomby ciśnieniowe, które miały eksplodować na wysokości 25 000 stóp, w termosach z kawą używanych przez lotników na B-99. Smith morduje kucharza (w tej roli Jackie Coogan ) po tym, jak kucharz zauważa jego rosyjskie plomby.
Price uważa, że wróg stara się uziemić B-99, aby otworzyć okno do ataku, podczas gdy amerykańska zdolność odwetowa jest nieskuteczna. Dochodzi do wniosku, że sowiecki atak nadchodzi w Wigilię Bożego Narodzenia. Simmons odrzuca przepowiednię Price'a jako bajkę.
Flota 600 radzieckich okrętów podwodnych zbliża się, gdy Ameryka jest „zajęta swoimi choinkami”.
Hume wyznaje jej miłość do Price'a i namawia go do ucieczki z nią. Zamiast tego Price leci na Florydę, aby poinformować gen. Keatona. Keaton odwraca uziemienie B-99 i pilotuje jeden z samolotów, podczas gdy załoga szuka bomby ciśnieniowej.
Price nabiera podejrzeń, gdy Smith próbuje odzyskać termos z kawą z wieży kontrolnej. Konfrontuje się ze Smithem i dowiaduje się, że kanistry również eksplodują po otwarciu. Price ostrzega Keatona, który ma zamiar otworzyć termos, że zawiera bombę.
Smith otrzymuje serum prawdy, a amerykańskie siły powietrzne i morskie niszczą radzieckie okręty podwodne, gdy zbliżają się do wybrzeża. Prezydent zwraca się do kraju i informuje, że krajowe bombowce zbliżają się do Związku Radzieckiego. Prezydium radzieckie rezygnuje, a nowy premier radziecki zgadza się wycofać swoje siły morskie i uziemić siły powietrzne. Keaton wzywa prezydenta do kontynuowania uderzenia odwetowego, ale prezydent nakazuje powrót amerykańskich bombowców.
Rzucać
Następujący wykonawcy otrzymali kredyty ekranowe za swoje występy:
- Charlton Heston jako pułkownik Jesse Price
- Tab Hunter jako Stanley Smith
- Diana Lynn jako Katarzyna Hume
- Vincent Price jako Clark Simmons
- Victor Jory jako kontradmirał Batt
- Charles Bickford jako generał Keaton
- Jackie Coogan jako kucharz
- Tyler McVey jako bryg. Gen. Cragey
- David Lewis jako Felix Fromberg
- John Gallaudet jako gen. Cummings
- Eddie Ryder jako Joe
- Harold Dyrenforth jako kapitan Schiller
- Howard Price jako Clint
- Richard Gaines jako admirał
- Thomas Palmer jako senator
- Arthur Batanides jako Fensky
- William Schallert jako komentator
- Robin Morse jako barman
- Don Donaldson jako oficer operacyjny
- Don Lutz jako operator kontrolny
- Jason Wingreen jako kapitan
- Gil Frye jako Radar Man
- Marland Messner jako Ocalały
- Joel Fluellen jako mechanik
Jack Palance był gospodarzem programu.
Produkcja
W maju 1956 roku Martin Manulis , producent nowego serialu telewizji CBS, Playhouse 90 , ogłosił, że nabył prawa telewizyjne do powieści Pata Franka Zakazany obszar . CBS ogłosiło później, że Forbidden Area , z adaptacją fabularną Roda Serlinga dla telewizji , zostanie wyemitowana jako premierowa część Playhouse 90 .
Manulis wcześniej wyprodukował Climax! serial i przywiózł ze sobą reżysera Johna Frankenheimera z tego serialu. Frankenheimer został wyznaczony do wyreżyserowania Zakazanego obszaru . Manulis zebrał także gwiazdorską obsadę Zakazanego obszaru , w tym Charltona Hestona , Tab Huntera i Vincenta Price'a . Zauważył, że Hunter, który zwykle grał bohatera, został obsadzony przeciwko typowi grającemu złoczyńcę. Próby rozpoczęły się w tygodniu rozpoczynającym się 16 września.
Aspektem Zakazanego Obszaru , który zafascynował Manulisa, był pomysł, że Rosjanie stworzyli amerykańskie miasto w sercu Rosji, gdzie przyszli szpiedzy byli zanurzeni w amerykańskiej kulturze, mówili tylko po angielsku i interesowali się baseballem. Manulis zatrudnił nastoletniego idola Huntera, by zagrał młodego Rosjanina trenującego w wiosce szpiegowskiej.
Produkcja została wystawiona 4 października 1956 roku w CBS Television City w Los Angeles. Program rozpoczął się od gospodarza Jacka Palance'a , który ogłosił, że jest to „wieczor otwarcia”, ponieważ telewizja zrobiła „gigantyczny krok”, wprowadzając co tydzień ważną nową serię 90-minutowych dramatów.
Zakazany obszar był pierwszą częścią czteroletniej serii. Playhouse 90 został uznany za „największy serial telewizyjny wszechczasów” w ankiecie redaktorów telewizyjnych z 1970 roku.
Przyjęcie
W The New York Times Jack Gould napisał, że produkcja „przepełniała całą gamę bzdur” i wykorzystywała „każdy frazes z książki elementarnej dramaturgii wideo”.
The Washington Post nazwał to „wspaniałą produkcją… znakomicie wyprodukowaną”, w której Hunter był „wspaniały”.
John Crosby z New York Herald Tribune napisał, że produkcja, przedstawiająca marsz Rosji z samolotami i łodziami podwodnymi, „wszyscy jęczący od bomb wodorowych, zamierzających znokautować ten kraj”, miała swoje momenty „thrillerem”. Crosby pochwalił także umiejętność Johna Frankenheimera w przeskakiwaniu tam iz powrotem między Pentagonem a sabotażystami. Odkrył jednak, że scenariusz był „niechlujny”, a produkcja miała „poważne słabości” jako dramat.
Hunter powiedział: „Dostałem dobre oceny za swój występ, ale krytycy byli ogólnie letni. To była część z następnego tygodnia… Requiem dla wagi ciężkiej , która zdobyła nokaut”.