Gdzie cisza ma dzierżawę
| „ Where Silence Has Lease ” | |
|---|---|
| Star Trek: The Next Generation odcinek | |
 „Nagilum” pojawia się przed załogą mostka Enterprise .
| |
| Odcinek nr. |
Sezon 2 Odcinek 2 |
| W reżyserii | Winrich Kolbe |
| Scenariusz | Jack B. Sowards |
| Polecana muzyka | Rona Jonesa |
| Kinematografia wg | Edwarda R. Browna |
| Kod produkcji | 128 |
| Oryginalna data emisji | 28 listopada 1988 |
| Gościnne występy | |
| |
„ Where Silence Has Lease ” to drugi odcinek drugiego sezonu amerykańskiego serialu telewizyjnego science fiction Star Trek: The Next Generation , ogólnie 28. odcinek. Pierwotnie został wydany 28 listopada 1988 roku w dystrybucji telewizyjnej . Wyreżyserowany przez Winricha Kolbe , scenariusz napisał Jack B. Sowards .
Osadzona w 24 wieku seria opowiada o przygodach załogi Gwiezdnej Floty federacyjnego statku kosmicznego Enterprise -D . W tym odcinku Enterprise zostaje otoczony pustką w kosmosie, gdzie załoga jest testowana przez potężną obcą obecność.
Działka
Podczas misji sporządzania map statek kosmiczny Federacji Enterprise pod dowództwem kapitana Jean-Luca Picarda odkrywa w kosmosie strefę czystej czerni; sondy wystrzelone w ten obszar po prostu znikają. Gdy badają ją dalej, strefa rozszerza się i wkrótce otacza Enterprise , pozostawiając ich w czarnej pustce z czujnikami niczego nie zgłaszającymi na zewnątrz. Picard nakazuje statkowi powrót na kurs, ale okazuje się, że nie mogą uciec; zostawiają za sobą stacjonarną latarnię morską, która pojawia się ponownie przed nimi.
Romulański Warbird nagle ujawnia się przed statkiem i atakuje; Picard nakazuje załodze odpowiedzieć ogniem, niszczą Warbirda, ale Picard jest podejrzliwy co do tego, jak łatwo to się dzieje. Następnie załoga wykrywa zbliżający się statek, który wydaje się być ich siostrzanym statkiem, USS Yamato , ale nie reaguje na wezwania. Komandor Riker i porucznik Worf przesyłają się, aby przeszukać statek, gdzie znajdują go pusty z różnymi niespójnościami w jego konstrukcji, w tym z bardziej pozornie niemożliwymi fizycznymi pętlami. Przedsiębiorstwo _ następnie wykrywa wyjście z ciemności, ale nie może namierzyć drużyny gości, aby je odzyskać, zanim otwór zniknie. Yamato zaczyna zanikać, ale Enterprise jest w stanie przesłać Rikera i Worfa z powrotem w samą porę. W ciemności pojawia się więcej otworów, które zamykają się, gdy tylko Enterprise się do nich zbliża. Picard zdaje sobie sprawę, że są manipulowani i nakazuje kropkę.
Nagle w pustce pojawia się istota o zniekształconej, niemal dziecięcej twarzy w wyniku próby upodobnienia się do humanoida, która nazywa się Nagilum. Zgłasza ciekawość człowieka i jego „ograniczonej egzystencji” oraz chęć przetestowania granic ludzkiego ciała. Powoduje to, że Ensign Haskell doświadcza gwałtownych konwulsji, a następnie pada martwy na podłogę. Następnie Nagilum stwierdza, że chce wiedzieć wszystko o śmierci, twierdząc z roztargnieniem, że zajęłoby to od jednej trzeciej do połowy Enterprise . załodze, aby dokończyła swoje eksperymenty. Picard postanawia aktywować sekwencję samozniszczenia statku, zamiast poddać się kaprysom Nagiluma. Gdy załoga przygotowuje się do swojego końca, Picard zostaje ponownie przetestowany przez Nagiluma poprzez osobliwe zachowanie sobowtórów doradcy Troi i porucznika komandora Data , którzy kwestionują rozkaz samozniszczenia. Po tym, jak te faksy zniknęły, a odliczanie zbliża się do zera, pustka nagle znika, opuszczając Enterprise w normalnej przestrzeni. Picard nakazuje statkowi oddalenie się z dużą prędkością, a kiedy w końcu jest zadowolony, że są naprawdę wolni, anuluje sekwencję samozniszczenia. Gdy Enterprise kontynuuje swoją misję, Picard spotyka twarz Nagiluma na swoim komputerze w pokoju gotowości. Nagilum przedstawia swoją ocenę człowieczeństwa, krytykując wady gatunku i twierdząc, że nie mają one nic wspólnego z jego rodzajem. Picard nie zgadza się, wskazując, że ich niedawne spotkanie pokazuje, że oba gatunki są ciekawe, co jest logicznym stwierdzeniem, do którego przyznaje się Nagilum przed zniknięciem.
Produkcja
- Postać Nagiluma została pierwotnie nazwana „Nagillum”, na cześć aktora Richarda Mulligana , którego współproducent wykonawczy serialu, Maurice Hurley, pierwotnie chciał obsadzić w tej roli. „Nagillum” to „Mulligan” pisane od tyłu.
- Kiedy do Picarda podchodzą sobowtóry Troi i Data, słucha jednej z kompozycji Erika Satie , Gymnopédie No. 1 (1888).
- Tytuł odcinka pochodzi z ostatniej zwrotki wiersza Roberta W. Service z 1907 roku „ The Spell of the Yukon ” .
- Kiedy Picard i Riker decydują się na autodestrukcję statku, komputer pyta, jak długo powinno to nastąpić (wybierają 20 minut), co jest bezpośrednią sprzecznością – lub rozwinięciem – odcinka pierwszego sezonu (11001001) , kiedy kapitan i pierwszy oficer ustawiają autodestrukcję, a Riker komentuje, że nie mają wyboru co do czasu, po jakim statek się zniszczy (5 minut).
Przyjęcie
Klub AV porównał ten odcinek do oryginalnego Star Trek „powrót do istot podobnych do Boga i technologii nieodróżnialnej od magii” i miał mieszane uczucia co do tego, że odcinek nadaje nowy obrót znanym pomysłom. Tor.com oceniło go na 4 z 10. Den of Geek polecił ten odcinek „Nie tylko dlatego, że jest to bardzo Star Trek-y odcinek Star Trek, ale dlatego, że jest pełen zabawnych momentów z postaciami i ciekawego kierunku”.
W 2018 roku CBR uznało Nagilum za mocną charakterystykę Star Trek; w szczególności zauważają, jak oszukuje, ale jednocześnie sprawia kłopoty załodze Enterprise 1701-D. Odnotowano również pojawienie się statku kosmicznego USS Yamato. (Yamato jest tego samego typu co Enterprise 1701-D)
W 2020 roku ScreenRant odnotował to jako przerażający odcinek Star Trek , opisując „… publiczność była poddawana stresowi psychicznemu w tym odcinku drugiego sezonu”.
- DVD Star Trek The Next Generation , tom 2, dysk 1, wybór 2.
- Wikiźródła: Zaklęcie Jukonu i inne wersety / Zaklęcie Jukonu
